For Korea this weekend, the key question is not whether headlines are dramatic, but how external shocks travel into inflation, exports, and financial markets. Rather than a generic policy explainer, this piece focuses on the transmission channels that households and firms actually feel. First, energy and shipping costs flow quickly into import prices and everyday … 더 읽기
이번 주말 한국의 정책·경제를 볼 때 가장 중요한 질문은 대외 리스크가 국내 물가, 수출, 금융시장에 어떤 경로로 번지는가입니다. 오늘은 전형적인 정책 해설보다, 실제 기업과 가계가 체감하는 위험 전달 경로를 중심으로 정리합니다. 첫째, 에너지와 물류 비용은 곧바로 수입물가와 생활물가에 반영됩니다. 중동 긴장, 해상 운송 차질, 원자재 변동성은 한국처럼 수입 의존도가 높은 경제에 빠르게 영향을 줄 수 … 더 읽기
이번 주를 가볍게 정리하는 실생활 체크리스트: 한 주를 덜 지치게 보내는 7가지 습관 한 주를 잘 보냈는지 판단하는 기준은 거창할 필요가 없습니다. 이번 주에 무엇을 줄였고, 무엇을 반복할지 정했는가만 확인해도 충분합니다. 일요일은 다음 주를 준비하는 날이기도 하지만, 지금까지의 리듬을 정리해 몸과 마음의 마찰을 줄이는 날이기도 합니다. 이 다섯 가지만 봐도 생활의 흐름이 보입니다. 중요한 것은 … 더 읽기
韓国は10カ所の地域拠点スタートアップ都市を整備し、創業の多拠点化を進める方針だ。
韩国计划建设10个区域创业城市，以推动创业生态多中心化。
South Korea plans to build 10 regional startup cities to broaden the startup ecosystem beyond the capital region.