보도자료

2025년 대한성차의과학회 국제학술대회 개최
2025 International Conference on Gender Medicine Announced
2025年韓国性医学学会国際学術大会の開催
2025年韩国性别医学国际学术大会
Annunciata la conferenza internazionale sulla medicina di genere del 2025
Anunciada la conferencia internacional de medicina de género 2025
Annonce de la conférence internationale sur la médecine de genre 2025
Internationale Konferenz über Gendermedizin 2025 angekündigt
Conferência Internacional sobre Medicina de Gênero 2025 anunciada
Hội nghị quốc tế về y học giới tính 2025 được công bố
ประกาศการประชุมวิชาการนานาชาติด้านการแพทย์ทางเพศ 2025
2025-yilda xalqaro tibbiyot anjumani e’lon qilindi
الإعلان عن المؤتمر الدولي لطب الجنس لعام 2025
2025 में लिंग चिकित्सा पर अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन की घोषणा

대한민국 장관, 아마존 수석부회장과 회동
South Korean Minister Meets with Amazon’s Senior Vice President
韓国大臣、アマゾン副会長と会談
韩国部长会见亚马逊高级副总裁
Il Ministro Sudcoreano incontra il Vicepresidente di Amazon
Ministro surcoreano se reúne con alto ejecutivo de Amazon
Le ministre sud-coréen rencontre le vice-président d’Amazon
Südkoreanischer Minister trifft sich mit Amazon-Vizepräsidenten
Ministro sul-coreano encontra-se com Vice-Presidente da Amazon
Bộ trưởng Hàn Quốc gặp Phó Chủ tịch Amazon
รัฐมนตรีเกาหลีใต้พบรองประธานอาวุโสของ Amazon
Janubiy Koreya vaziri Amazonning vitse-prezidenti bilan uchrashdi
وزير كوريا الجنوبية يجتمع بنائب رئيس أمازون
दक्षिण कोरिया के मंत्री ने अमेज़न के उपाध्यक्ष से मुलाकात की

제12회 외교관후보자 수료식 개최
12th Diplomat Candidate Completion Ceremony Held
第12回外交官候補者修了式を開催
第12届外交官候选人毕业典礼举行
Cerimonia di Conclusione per i Candidati Diplomatici
Ceremonia de Clausura de la 12ª Promoción de Diplomáticos
Cérémonie de remise des diplômes pour les candidats diplomates
12. Diplomatenanwärter-Abschlusszeremonie abgehalten
12ª Cerimônia de Conclusão dos Candidatos a Diplomatas
Lễ Tốt nghiệp Lớp Ngoại giao khoá 12
พิธีสำเร็จการศึกษาของผู้สมัครนักการทูตครั้งที่ 12
12-chi Diplomat nomzodlari bitiruv marosimi
عقد حفل تخرج الدفعة الثانية عشر من الدبلوماسيين
विदेशी सेवा परीक्षा के उम्मीदवारों की 12वीं दीक्षा समारोह आयोजित

산림청, 국내 발명특허대전 은상 수상
Korean Forest Service Wins Silver at Invention Fair
山林庁、国内特許大展で銀賞
韩国森林航空总部在专利展获银奖
Servizio Forestale Coreano vince l’argento alla Fiera dell’Invenzione
Servicio Forestal de Corea obtiene plata en Feria de Invención
Le service forestier coréen remporte l’argent au salon des inventions
Koreanischer Forstdienst gewinnt Silber auf der Erfindermesse
Serviço Florestal Coreano ganha prata em Feira de Invenção
Dịch vụ Lâm nghiệp Hàn Quốc giành giải bạc tại Hội chợ Sáng chế
กรมป่าไม้เกาหลีคว้ารางวัลเงินในงานแสดงสิ่งประดิษฐ์
Koreya O‘rmonchi Xizmati ixtiro yarmarkasida kumush medal oldi
الخدمة الحرجية الكورية تفوز بالفضية في معرض الاختراعات
कोरियाई वन सेवा ने आविष्कार मेले में रजत पदक जीता

동남아시아 3개국 홍수·산사태 대응 한국 지원
Korea Provides Humanitarian Aid for Flood and Landslide Relief in Southeast Asia
韓国、東南アジア3カ国に洪水と地滑り対策支援
韩国向东南亚三国提供洪水和山体滑坡救援援助
La Corea fornisce aiuti umanitari per alluvioni e frane in Asia sud-orientale
Corea ofrece ayuda humanitaria a tres países del Sudeste Asiático
La Corée apporte son aide humanitaire pour les inondations et glissements de terrain en Asie du Sud-Est
Südkorea leistet humanitäre Hilfe für Überschwemmungen und Erdrutsche in Südostasien
Coreia oferece ajuda humanitária para alívio de inundações e deslizamentos de terra no Sudeste Asiático
Hàn Quốc hỗ trợ nhân đạo cho các nước Đông Nam Á bị lũ và sạt lở đất
เกาหลีมอบความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมให้กับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ประสบภัยน้ำท่วมและดินถล่ม
Koreya janubi-sharqiy Osiyodagi suv toshqini va ko‘chki yordamiga insonparvarlik yordamini beradi
كوريا تقدم مساعدات إنسانية لمواجهة الفيضانات والانهيارات الأرضية في جنوب شرق آسيا
दक्षिण पूर्व एशिया में बाढ़ और भूस्खलन राहत के लिए कोरिया ने दी मानवीय सहायता

쿠팡 계정 탈퇴 절차 복잡성 조사 착수
Complex Account Cancellation Process at Coupang Under Investigation
クーパンのアカウント削除手続きが調査対象に
对Coupang账户注销复杂流程展开调查
Indagine sul complicato processo di cancellazione account di Coupang
El proceso complejo de cancelación de cuentas de Coupang bajo investigación
Enquête sur le processus complexe de suppression de compte chez Coupang
Untersuchung des komplexen Abmeldeprozesses bei Coupang
Investigação sobre processo complexo de cancelamento de conta da Coupang
Điều tra về quá trình hủy tài khoản phức tạp tại Coupang
สอบสวนกระบวนการยกเลิกบัญชีที่ซับซ้อนของ Coupang
Coupangda hisobni bekor qilish jarayoni murakkabligi tekshiruv ostida
التحقيق في تعقيد عملية إلغاء حسابات Coupang
कूपांग के खाते हटाने की जटिल प्रक्रिया की जांच