법무부, 32개 대학에 K-STAR 비자트랙 지정
Ministry of Justice Designates 32 Universities for K-STAR Visa Track
法務部、32の大学をK-STARビザトラックに指定
法务部指定32所大学为K-STAR签证线路
Il Ministero della Giustizia designa 32 università per il K-STAR Visa
El Ministerio de Justicia designa 32 universidades para el programa K-STAR
Le ministère de la Justice désigne 32 universités pour le programme K-STAR
Das Justizministerium ernennt 32 Universitäten für den K-STAR Visa Track
Ministério da Justiça designa 32 universidades para o K-STAR
Bộ Tư pháp chỉ định 32 trường đại học cho K-STAR Visa
กระทรวงยุติธรรมกำหนด 32 มหาวิทยาลัยสำหรับ K-STAR วิซ่าแทร็ก
Adliya vazirligi 32 ta universitetni K-STAR tizimiga tayinladi
وزارة العدل تعين 32 جامعة لمسار تأشيرة K-STAR
न्याय मंत्रालय ने 32 विश्वविद्यालयों को के-स्टार वीज़ा ट्रैक के लिए नामित किया
한국어
법무부는 12월 5일 K-STAR 비자트랙 선정대학 32개교에 현판 및 지정증 수여식을 개최했다.
이번 행사에서 정성호 법무부장관이 참여하여 총장 간담회를 가졌다.
자세한 내용은 첨부파일을 참고하면 된다.
English
The Ministry of Justice held a plaque-awarding ceremony for 32 universities selected for the K-STAR Visa Track on December 5.
Minister of Justice Jeong Seoghwa attended the event and held a meeting with university presidents.
For more detailed information, refer to the attached file.
日本語
法務部は12月5日にK-STARビザトラックに選ばれた32の大学に対して表彰式を行った。
法務部長官の鄭成昊がイベントに出席し、総長との懇談会を行った。
詳細については添付ファイルを参照してください。
中文
法务部于12月5日为32所被选为K-STAR签证轨道的大学举行了授牌仪式。
法务部长郑成浩出席了该活动并与大学校长进行了座谈。
更多详细信息请参阅附件。
Italiano
Il 5 dicembre il Ministero della Giustizia ha tenuto una cerimonia di consegna della targa per 32 università selezionate per il K-STAR Visa Track.
Il Ministro della Giustizia Jeong Seong-ho ha partecipato all’evento e ha tenuto un incontro con i rettori delle università.
Per ulteriori dettagli, fare riferimento al file allegato.
Español
El Ministerio de Justicia realizó una ceremonia de entrega de placas para 32 universidades seleccionadas para el programa K-STAR el 5 de diciembre.
El ministro de Justicia, Jeong Seong-ho, asistió al evento y sostuvo una reunión con los rectores de las universidades.
Para más información detallada, consulte el archivo adjunto.
Français
Le ministère de la Justice a organisé le 5 décembre une cérémonie de remise de plaques pour 32 universités sélectionnées pour le programme K-STAR.
Le ministre de la Justice, Jeong Seong-ho, a assisté à l’événement et a tenu une réunion avec les présidents des universités.
Pour plus de détails, consultez le fichier joint.
Deutsch
Das Justizministerium hielt am 5. Dezember eine Plakettenverleihung für 32 Universitäten ab, die für das K-STAR Visa Track ausgewählt wurden.
Der Justizminister Jeong Seong-ho nahm an der Veranstaltung teil und führte ein Treffen mit den Universitätspräsidenten.
Für weitere Details siehe die beigefügte Datei.
Português
O Ministério da Justiça realizou uma cerimônia de entrega de placas para 32 universidades selecionadas para o K-STAR Visa Track no dia 5 de dezembro.
O Ministro da Justiça, Jeong Seong-ho, participou do evento e realizou um encontro com os reitores das universidades.
Para mais informações detalhadas, consulte o arquivo anexado.
Tiếng Việt
Bộ Tư pháp đã tổ chức lễ trao biển hiệu cho 32 trường đại học được chọn cho chương trình K-STAR Visa vào ngày 5 tháng 12.
Bộ trưởng Bộ Tư pháp Jeong Seong-ho đã tham dự sự kiện và có cuộc họp với các hiệu trưởng đại học.
Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo tệp đính kèm.
ไทย
กระทรวงยุติธรรมจัดพิธีมอบแผ่นป้ายแก่ 32 มหาวิทยาลัยที่ได้รับการคัดเลือกสำหรับเส้นทางวีซ่า K-STAR ในวันที่ 5 ธันวาคม
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม จอง ซองโฮ เข้าร่วมงานและจัดการประชุมกับอธิการบดีมหาวิทยาลัย
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูไฟล์แนบ
O‘zbek
Adliya vazirligi 5-dekabr kuni K-STAR vizasi yo‘nalishiga tanlangan 32 ta universitet uchun plaket topshirish marosimini o‘tkazdi.
Adliya vaziri Jeong Seong-ho tadbirda ishtirok etdi va universitet rektorlari bilan uchrashuv o‘tkazdi.
Batafsil ma’lumot uchun ilova qilingan faylga murojaat qiling.
العربية
عقدت وزارة العدل حفل توزيع الألواح على 32 جامعة مُختارة لبرنامج مسار تأشيرة K-STAR في 5 ديسمبر.
حضر وزير العدل جيونغ سيونغهوا الحدث وعقد اجتماعًا مع رؤساء الجامعات.
لمزيد من المعلومات التفصيلية ، يرجى الرجوع إلى الملف المرفق.
हिन्दी
न्याय मंत्रालय ने 5 दिसंबर को के-स्टार वीज़ा ट्रैक के लिए चुने गए 32 विश्वविद्यालयों के लिए एक पट्टिका प्रदान करने का आयोजन किया।
न्याय मंत्री जियोंग सेओंग-हो ने इस कार्यक्रम में भाग लिया और विश्वविद्यालयों के कुलपतियों के साथ बैठक की।
अधिक जानकारी के लिए संलग्न फ़ाइल देखें।
요약 본문
법무부(장관 정성호)는 12월 5일 금요일 오후 2시 정부과천청사 1동 대회의실에서 「K-STAR 비자트랙」 참여 대학으로 선정된 32개 대학에 현판과 지정증을 수여했다. 이번 행사에는 선정된 대학의 총장들이 참석하여 법무부장관과 함께 간담회를 가졌다. 「K-STAR 비자트랙」 프로그램은 한국 내 대학의 외국인 유학생 유치와 관련한 비자 발급 절차를 간소화하고 지원하는 새로운 제도이다.
이번에 선정된 대학들은 외국인 유학생 유치의 역량과 그동안의 성과를 인정받아 「K-STAR 비자트랙」에 포함되었다. 법무부는 이를 통해 국내 대학들이 국제적으로 경쟁력을 갖추고, 더욱 많은 외국인 유학생들을 유치할 수 있도록 지원할 계획이다. 선정된 대학들은 향후 외국인 유학생 비자 발급 절차에서 혜택을 받을 수 있다. 이는 외국인 유학생들의 한국 유학 생활을 더욱 편리하게 만들어 줄 것으로 기대된다.
법무부는 이번 수여식에서 「K-STAR 비자트랙」에 선정된 대학들에게 지정증을 전달하며, 현판을 수여하였다. 행사에 참석한 대학 총장들은 법무부장관과의 간담회에서 외국인 유학생 유치와 관련한 다양한 의견을 나눴다. 이 자리에서는 외국인 유학생의 학업 지원과 생활 여건 개선에 대한 논의도 이뤄졌다. 법무부는 앞으로도 대학들이 외국인 유학생 유치에 적극적으로 나설 수 있도록 다양한 지원 방안을 모색할 예정이다.
「K-STAR 비자트랙」 프로그램은 국내 대학들이 글로벌 교육 기관으로서의 지위를 강화할 수 있도록 기획된 제도이다. 법무부는 이번 프로그램을 통해 대학들과 긴밀히 협력하여 외국인 유학생 유치 경쟁력을 높이고, 더 나아가 한국의 교육 브랜드 가치를 높이기 위한 다양한 정책을 펼칠 예정이다. 앞으로도 대학교의 의견을 수렴하고, 지속적으로 제도를 개선해 나갈 계획이다.