2026년도 해양수산부 예산 7조 3,566억 원 확정
Korean Ministry of Oceans and Fisheries Sets 2026 Budget at 7.3566 Trillion Won
2026年海洋水産部予算が7兆3,566億ウォンに確定
2026年韩国海洋水产部预算定为7.3566万亿韩元
Il budget del Ministero degli Oceani e della Pesca per il 2026 è fissato a 7,356.6 miliardi di won
El Ministerio de Océanos y Pesca de Corea del Sur establece el presupuesto para 2026 en 7,356.6 billones de won
Le budget du Ministère des Océans et des Pêches pour 2026 fixé à 7,356.6 milliards de wons
Das Budget des koreanischen Meeres- und Fischereiministeriums für 2026 beträgt 7,356,6 Billionen Won
O Ministério dos Oceanos e Pesca da Coreia estabelece o orçamento para 2026 em 7,356.6 trilhões de won
Bộ Đại dương và Thuỷ sản Hàn Quốc xác định ngân sách năm 2026 là 7.356,6 nghìn tỷ won
งบประมาณกระทรวงมหาสมุทรและการประมงปี 2026 ตั้งไว้ที่ 7.3566 ล้านล้านวอน
2026 yilda Koreya okeanlar va baliqchilik vazirligi byudjeti 7,356.6 trillion vonni tashkil etadi
وزارة المحيطات والمصايد الكورية تحدد ميزانية 2026 بمبلغ 7.3566 تريليون وون
कोरिया गणराज्य महासागर और मत्स्य विभाग का 2026 का बजट 7.3566 ट्रिलियन वोन निर्धारित किया गया
한국어
2026년도 해양수산부 예산이 7조 3,566억 원으로 확정되었다.
이는 2025년 본예산 대비 8.5% 증가한 것이다.
국회 예산심의 과정에서 279억 원이 추가 반영되었다.
English
The Ministry of Oceans and Fisheries set the 2026 budget at 7.3566 trillion won.
This represents an 8.5% increase from the 2025 main budget.
An additional 279 billion won was reflected in the National Assembly’s budget review.
日本語
2026年の海洋水産部の予算が7兆3,566億ウォンに確定した。
これは2025年の本予算に比べて8.5％の増加となる。
国会の予算審議過程で追加の279億ウォンが反映された。
中文
2026年韩国海洋水产部预算定为7.3566万亿韩元。
这比2025年主预算增加了8.5%。
在国会预算审查过程中，增加了2790亿韩元。
Italiano
Il budget del Ministero degli Oceani e della Pesca per il 2026 è stato fissato a 7,356.6 miliardi di won.
Questo rappresenta un aumento dell’8,5% rispetto al bilancio principale del 2025.
Nel processo di revisione del bilancio del Parlamento sono stati aggiunti ulteriori 279 miliardi di won.
Español
El Ministerio de Océanos y Pesca de Corea del Sur estableció el presupuesto para 2026 en 7,356.6 billones de won.
Esto representa un aumento del 8,5% respecto al presupuesto principal de 2025.
En el proceso de revisión del presupuesto de la Asamblea Nacional se añadieron 279 mil millones de won.
Français
Le budget du Ministère des Océans et des Pêches pour 2026 a été fixé à 7,356.6 milliards de wons.
Cela représente une augmentation de 8,5 % par rapport au budget principal de 2025.
279 milliards de wons supplémentaires ont été reflétés dans la révision budgétaire de l’Assemblée nationale.
Deutsch
Das Budget des koreanischen Meeres- und Fischereiministeriums für 2026 wurde auf 7,356,6 Billionen Won festgesetzt.
Dies entspricht einem Anstieg von 8,5 % gegenüber dem Hauptbudget von 2025.
Im Budgetüberprüfungsprozess der Nationalversammlung wurden zusätzlich 279 Milliarden Won berücksichtigt.
Português
O Ministério dos Oceanos e Pesca da Coreia estabeleceu o orçamento para 2026 em 7,356.6 trilhões de won.
Isso representa um aumento de 8,5% em relação ao orçamento principal de 2025.
Foram adicionados 279 bilhões de won na revisão orçamentária da Assembleia Nacional.
Tiếng Việt
Bộ Đại dương và Thuỷ sản Hàn Quốc đã xác định ngân sách năm 2026 là 7.356,6 nghìn tỷ won.
Điều này đại diện cho sự gia tăng 8,5% so với ngân sách chính năm 2025.
Quy trình xem xét ngân sách của Quốc hội đã bổ sung thêm 279 tỷ won.
ไทย
กระทรวงมหาสมุทรและการประมงได้กำหนดงบประมาณปี 2026 ไว้ที่ 7.3566 ล้านล้านวอน
ซึ่งเพิ่มขึ้น 8.5% จากงบประมาณหลักปี 2025
มีการเพิ่มงบประมาณ 279 พันล้านวอนในการพิจารณางบประมาณของรัฐสภา
O‘zbek
2026 yilda Koreya okeanlar va baliqchilik vazirligi byudjeti 7,356.6 trillion vonni tashkil etdi.
Bu 2025 yilning asosiy byudjetidan 8,5 foizga oshgan.
Milliy Assambleyaning byudjet ko‘rib chiqish jarayonida qo‘shimcha ravishda 279 milliard von qo‘shildi.
العربية
وزارة المحيطات والمصايد في كوريا الجنوبية تحدد ميزانية عام 2026 بمبلغ 7.3566 تريليون وون.
يمثل هذا زيادة بنسبة 8.5٪ عن الميزانية الرئيسية لعام 2025.
تمت إضافة 279 مليار وون إضافية في عملية مراجعة الميزانية في الجمعية الوطنية.
हिन्दी
कोरिया गणराज्य महासागर और मत्स्य विभाग का बजट 2026 के लिए 7.3566 ट्रिलियन वोन निर्धारित किया गया है।
यह 2025 के मुख्य बजट से 8.5% की वृद्धि का प्रतिनिधित्व करता है।
राष्ट्रीय सभा की बजट समीक्षा प्रक्रिया में अतिरिक्त 279 बिलियन वोन जोड़े गए।
요약 본문
해양수산부는 2026년도 예산이 7조 3,566억 원으로 확정되었다고 발표했습니다.
이는 2025년 예산보다 8.5% 증가한 수치입니다.
국회 예산심의 과정에서 정부 예산안 대비 279억 원이 추가 반영되었습니다.
수산·어촌 부문에서는 ‘국가어항 사업’에 58억 원, ‘연근해어선 감척 사업’에 70억 원, ‘유통단계 위생안전체계 구축 사업’에 23억 원 등 총 252억 원이 증액되었습니다.
해운·항만 부문에서는 ‘목포신항’ 7억 원, ‘평택·당진항’ 5억 원 등 총 55억 원이 추가 반영되었습니다.
해양산업 부문에서는 ‘해양문화시설 건립 및 운영’에 4억 원을 포함해 총 120억 원이 증액되었습니다.
해양환경 부문에서는 ‘해양 폐기물 정화사업’에 41억 원이 증액되었습니다.
또한 해양생태계 보호와 기후변화 대응을 위한 사업도 추가 반영되어 총 93억 원이 증액되었습니다.
R&D 사업의 경우 ‘AI 완전자율운항선박 기술개발’에 63억 원 등 112억 원이 추가로 반영되었습니다.
해양수산부는 해양수산 분야의 어려움을 해소하고 대한민국의 성장에 기여하기 위해 구체적인 사업 계획을 조속히 수립하여 예산 집행을 준비할 계획입니다.