2025 해썹(HACCP) 활성화 홍보, 최우수상 수상
‘2025 HACCP Promotion’ Wins Best Policy Award
2025年HACCP普及促進キャンペーン、最優秀賞を受賞
2025年HACCP推广活动获政策部门最佳奖
Il progetto di promozione HACCP 2025 vince il premio migliore
La campaña de promoción HACCP 2025 gana el mejor premio
La campagne HACCP 2025 remporte le prix du meilleur
Die HACCP-Kampagne 2025 gewinnt den besten Preis
Campanha de promoção HACCP 2025 vence o melhor prêmio
Chiến dịch xúc tiến HACCP 2025 giành giải thưởng hàng đầu
แคมเปญส่งเสริม HACCP 2025 คว้ารางวัลสูงสุด
2025 yil HACCP targ’iboti kampaniyasi eng yaxshi mukofotni qo’lga kiritdi
حملة ترويج HACCP 2025 تفوز بأفضل جائزة
2025 HACCP प्रमोशन अभियान ने सर्वश्रेष्ठ पुरस्कार जीता
한국어
2025 해썹(HACCP) 활성화 홍보 사업이 한국공공브랜드 정책 부문 최우수상을 수상했습니다.
해썹은 식품의 안전성을 보장하기 위한 시스템입니다.
이번 수상은 해썹의 중요성과 인식을 확산하는 데 기여할 것입니다.
English
The 2025 HACCP Promotion project won the Best Policy Award from the Korea Public Brand.
HACCP is a system ensuring food safety.
This award will help in spreading awareness about the importance of HACCP.
日本語
2025年HACCP普及促進キャンペーンが韓国公共ブランド政策部門で最優秀賞を受賞しました。
HACCPは食品の安全性を確保するためのシステムです。
この受賞はHACCPの重要性と認識を広めるのに寄与します。
中文
2025年HACCP推广活动获得了韩国公共品牌政策部门的最佳奖项。
HACCP是一种确保食品安全的系统。
此次获奖将有助于提高人们对HACCP重要性的认识。
Italiano
Il progetto di promozione HACCP 2025 ha vinto il premio migliore nella categoria Politica del Marchio Pubblico Coreano.
L’HACCP è un sistema che garantisce la sicurezza alimentare.
Questo premio aiuterà a diffondere la consapevolezza sull’importanza dell’HACCP.
Español
La campaña de promoción HACCP 2025 ganó el mejor premio en la categoría de Política de Marca Pública de Corea.
HACCP es un sistema que garantiza la seguridad alimentaria.
Este premio ayudará a difundir la conciencia sobre la importancia del HACCP.
Français
La campagne HACCP 2025 a remporté le prix du meilleur dans la catégorie Politique de la Marque Publique Coréenne.
Le HACCP est un système garantissant la sécurité alimentaire.
Ce prix contribuera à sensibiliser à l’importance du HACCP.
Deutsch
Die HACCP-Kampagne 2025 hat den besten Preis in der Kategorie Politik der Koreanischen Öffentlichen Marke gewonnen.
HACCP ist ein System, das die Lebensmittelsicherheit gewährleistet.
Dieser Preis wird dazu beitragen, das Bewusstsein für die Bedeutung von HACCP zu verbreiten.
Português
A campanha de promoção HACCP 2025 venceu o melhor prêmio na categoria Política da Marca Pública da Coreia.
O HACCP é um sistema que garante a segurança alimentar.
Este prêmio ajudará a espalhar a consciência sobre a importância do HACCP.
Tiếng Việt
Chiến dịch xúc tiến HACCP 2025 đã giành giải thưởng hàng đầu trong hạng mục Chính sách Thương hiệu Công khai của Hàn Quốc.
HACCP là một hệ thống đảm bảo an toàn thực phẩm.
Giải thưởng này sẽ giúp nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của HACCP.
ไทย
แคมเปญส่งเสริม HACCP 2025 คว้ารางวัลสูงสุดในประเภทนโยบายแบรนด์สาธารณะเกาหลี
HACCP เป็นระบบที่รับรองความปลอดภัยของอาหาร
รางวัลนี้จะช่วยเผยแพร่ความสำคัญของ HACCP
O‘zbek
2025 yil HACCP targ’iboti kampaniyasi Koreya davlat brendi siyosati bo’yicha eng yaxshi mukofotni qo’lga kiritdi.
HACCP oziq-ovqat xavfsizligini ta’minlash tizimidir.
Ushbu mukofot HACCP ning ahamiyati to’g’risida xabardorlikni kengaytirishga yordam beradi.
العربية
فازت حملة ترويج HACCP 2025 بأفضل جائزة في فئة سياسة العلامة التجارية العامة الكورية.
HACCP هو نظام يضمن سلامة الغذاء.
ستساعد هذه الجائزة في نشر الوعي حول أهمية HACCP.
हिन्दी
2025 HACCP प्रमोशन अभियान ने कोरिया सार्वजनिक ब्रांड नीति श्रेणी में सर्वश्रेष्ठ पुरस्कार जीता।
HACCP एक प्रणाली है जो खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करती है।
यह पुरस्कार HACCP के महत्व के बारे में जागरूकता फैलाने में मदद करेगा।
요약 본문
농림축산식품부는 ‘2025 해썹(HACCP) 활성화 홍보 사업’이 한국공공브랜드 정책 부문에서 최우수상을 수상했다고 밝혔다.
해썹(HACCP)은 식품의 안전성을 보장하기 위해 위해 요소를 사전에 분석하고 관리하는 시스템이다.
본 사업은 해썹에 대한 국민 인식을 높이고, 안전한 먹거리 환경 조성을 위한 노력의 일환으로 추진되었다.
특히, 다양한 홍보 채널을 통해 해썹의 중요성을 알리고, 소비자들의 신뢰를 얻기 위해 다각적인 접근을 시도했다.
이번 수상은 해썹의 중요성을 사회에 널리 알리고, 국민 건강을 지키기 위한 농림축산식품부의 노력의 성과를 인정받은 것이다.
지속적인 홍보와 관리로 식품 안전성을 높이는 데 큰 기여를 할 것으로 기대된다.