새만금, 글로벌 기업 유치 전략 논의
Saemangeum Discusses Strategies to Attract Global Companies
セマングム、グローバル企業誘致戦略を議論
새만금讨论吸引全球企业的策略
Saemangeum discute strategie per attrarre aziende globali
Saemangeum discute estrategias para atraer empresas globales
Saemangeum discute des stratégies pour attirer des entreprises mondiales
Saemangeum diskutiert Strategien zur Anziehung globaler Unternehmen
Saemangeum discute estratégias para atrair empresas globais
Saemangeum thảo luận về chiến lược thu hút các công ty toàn cầu
새만금หารือกลยุทธ์ดึงดูดบริษัทระดับโลก
Saemangeum global kompaniyalarini jalb etish strategiyasini muhokama qilmoqda
سايمانغوم تناقش استراتيجيات جذب الشركات العالمية
इंटरनेशनल कंपनियों को आकर्षित करने के लिए सैमानगम की रणनीति चर्चा
한국어
새만금개발청은 글로벌 기업 유치 방안을 논의하기 위해 투자분과 및 해외분과 자문회의를 개최했습니다.
회의에서는 재생에너지 전환, 글로벌 공급망 재편 등에 대한 논의가 이루어졌습니다.
새만금은 글로벌 기업 유치를 선도하는 핵심 투자 거점으로 성장하고 있습니다.
English
The Saemangeum Development Agency held an advisory meeting to discuss ways to attract global companies.
Discussions included topics like renewable energy transition and global supply chain restructuring.
Saemangeum is emerging as a key investment hub for attracting global companies.
日本語
セマングム開発庁は、グローバル企業誘致のための投資部会および海外部会の会議を開催しました。
会議では再生可能エネルギーへの転換、グローバルサプライチェーンの再編などが議論されました。
セマングムはグローバル企業を誘致するための主要な投資拠点として成長しています。
中文
새만금开发署召开了关于吸引全球企业的投资和海外顾问会议。
会议讨论了可再生能源转型和全球供应链重组等议题。
새만금正在成为吸引全球企业的关键投资枢纽。
Italiano
L’Agenzia di Sviluppo di Saemangeum ha tenuto una riunione consultiva per discutere i modi per attrarre aziende globali.
Le discussioni hanno incluso argomenti come la transizione verso l’energia rinnovabile e la ristrutturazione delle catene di approvvigionamento globali.
Saemangeum sta emergendo come un hub di investimento chiave per attrarre aziende globali.
Español
La Agencia de Desarrollo de Saemangeum sostuvo una reunión consultiva para discutir formas de atraer empresas globales.
Las discusiones incluyeron temas como la transición hacia la energía renovable y la reestructuración de la cadena de suministro global.
Saemangeum está emergiendo como un centro de inversión clave para atraer empresas globales.
Français
L’agence de développement de Saemangeum a tenu une réunion consultative pour discuter des moyens d’attirer des entreprises mondiales.
Les discussions ont porté sur des sujets tels que la transition énergétique renouvelable et la restructuration de la chaîne d’approvisionnement mondiale.
Saemangeum émerge comme un centre d’investissement clé pour attirer des entreprises mondiales.
Deutsch
Die Saemangeum-Entwicklungsbehörde hat ein Beratungstreffen abgehalten, um Wege zur Anziehung globaler Unternehmen zu erörtern.
Die Diskussionen umfassten Themen wie den Übergang zu erneuerbaren Energien und die Umstrukturierung globaler Lieferketten.
Saemangeum entwickelt sich zu einem wichtigen Investitionszentrum für die Anziehung globaler Unternehmen.
Português
A Agência de Desenvolvimento de Saemangeum realizou uma reunião consultiva para discutir maneiras de atrair empresas globais.
As discussões incluíram temas como a transição para energia renovável e a reestruturação da cadeia de suprimentos global.
Saemangeum está emergindo como um hub de investimento chave para atrair empresas globais.
Tiếng Việt
Cơ quan Phát triển Saemangeum đã tổ chức cuộc họp tư vấn để thảo luận về các cách thu hút các công ty toàn cầu.
Các cuộc thảo luận bao gồm các chủ đề như chuyển đổi năng lượng tái tạo và tái cấu trúc chuỗi cung ứng toàn cầu.
Saemangeum đang nổi lên như một trung tâm đầu tư quan trọng để thu hút các công ty toàn cầu.
ไทย
สำนักงานพัฒนา Saemangeum จัดประชุมที่ปรึกษาเพื่อหารือวิธีดึงดูดบริษัททั่วโลก
การสนทนารวมถึงหัวข้อต่างๆ เช่น การเปลี่ยนไปใช้พลังงานหมุนเวียน และการปรับโครงสร้างห่วงโซ่อุปทานทั่วโลก
Saemangeum กำลังกลายเป็นศูนย์กลางการลงทุนที่สำคัญสำหรับการดึงดูดบริษัททั่วโลก
O‘zbek
Saemangeum Rivojlanish Agentligi global kompaniyalarni jalb qilish yo’llarini muhokama qilish uchun maslahat yig’ilishini o’tkazdi.
Muhokamalar qayta tiklanadigan energiya o’tish va global ta’minot zanjiri qayta tuzilishini o’z ichiga oldi.
Saemangeum global kompaniyalarni jalb qilish uchun asosiy investitsiya markazi sifatida paydo bo’lmoqda.
العربية
عقدت وكالة تطوير سايمانغوم اجتماعاً استشارياً لمناقشة سبل جذب الشركات العالمية.
شملت المناقشات مواضيع مثل التحول إلى الطاقة المتجددة وإعادة هيكلة سلسلة التوريد العالمية.
تعتبر سايمانغوم مركزًا استثماريًا رئيسيًا لجذب الشركات العالمية.
हिन्दी
सेमंगम विकास एजेंसी ने वैश्विक कंपनियों को आकर्षित करने के तरीकों पर चर्चा करने के लिए एक सलाहकार बैठक आयोजित की।
चर्चाओं में नवीकरणीय ऊर्जा संक्रमण और वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला पुनर्गठन जैसे विषय शामिल थे।
सेमंगम वैश्विक कंपनियों को आकर्षित करने के लिए एक प्रमुख निवेश केंद्र के रूप में उभर रहा है।
요약 본문
새만금개발청은 11월 28일 투자 및 해외분과 자문단 자문회의를 개최했다.
자문단은 새만금 관련 다양한 분야의 전문가로 구성되어 있으며, 연 2회 자문을 진행한다.
이번 회의에서는 글로벌 공급망 재편과 재생에너지 전환 등에 따른 투자유치 전략이 논의되었다.
이재명 정부 출범 이후, 새만금은 글로벌 기업 유치의 핵심 투자 거점으로 도약하고 있다.
새만금청은 RE100 산단 조성 등의 국정과제를 추진하며 맞춤형 지원을 제공 중이다.
국가주도의 적극적인 기업친화정책을 통해 15조 5천억 원의 투자유치 성과를 올렸다.
자문회의에서는 새만금이 친환경 첨단산업의 투자허브로 성장할 수 있는 방안들이 제시되었다.
재생에너지 공급 확대와 전력 인프라 확충, 전기요금 인하 등이 논의되었다.
새만금기본계획 재수립과 투자진흥지구 확대 등 인센티브를 지속 확대해 나갈 계획이다.