콘텐츠로 건너뛰기

2025-12-02-[보건복지부]국민이 체감할 수 있는 통합돌봄 체계 위한 인천시 현장 점검(보도자료)

  • 기준

인천시, 국민 체감 통합돌봄 체계 점검
Incheon Reviews Comprehensive Care System for Citizens
インチョン市、包括的ケアシステムを点検
仁川市检查综合护理体系
Incheon, verifica il sistema di cura integrato
Incheon revisa el sistema de cuidado integral
Incheon examine le système de soins intégré
Incheon überprüft umfassendes Pflegesystem
Incheon revisa sistema de cuidados integrados
Incheon kiểm tra hệ thống chăm sóc toàn diện
อินชอนตรวจสอบระบบการดูแลครบวงจร
Inchon shahrida yag‘inli ko‘ngil bo‘lib tizimi tekshirildi
تستعرض إنشيون نظام الرعاية المتكاملة
इंचियोन ने समग्र देखभाल प्रणाली की समीक्षा की

2025-12-02-[국무조정실][보도자료] 김민석 국무총리, 사랑의 열매 전달식(보도자료)

  • 기준

김민석 국무총리, 사랑의 열매 기부
Prime Minister Kim Min-seok Donates to Charity
金民錫首相、愛の実を寄付
金民锡总理捐赠“爱之果”
Il primo ministro Kim Min-seok dona alla carità
El primer ministro Kim Min-seok dona a la caridad
Le Premier ministre Kim Min-seok fait don à la charité
Premierminister Kim Min-seok spendet an Wohltätigkeit
Primeiro-ministro Kim Min-seok doa para a caridade
Thủ tướng Kim Min-seok quyên góp cho từ thiện
นายกรัฐมนตรี Kim Min-seok บริจาคให้การกุศล
Bosh vazir Kim Min-seok xayriya uchun xayr-ehson qildi
رئيس الوزراء كيم مين-سيوك يتبرع للأعمال الخيرية
प्रधानमंत्री किम मिन-सियोक ने दान किया

2025-12-02-[지식재산처]정부, 연구개발 전 주기 지식재산 조사·분석 방향을 안내하는 표준 지침서 내놔(보도자료)

  • 기준

정부, 지식재산 조사·분석 가이드라인 발표
Government announces new IP research and analysis guidelines
政府、知的財産調査分析ガイドラインを発表
政府发布知识产权调查分析指南
Il governo annuncia linee guida per l’analisi della proprietà intellettuale
El gobierno lanza pautas para la investigación de propiedad intelectual
Le gouvernement annonce des directives pour l’analyse de la propriété intellectuelle
Die Regierung kündigt Richtlinien zur IP-Analyse an
Governo anuncia diretrizes para análise de propriedade intelectual
Chính phủ công bố hướng dẫn phân tích sở hữu trí tuệ
รัฐบาลประกาศแนวทางการวิเคราะห์ทรัพย์สินทางปัญญา
Hukumat aqliy mulk bo‘yicha tadqiqot qo‘llanmasini e’lon qildi
الحكومة تعلن عن إرشادات جديدة لدراسة وتحليل حقوق الملكية الفكرية
सरकार ने बौद्धिक संपदा अनुसंधान और विश्लेषण दिशानिर्देश जारी किए

2025-12-02-[행정안전부]눈으로 보고 직접 느끼는 ‘AI 민주정부’와 ‘국민주권정부’의 미래(보도자료)

  • 기준

2025 대한민국 정부혁신 박람회 청주 개최
Korean Government to Host Innovation Expo in Cheongju
韓国政府、「2025 行政改革博覧会」を清州で開催
韩国政府将在清州举办2025年创新博览会
Il governo coreano ospiterà l’Expo dell’Innovazione 2025 a Cheongju
El gobierno coreano organizará la Expo Innovación 2025 en Cheongju
Le gouvernement coréen accueillera l’Expo de l’innovation 2025 à Cheongju
Die koreanische Regierung richtet die Innovationsmesse 2025 in Cheongju aus
Governo coreano realizará a Exposição de Inovação 2025 em Cheongju
Chính phủ Hàn Quốc tổ chức Hội chợ Đổi mới 2025 tại Cheongju
รัฐบาลเกาหลีใต้จัดงานเอ็กซ์โปนวัตกรรม 2025 ที่ช็องจู
Koreya hukumati 2025 yilda Cheongjuda Innovatsiya ko’rgazmasini o’tkazadi
الحكومة الكورية تحتضن معرض الابتكار 2025 في تشونغجو
कोरियाई सरकार 2025 इनोवेशन एक्सपो का आयोजन चेओन्जू में करेगी

2025-12-02-[산림청]산림청, 2025년 해외산림청년인재 수료식 개최(보도자료)

  • 기준

산림청, 해외산림청년인재 수료식 개최
KFS Hosts 2025 Overseas Forest Youth Talent Graduation Ceremony
山林庁、2025年海外森林青年人材修了式を開催
林业厅举办2025年海外林业青年人才结业典礼
La KFS ospita la cerimonia di laurea del 2025 per i giovani talenti forestali all’estero
KFS organiza la ceremonia de graduación de jóvenes talentos forestales en el extranjero 2025
La KFS organise la cérémonie de remise des diplômes de jeunes talents forestiers 2025
KFS veranstaltet 2025 eine Abschlussfeier für junge Talente im Ausland
KFS realiza cerimônia de graduação de talentos jovens florestais no exterior em 2025
KFS tổ chức lễ tốt nghiệp tài năng trẻ rừng 2025 ở nước ngoài
กรมป่าไม้จัดพิธีมอบใบประกาศนียบัตรเยาวชนป่าไม้ ปี 2025
KFS 2025-xalqaro o‘rmonchilik yosh iste’dodlari uchun bitiruv marosimini o‘tkazdi
الهيئة العامة للغابات تنظم حفل التخرج لعام 2025 لشباب المواهب الغابية بالخارج
फॉरेस्ट सर्विस ने 2025 में ओवरसीज फॉरेस्ट यंग टैलेंट ग्रेजुएशन समारोह का आयोजन किया

2025-12-02-[산림청]국내 목재생산업체 매출액 전년 대비 2,739억 원 증가(보도자료)

  • 기준

국내 목재생산업체 매출 증가
Domestic Timber Producers Revenue Rises
国内木材生産業者の売上が増加
国内木材生产企业收入增加
Aumento delle entrate delle aziende di produzione di legname
Aumento en las ganancias de las madereras nacionales
Augmentation des recettes des producteurs de bois intérieurs
Umsatzsteigerung bei heimischen Holzherstellern
Aumento das receitas dos produtores de madeira domésticos
Tăng doanh thu của các nhà sản xuất gỗ trong nước
รายได้ผู้ผลิตไม้ในประเทศเพิ่มขึ้น
Ichki yog‘ochsozlik ishlab chiqaruvchilarining daromadi ortdi
ارتفاع إيرادات شركات إنتاج الأخشاب المحلية
घरेलू लकड़ी उत्पादकों की आय में वृद्धि