metaqsol

2026년 행정안전부 예산 76조 9,055억 원 확정
2026 Budget for Ministry of Interior and Safety Finalized at 76.9 Trillion KRW
2026年の行政安全部予算が76兆9,055億ウォンに確定
2026年韩国行政安全部预算最终确定为76.9万亿韩元
Approvato il bilancio 2026 del Ministero dell’Interno e della Sicurezza
Aprobado el presupuesto 2026 del Ministerio del Interior y Seguridad
Budget 2026 du ministère de l’Intérieur et de la Sécurité fixé à 76,9 trillions de KRW
Das Budget 2026 des Innenministeriums auf 76,9 Billionen KRW festgelegt
Orçamento de 2026 para o Ministério da Administração Interna finalizado em 76,9 trilhões de KRW
Ngân sách 2026 của Bộ Nội vụ và An toàn được chốt ở mức 76,9 nghìn tỉ KRW
งบประมาณกระทรวงมหาดไทยปี 2026 กำหนดไว้ที่ 76.9 ล้านล้านวอน
2026 yilda Ichki ishlar va xavfsizlik vazirligi uchun 76,9 trillion KRW byudjeti tasdiqlandi
تمت الموافقة على ميزانية 2026 لوزارة الداخلية والأمن بقيمة 76.9 تريليون وون
2026 के लिए गृह मंत्रालय का बजट 76.9 ट्रिलियन केआरडब्ल्यू पर निर्धारित

정부, 육상풍력 활성화 계획 발표
Government Announces Plans to Boost Onshore Wind Power
政府、陸上風力発電推進策を発表
政府宣布推进陆上风电的计划
Il governo annuncia piani per promuovere l’energia eolica onshore
El gobierno anuncia planes para impulsar la energía eólica terrestre
Le gouvernement annonce des plans pour promouvoir l’énergie éolienne terrestre
Die Regierung kündigt Pläne zur Förderung der Onshore-Windenergie an
Governo anuncia planos para impulsionar a energia eólica onshore
Chính phủ công bố kế hoạch thúc đẩy năng lượng gió trên bờ
รัฐบาลประกาศแผนการสนับสนุนพลังงานลมบนบก
Hukumat quruqlikda shamol energiyasini rivojlantirish rejasini e’lon qiladi
الحكومة تعلن عن خطط لتعزيز طاقة الرياح البرية
सरकार ने ऑनशोर पवन ऊर्जा को बढ़ावा देने की योजना की घोषणा की

2026년도 고용노동부 예산 확정, 37조 6,761억원
Labor Ministry Confirms $37.68 Trillion Budget for 2026
2026年労働省予算、37兆6761億ウォンで確定
2026年劳动部预算确定为37.68万亿韩元
Ministero del Lavoro conferma bilancio di 37,68 trilioni per il 2026
El Ministerio de Trabajo confirma presupuesto de 37,68 billones para 2026
Le ministère du Travail confirme un budget de 37,68 billions pour 2026
Arbeitsministerium bestätigt Budget von 37,68 Billionen für 2026
Ministério do Trabalho confirma orçamento de 37,68 trilhões para 2026
Bộ Lao động xác nhận ngân sách 37,68 nghìn tỷ cho năm 2026
กระทรวงแรงงานยืนยันงบประมาณ 37.68 ล้านล้านบาทสำหรับปี 2026
2026 yil uchun Mehnat vazirligi 37,68 trillion byudjetni tasdiqladi
وزارة العمل تؤكد ميزانية 37.68 تريليون لعام 2026
2026 के लिए श्रम मंत्रालय ने 37.68 ट्रिलियन बजट की पुष्टि की

12월부터 양파·마늘 품질 저하, 저장 관리 필요
Onions and garlic quality declines from December, storage management required
12月から玉ねぎとニンニクの品質低下、保存管理が必要
从12月起洋葱和大蒜质量下降，需要储存管理
Dal dicembre calo della qualità di cipolle e aglio, necessaria la gestione della conservazione
Calidad de cebollas y ajos disminuye desde diciembre, se requiere gestión de almacenamiento
Qualité des oignons et de l’ail diminue à partir de décembre, gestion de stockage nécessaire
Ab Dezember sinkt die Qualität von Zwiebeln und Knoblauch, Lagerverwaltung erforderlich
Qualidade das cebolas e do alho declina a partir de dezembro, gestão de armazenamento necessária
Chất lượng hành và tỏi giảm từ tháng 12, cần quản lý bảo quản
ตั้งแต่เดือนธันวาคมคุณภาพของหัวหอมและกระเทียมลดลง ต้องการการจัดการการเก็บรักษา
Dekabrdan piyoz va sarimsoqning sifati pasayadi, saqlashni boshqarish zarur
من ديسمبر، تتراجع جودة البصل والثوم، وتتطلب إدارة التخزين
दिसंबर से प्याज और लहसुन की गुणवत्ता में गिरावट, भंडारण प्रबंधन आवश्यक

한-캐나다, 식의약 비밀유지약정 체결
South Korea and Canada Sign Confidentiality Agreement in Food and Drug Sector
韓国とカナダ、食品医薬品分野で秘密保持契約を締結
韩国与加拿大签署食品和药品领域保密协议
Corea del Sud e Canada firmano un accordo di riservatezza nel settore alimentare e farmaceutico
Corea del Sur y Canadá firman acuerdo de confidencialidad en el sector alimentario y farmacéutico
La Corée du Sud et le Canada signent un accord de confidentialité dans le secteur alimentaire et pharmaceutique
Südkorea und Kanada unterzeichnen Vertraulichkeitsvereinbarung im Lebensmittel- und Arzneimittelsektor
Coreia do Sul e Canadá assinam acordo de confidencialidade no setor de alimentos e medicamentos
Hàn Quốc và Canada ký thỏa thuận bảo mật trong lĩnh vực thực phẩm và dược phẩm
เกาหลีใต้และแคนาดาลงนามในข้อตกลงความลับด้านอาหารและยา
Janubiy Koreya va Kanada oziq-ovqat va dori-darmon sohasida maxfiylik bo’yicha kelishuv imzoladi
كوريا الجنوبية وكندا توقّعان اتفاقية سرية في مجال الغذاء والدواء
दक्षिण कोरिया और कनाडा ने खाद्य और औषधि क्षेत्र में गोपनीयता समझौते पर हस्ताक्षर किए

바이오의약품 CDMO 규제지원 법안 국회 통과
Bill Supporting Regulations for Biopharmaceutical CDMO Passes Parliament
医薬品CDMO規制支援法案が国会を通過
支持生物制药CDMO的法规通过议会
Approvato in Parlamento il disegno di legge per il sostegno regolamentare dei CDMO biofarmaceutici
El Parlamento aprueba el proyecto de ley de apoyo a la regulación de los CDMO biofarmacéuticos
Le Parlement adopte une loi de soutien à la réglementation des CDMO biopharmaceutiques
Gesetz zur Unterstützung der Regulierung von Biopharmazeutischen CDMO vom Parlament verabschiedet
Parlamento aprova lei de apoio à regulamentação de CDMO biofarmacêuticos
Quốc hội thông qua dự luật hỗ trợ quản lý CDMO dược phẩm sinh học
รัฐสภาผ่านร่างกฎหมายสนับสนุนการควบคุม CDMO ยาชีวภาพ
Parlament biofarmatsevtik CDMO bo‘limlari uchun qo‘llab-quvvatlash qonunini qabul qildi
البرلمان يصوّت لصالح قانون دعم اللوائح التنظيمية لشركات عقود الأدوية البيولوجية
संसद ने बायोफार्मास्यूटिकल CDMO के लिए नियम समर्थन बिल पारित किया