이재명 대통령, 국정원 첫 공식 방문
President Lee Visits National Intelligence Service for First Time
李大統領が初めて国情院を訪問
李在明总统首次访问国家情报院
Il presidente Lee visita per la prima volta il servizio di intelligence nazionale
Presidente Lee visita el servicio de inteligencia nacional por primera vez
Le président Lee visite le service de renseignement national pour la première fois
Präsident Lee besucht erstmals den nationalen Geheimdienst
Presidente Lee visita serviço de inteligência nacional pela primeira vez
Chủ tịch Lee lần đầu tiên thăm cơ quan tình báo quốc gia
ประธานาธิบดีลีเยือนสำนักงานข่าวกรองแห่งชาติครั้งแรก
Prezident Li birinchi marta milliy razvedka xizmatiga tashrif buyurdi
رئيس كوريا الجنوبية يزور جهاز المخابرات الوطني لأول مرة
राष्ट्रपति ली ने पहली बार राष्ट्रीय खुफिया सेवा का दौरा किया
한국어
이재명 대통령은 취임 후 처음으로 국정원을 방문했습니다.
이 자리에서 지난 5개월 간의 중요 성과와 발전방안에 대한 보고를 받았습니다.
국가 경영에 중요한 역할을 다할 것을 당부했습니다.
English
President Lee visited the National Intelligence Service for the first time since his inauguration.
During the visit, he received a report on major achievements and future plans from the past five months.
He emphasized the importance of the agency’s role in national management.
日本語
李大統領は就任後初めて国情院を訪問しました。
この訪問で、過去5ヶ月間の主要な成果と未来の発展計画について報告を受けました。
国の経営における重要な役割を果たすよう訴えました。
中文
李在明总统首次访问了国家情报院。
在此期间，他听取了关于过去五个月的主要成果和未来发展计划的报告。
他强调了情报机构在国家管理中的重要作用。
Italiano
Il presidente Lee ha visitato per la prima volta il servizio di intelligence nazionale.
Durante la visita, ha ricevuto un rapporto sui principali risultati e piani futuri degli ultimi cinque mesi.
Ha sottolineato l’importanza del ruolo dell’agenzia nella gestione nazionale.
Español
El presidente Lee visitó por primera vez el servicio de inteligencia nacional.
Durante la visita, recibió un informe sobre los principales logros y planes futuros de los últimos cinco meses.
Recalcó la importancia del papel de la agencia en la gestión del país.
Français
Le président Lee a visité pour la première fois le service de renseignement national.
Lors de cette visite, il a reçu un rapport sur les principales réalisations et les plans futurs des cinq derniers mois.
Il a souligné l’importance du rôle de l’agence dans la gestion nationale.
Deutsch
Präsident Lee besuchte erstmals den nationalen Geheimdienst.
Während des Besuchs erhielt er einen Bericht über die wichtigsten Errungenschaften und zukünftigen Pläne der letzten fünf Monate.
Er betonte die Bedeutung der Rolle der Agentur im nationalen Management.
Português
O presidente Lee visitou pela primeira vez o serviço de inteligência nacional.
Durante a visita, recebeu um relatório sobre as principais conquistas e planos futuros dos últimos cinco meses.
Ele enfatizou a importância do papel da agência na gestão nacional.
Tiếng Việt
Chủ tịch Lee lần đầu tiên thăm cơ quan tình báo quốc gia.
Trong chuyến thăm, ông đã nhận được báo cáo về những thành tựu chính và kế hoạch tương lai trong năm tháng qua.
Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của vai trò của cơ quan trong quản lý quốc gia.
ไทย
ประธานาธิบดีลีเยือนสำนักงานข่าวกรองแห่งชาติครั้งแรก
ระหว่างการเยือน เขาได้รับรายงานเกี่ยวกับความสำเร็จและแผนในอนาคตในช่วงห้าเดือนที่ผ่านมา
ประธานาธิบดีเน้นย้ำความสำคัญของบทบาทของหน่วยงานในด้านการจัดการประเทศ
O‘zbek
Prezident Li birinchi marta milliy razvedka xizmatiga tashrif buyurdi.
Tashrif chog‘ida u o‘tgan besh oylik asosiy yutuqlar va kelajak rejalari haqida hisobot oldi.
Agentlikning milliy boshqaruvdagi rolini alohida ta’kidladi.
العربية
رئيس كوريا الجنوبية يزور جهاز المخابرات الوطني لأول مرة
خلال الزيارة، تلقى تقريراً عن الإنجازات الرئيسية والخطط المستقبلية للأشهر الخمسة الماضية.
وشدد على أهمية دور الوكالة في إدارة الدولة.
हिन्दी
राष्ट्रपति ली ने पहली बार राष्ट्रीय खुफिया सेवा का दौरा किया।
दौरे के दौरान उन्होंने पिछले पांच महीनों की प्रमुख उपलब्धियों और भविष्य की योजनाओं पर रिपोर्ट प्राप्त की।
उन्होंने राष्ट्रीय प्रबंधन में एजेंसी की भूमिका के महत्व पर जोर दिया।
요약 본문
이재명 대통령은 취임 후 처음으로 국가정보원을 방문해 이종석 원장으로부터 정부 출범 이후 성과와 발전방안에 대한 업무보고를 받았습니다.
이번 방문은 첫 번째 개별 부처 방문으로, 국정원이 과거의 어두운 역사를 반성하고 혁신할 것을 격려하는 자리였습니다.
대통령은 국정원이 중요한 기관이라며 내란에 휘말리지 않고 과오를 시정한 점을 짚어 의미를 부여했습니다.
대통령은 캄보디아 대학생 살해 사건 주범 체포와 스캠 범죄 해결에 대한 국정원의 노고를 치하했습니다.
또한 국정원이 중요한 조직인만큼 악용되지 않도록 본연의 역할을 다해달라고 당부했습니다.
국가폭력범죄의 공소시효가 영구 배제될 예정이라며 업무에 엄중해져야 한다고 강조했습니다.
대통령은 국내 마약 조직 단속에 최대 역량을 투입해달라고 요청했습니다.
국정원은 내란 특검으로 전 국정원장이 구속되는 등 과거의 잘못을 시정하고 국민에 충실하겠다고 다짐했습니다.
이후 대통령은 국정원 직원들과 오찬을 겸한 환담을 갖고, 국가우주안보센터를 방문해 브리핑을 청취했습니다.