2025-12-04-[산업통상부]10조원+α의 M.AX 얼라이언스 투자계획, 국민성장펀드와 연계방안 찾는다.(보도자료)

10조원+α의 투자계획, 국민성장펀드 연계방안 모색
Government and Finance Sector to Enhance M.AX Alliance and National Growth Fund
政府、M.AXアライアンスと国民成長ファンドの連携を推進
政府与金融界加强M.AX联盟和国民成长基金的联动
Governo e settore finanziario rafforzano l’alleanza M.AX e il Fondo di Crescita Nazionale
Gobierno y sector financiero para fortalecer la Alianza M.AX y el Fondo Nacional de Crecimiento
Gouvernement et secteur financier pour renforcer l’alliance M.AX et le Fonds de Croissance Nationale
Regierung und Finanzsektor verstärken M.AX-Allianz und Nationalen Wachstumsfonds
Governo e setor financeiro reforçam a Aliança M.AX e o Fundo de Crescimento Nacional
Chính phủ và ngành tài chính tăng cường liên kết M.AX Alliance và Quỹ Phát triển Quốc gia
รัฐบาลและภาคการเงินเสริมสร้างการเชื่อมโยงระหว่าง M.AX Aliance และกองทุนการเติบโตแห่งชาติ
Hukumat va moliya sohasida M.AX Alyansi va Milliy O’sish Fondini mustahkamlash
الحكومة والقطاع المالي يعززان تحالف M.AX وصندوق النمو الوطني
सरकार और वित्तीय क्षेत्र M.AX गठबंधन और राष्ट्रीय विकास निधि को मजबूत करेंगे

2025-12-04-[고용노동부]’24년 노동조합 조직률 13.0%, 조합원 수 277.7만명(보도자료)

2024년 노동조합 조직률 발표
2024 Unionization Rate Announced
2024年労働組合組織率発表
2024年全国工会组织率公布
Tassi di sindacalizzazione del 2024 annunciati
Anunciadas las tasas de sindicalización de 2024
Taux de syndicalisation 2024 annoncés
Gewerkschaftsorganisationsrate 2024 bekanntgegeben
Taxa de sindicalização de 2024 anunciada
Tỷ lệ tổ chức công đoàn năm 2024 được công bố
อัตราการจัดตั้งสหภาพแรงงานปี 2024
2024 yilgi kasaba uyushmalari tashkil ulushlari e’lon qilindi
معدلات تنظيم النقابات لعام 2024 معلنة
2024 की यूनियन संगठन दरें घोषित

2025-12-04-[고용노동부]장애인고용공단-삼성물산 하티스트-한국척수장애인협회, ‘장애인의류지원사업’ 업무협약 체결(보도자료)

장애인 의류 지원 위한 3자 업무협약 체결
Partnership Formed to Support Clothing for Disabled People
障害者のための衣類支援協定締結
联合协议以支持残障人士服饰
Accordo per il supporto dell’abbigliamento per disabili
Formado acuerdo para apoyar ropa para discapacitados
Partenariat pour soutenir les vêtements pour les handicapés
Partnerschaft zur Unterstützung der Bekleidung für Behinderte
Parceria estabelecida para apoiar roupas para deficientes
Hợp tác ba bên hỗ trợ quần áo người khuyết tật
ลงนามข้อตกลงสนับสนุนเครื่องแต่งกายสำหรับคนพิการ
Nogironlar kiyimi uchun uch tomonlama hamkorlik
اتفاقية لدعم الملابس لذوي الإعاقات
विकलांगों के लिए वस्त्र सहायता हेतु त्रिपक्षीय समझौता

2025-12-04-[국민통합위원회]국민통합위원회, 12월 11일 「국민통합 경청포럼 2026」 개최 예정(보도자료)

유럽 주요 도시들, 대기 오염 기준 초과
Major European Cities Exceed Air Pollution Limits
欧州主要都市、大気汚染基準を超過
欧洲主要城市超标空气污染
Principali città europee superano i limiti di inquinamento
Principales ciudades europeas superan niveles de contaminación
Les grandes villes européennes dépassent les normes de pollution
Hauptstädte Europas überschreiten Luftverschmutzungsgrenzen
As principais cidades europeias excedem limites de poluição
Các thành phố lớn châu Âu vượt mức ô nhiễm không khí
เมืองหลักยุโรปเกินมาตรฐานมลพิษทางอากาศ
Yevropa asosiy shaharlarida havo ifloslanishi me’yoridan oshmoqda
المدن الكبرى في أوروبا تتجاوز حدود التلوث
यूरोप के प्रमुख शहर प्रदूषण सीमा से अधिक

2025-12-04-[기획재정부]경제개발협력기구 부동산정보 자동교환 협정 필요성 공감 및 확산을 위한 공동성명 참여(보도자료)

글로벌 부동산정보 교환 협정 공동성명 발표
Korea Joins Multilateral Agreement on Property Info Exchange
韓国、グローバル不動産情報交換協定に参加
韩国加入全球房产信息交换协议
La Corea aderisce all’accordo globale sull’informazione immobiliare
Corea se une al acuerdo global sobre intercambio de información inmobiliaria
La Corée adhère à l’accord multilatéral sur l’échange d’informations immobilières
Südkorea tritt globalem Abkommen über Immobilienaustausch bei
Coreia adere ao acordo global de troca de informações sobre imóveis
Hàn Quốc tham gia thỏa thuận toàn cầu về trao đổi thông tin bất động sản
เกาหลีใต้ร่วมข้อตกลงการแลกเปลี่ยนข้อมูลอสังหาฯ โลก
Koreya global ko’chmas mulk ma’lumotlari almashinuviga qo’shildi
كوريا تنضم إلى اتفاقية تبادل معلومات العقارات العالمية
दक्षिण कोरिया ने संपत्ति जानकारी विनिमय समझौता किया

2025-12-04-[고용노동부]사회적기업가와 함께하는 정책간담회 개최(보도자료)

사회적기업 정책 방향 논의
Discussion on Social Enterprise Policy Direction
社会的企業の政策方向を議論
讨论社会企业政策方向
Discussione sulle linee di politica per le imprese sociali
Discusión sobre la dirección de políticas para empresas sociales
Discussion sur l’orientation des politiques des entreprises sociales
Diskussion über die Politikrichtung für soziale Unternehmen
Discussão sobre a direção da política das empresas sociais
Thảo luận về hướng chính sách doanh nghiệp xã hội
หารือทิศทางนโยบายของธุรกิจเพื่อสังคม
Ijtimoiy korxonalar siyosati yo’nalishini muhokama qilish
مناقشة اتجاهات سياسة الشركات الاجتماعية
सामाजिक उद्यम नीति दिशा पर चर्चा