2025-12-05-[행정안전부]중앙재난안전대책본부장, 12.4~5일 대설 관련 긴급 지시(보도자료)

수도권 대설로 교통혼잡 발생
Heavy snowfall causes traffic congestion in Seoul
首都圏の大雪で交通混乱
首都圈大雪引发交通拥堵
Forti nevicate causano congestione del traffico a Seoul
Fuerte nevada causa congestión de tráfico en Seúl
Fortes chutes de neige provoquent des embouteillages à Séoul
Schwerer Schneefall verursacht Verkehrschaos in Seoul
Nevasca forte causa congestionamento de tráfego em Seul
Tuyết rơi dày gây tắc nghẽn giao thông ở Seoul
หิมะตกหนักทำให้เกิดการจราจรติดขัดในโซล
Qattiq qor yog‘ishi Seulda tirbandliklarni keltirib chiqardi
تساقط كثيف للثلوج يسبب ازدحام المرور في سيول
दिल्ली में भारी बर्फबारी से यातायात जाम

2025-12-05-[농촌진흥청]"초고성능컴퓨터 원격 접속" 대한민국발명특허대전서 상 받아(보도자료)

아그로믹소, 대한민국발명특허대전 장관상 수상
AgrOmicSo Wins Intellectual Property Award in Korea
アグロミクソが韓国発明特許展で知識財産庁賞を受賞
AgrOmicSo在韩国发明专利大展中获知识产权署长奖
AgrOmicSo vince il premio alla fiera dei brevetti della Corea
AgrOmicSo gana el premio de propiedad intelectual en Corea
AgrOmicSo remporte un prix de la propriété intellectuelle en Corée
AgrOmicSo gewinnt Patentpreis in Südkorea
AgrOmicSo ganha prêmio de propriedade intelectual na Coreia
AgrOmicSo giành giải thưởng tài sản trí tuệ tại Hàn Quốc
AgrOmicSo ชนะรางวัลทรัพย์สินทางปัญญาในเกาหลี
AgrOmicSo Koreyada patent mukofotini qo’lga kiritdi
AgrOmicSo يفوز بجائزة الملكية الفكرية في كوريا
AgrOmicSo ने कोरिया में इंटेलेक्चुअल प्रॉपर्टी पुरस्कार जीता

2025-12-05-[금융위원회]10조원+@ M.AX 얼라이언스 투자계획, 국민성장펀드와 연계방안 찾는다.(보도자료)

죄송합니다. 기사를 다시 제공해 주시겠어요? “입력 기사 파일”을 입력란에 복사해 주시면 그 내용을 분석하고 요구한 다국어 요약을 제공할 수 있습니다.


요약 본문

원문보기

제공된 뉴스 기사는 원문이 충분하지 않아 요약을 진행할 수 없습니다. 적절한 요약을 위해서는 원문 기사가 필요합니다. 원문 기사를 제공해 주시기 바랍니다.

2025-12-05-[법무부]법무부 출입국·외국인정책본부 인사(보도자료)

법무부, 출입국·외국인정책본부 인사 단행
Ministry of Justice Announces Staff Changes in Immigration and Foreign Policy Department
法務省、出入国・外国人政策本部の人事異動を発表
司法部宣布出入境及外国人政策部门人事调整
Il Ministero della Giustizia annuncia cambiamenti nel dipartimento di immigrazione
El Ministerio de Justicia anuncia cambios en el departamento de inmigración
Le ministère de la Justice annonce des changements dans le département de l’immigration
Justizministerium kündigt Änderungen im Bereich Einwanderung und Ausländerpolitik an
Ministério da Justiça anuncia mudanças no departamento de imigração
Bộ Tư pháp công bố thay đổi nhân sự trong cục xuất nhập cảnh
กระทรวงยุติธรรมประกาศการเปลี่ยนแปลงบุคลากรด้านนโยบายคนต่างชาติ
Adliya vazirligi immigratsiya va xorijiy siyosat bo’limidagi o’zgarishlarni e’lon qiladi
وزارة العدل تعلن عن تغييرات في إدارة الهجرة والسياسة الخارجية
न्याय मंत्रालय ने आव्रजन और विदेशी नीति विभाग में कर्मचारी परिवर्तन की घोषणा की

2025-12-05-[고용노동부]일할 외국인, 일하는 외국인 모두숙련·안전을 위한 직업능력개발 확대(보도자료)

외국인 유학생 취업연계 및 직업능력개발 확대
Expanded Employment and Vocational Training for Foreign Students
外国人留学生の就職支援と職業能力開発拡大
扩展外籍学生就业和职业能力开发
Espansione dell’occupazione e della formazione professionale per studenti stranieri
Ampliación del empleo y el desarrollo de habilidades para estudiantes extranjeros
Expansion de l’emploi et de la formation professionnelle pour étudiants étrangers
Ausbau von Beschäftigungs- und Kompetenzentwicklungsprogrammen für ausländische Studierende
Expansão do emprego e desenvolvimento de competências para estudantes estrangeiros
Mở rộng việc làm và phát triển kỹ năng cho sinh viên quốc tế
ขยายช่องทางการจ้างงานและเสริมสร้างทักษะสำหรับนักศึกษาต่างชาติ
Xorijiy talabalar uchun bandlik va kasbiy ko’nikmalar rivojlanishining kengaytirilishi
توسيع فرص العمل والتطوير المهني للطلاب الأجانب
विदेशी छात्रों के लिए रोजगार और व्यावसायिक प्रशिक्षण का विस्तार

2025-12-05-[지식재산처]지식재산처, 2025년 해외 지식재산 보호 우수사례 세미나 개최(보도자료)

2025 해외 지식재산 보호 세미나 개최
Seminar on Protecting Overseas Intellectual Property in 2025
2025年海外知的財産保護セミナー開催
2025年海外知识产权保护研讨会召开
Seminario sulla protezione della proprietà intellettuale all’estero nel 2025
Seminario sobre la protección de la propiedad intelectual en el extranjero en 2025
Séminaire sur la protection de la propriété intellectuelle à l’étranger en 2025
Seminar zur Bekämpfung von Patentstreitigkeiten im Ausland im Jahr 2025
Seminário sobre a proteção da propriedade intelectual no exterior em 2025
Hội thảo về bảo vệ sở hữu trí tuệ ở nước ngoài năm 2025
การประชุมสัมมนาการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาต่างประเทศปี 2025
2025-yilda xorijdagi intellektual mulkni himoya qilish seminari
ندوة حول حماية الملكية الفكرية في الخارج عام 2025
2025 में विदेशी बौद्धिक संपदा की सुरक्षा पर संगोष्ठी