metaqsol

2025년 산림복지 합동 워크숍 성황리 개최
Forestry Welfare Workshop 2025 Highlights Best Practices
2025年森林福祉ワークショップ、成功裏に開催
2025年森林福利服务联合工作坊成功举办
Workshop 2025 sulle politiche forestali, un successo
El taller conjunto de bienestar forestal 2025 se celebra con éxito
Atelier sur la politique forestière 2025 tenu avec succès
Workshop zur Forstwirtschaft 2025 erfolgreich durchgeführt
Oficina conjunta de bem-estar florestal 2025 é realizada com sucesso
Hội thảo phúc lợi rừng 2025 tổ chức thành công
จัดประชุมเชิงปฏิบัติการสวัสดิการกีฬา 2025 สำเร็จ
2025 yilgi o‘rmon farovonligi anjumani muvaffaqiyatli o‘tkazildi
ورشة العمل المشتركة للرفاهية الحرجية 2025 تم انعقادها بنجاح
2025 की वन-कल्याण संयुक्त कार्यशाला सफलतापूर्वक संपन्न

아이는 안전, 학부모는 안심! 초등학교 등하굣길 안전관리 점검
Safe Pathways for School Children Ensured by Government
児童の安全と保護者の安心のための通学路点検
确保学生安全，政府检查上学安全措施
Il governo assicura la sicurezza degli studenti
El gobierno garantiza la seguridad de los niños en el camino a la escuela
Le gouvernement sécurise le trajet scolaire des enfants
Die Regierung sichert den Schulweg der Kinder
O governo garante caminhos escolares seguros para as crianças
Chính phủ đảm bảo an toàn đường đến trường cho học sinh
รัฐบาลตรวจสอบความปลอดภัยเส้นทางไปโรงเรียนของเด็ก
Hukumat bolalarning maktabga borish yo’lini xavfsiz qiladi
الحكومة تضمن سلامة الأطفال في طريق المدرسة
सरकार बच्चों के स्कूल जाने का रास्ता सुरक्षित करती है

멸종위기종 국제거래 협약 총회 성공적 종료
CITES 20th Conference of Parties Successfully Concludes
絶滅危惧種国際取引会議が成功裏に終了
濒危物种国际贸易公约第20次缔约方会议成功结束
Successo per la 20ª Conferenza delle Parti della CITES
El acuerdo internacional sobre especies en peligro concluye
La CITES clôture avec succès sa 20e conférence
20. Vertragsstaatenkonferenz des CITES erfolgreich beendet
20ª Conferência das Partes da CITES conclui com sucesso
Hội nghị các nước thành viên CITES lần thứ 20 thành công
การประชุม CITES ครั้งที่ 20 สำเร็จลุล่วง
CITESning 20-konferensiyasi muvaffaqiyatli yakunlandi
نجاح المؤتمر العشرين للاتفاقية الدولية حول الأنواع المهددة
CITES के 20वें सम्मेलन का सफल समापन

한-유엔 우주안보 회의 뉴욕에서 개최
Korea-UN Space Security Conference Held in New York
韓国・国連宇宙安全保障会議がニューヨークで開催
韩-联合国太空安全会议在纽约举行
Conferenza sulla sicurezza spaziale Corea-ONU a New York
Conferencia de seguridad espacial Corea-ONU en Nueva York
Séminaire sur la sécurité spatiale Corée-ONU à New York
Korea-UN Weltraumsicherheitskonferenz in New York abgehalten
Conferência de segurança espacial Coreia-ONU realizada em Nova York
Hội nghị an ninh không gian Hàn Quốc-Liên Hợp Quốc tổ chức tại New York
การประชุมความมั่นคงอวกาศเกาหลีใต้-UN ที่นิวยอร์ก
Koreya-BMT fazoviy xavfsizlik konferentsiyasi Nyu-Yorkda bo‘lib o‘tdi
انعقاد مؤتمر كوريا والأمم المتحدة للأمن الفضائي في نيويورك
न्यूयॉर्क में हुई कोरिया-यूएन अंतरिक्ष सुरक्षा बैठक

세계도핑방지기구, 공정한 스포츠 시대 선언
World Anti-Doping Agency Declares New Era of Fair Sports
世界アンチ・ドーピング機構、公正なスポーツの新時代を宣言
世界反兴奋剂机构宣布公平体育新时代
L’Agenzia Mondiale Antidoping dichiara una nuova era di sport equo
La Agencia Mundial Antidopaje declara una nueva era de deportes justos
L’Agence mondiale antidopage déclare une nouvelle ère de sport équitable
Die Welt-Anti-Doping-Agentur erklärt eine neue Ära des fairen Sports
Agência Mundial Antidoping declara nova era de esportes justos
Tổ chức Phòng chống Doping Thế giới tuyên bố kỷ nguyên mới của thể thao công bằng
องค์การต่อต้านการใช้สารกระตุ้นโลกประกาศยุคใหม่ของกีฬาอย่างเป็นธรรม
Dunyo Antidoping Agentligi adolatli sportga yangi davr e’lon qildi
الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات تعلن عن عصر جديد للرياضة العادلة
विश्व डोपिंग रोधी एजेंसी ने निष्पक्ष खेल के नए युग की घोषणा की

조달청장, 한국정책학회서 축사
Korea Procurement Chief Speaks at Winter Academic Conference
調達庁長が韓国政策学会で挨拶
韩国采购厅长在冬季学术会议上致辞
Il capo della Procurement della Corea parla alla conferenza invernale
El jefe de adquisiciones de Corea habla en la conferencia de invierno
Le chef des achats coréen parle à la conférence d’hiver
Der Beschaffungschef von Korea spricht auf der Wintertagung
O chefe de compras da Coréia fala na conferência de inverno
Người đứng đầu mua hàng Hàn Quốc phát biểu tại hội nghị học thuật mùa đông
หัวหน้าการจัดซื้อของเกาหลีบรรยายที่การประชุมวิชาการฤดูหนาว
Koreya sotib olish boshlig’i qishki ilmiy anjumanda gapirdi
رئيس المشتريات الكوري يتحدث في المؤتمر الأكاديمي الشتوي
कोरियाई खरीद प्रमुख ने शीतकालीन शैक्षणिक सम्मेलन में भाषण दिया