metaqsol

제28차 재정집행 점검회의 주재
Minister Gu Yoon-chul chairs 28th fiscal execution review meeting
第28回財政執行点検会議が主宰される
举行第28次财政执行检查会议
Ventottesima riunione di revisione dell’esecuzione fiscale
Reunión de revisión de la ejecución fiscal número 28
28ème réunion de contrôle de l’exécution budgétaire
28. Überprüfungssitzung zur Haushaltsausführung durchgeführt
28ª reunião de revisão da execução fiscal realiza
Họp kiểm tra điều hành ngân sách lần thứ 28
การประชุมตรวจสอบการใช้งบประมาณครั้งที่ 28
28-marta moliyaviy nazorat yig’ilishi boshqarildi
ترأس الاجتماع الـ28 لمراجعة تنفيذ الميزانية
आठवीं वित्तीय निष्पादन समीक्षा बैठक की अध्यक्षता की गई

산림청, 제주 덩굴류 제거 결의대회 개최
Forest Service Holds Vines Removal Pledge Meeting in Jeju
森林庁、済州でのつる除去誓約大会を開催
林业厅在济州举行藤本植物清除决议大会
Il Servizio Forestale tiene un incontro per la rimozione delle viti a Jeju
El Servicio Forestal celebra reunión para remover vides en Jeju
L’Office des forêts organise une réunion de résolution pour éliminer les vignes à Jeju
Forstbehörde veranstaltet Entschließungsversammlung zur Beseitigung von Schlingpflanzen auf Jeju
Serviço Florestal realiza reunião para remoção de trepadeiras em Jeju
Dịch vụ Lâm nghiệp tổ chức cuộc họp cam kết loại bỏ dây leo ở Jeju
กรมป่าไม้จัดประชุมยกเลิกเถาวัลย์ในเชจู
O‘rmon xo‘jaligi xizmati Jejudagi uzumzorlarni tozalash bo‘yicha yig‘ilish o‘tkazdi
خدمة الغابات تعقد اجتماعًا لإزالة النباتات المتسلقة في جيجو
वन सेवा ने 제주 में बेलों को हटाने की बैठक की

겨울철 노로바이러스 감염 주의 요청
Warning Issued for Norovirus Infections This Winter
冬のノロウイルス感染に警戒呼びかけ
冬季需警惕诺如病毒感染
Attenzione alle infezioni da norovirus in inverno
Advertencia por aumento de infecciones por norovirus en invierno
Alerte aux infections à norovirus en hiver
Warnung vor Norovirus-Infektionen im Winter
Aviso para infecções por norovírus no inverno
Cảnh báo về nhiễm norovirus vào mùa đông
เตือนระวังการติดเชื้อโนโรไวรัสในฤดูหนาว
Qishda norovirus infektsiyasiga e’tibor bering
تحذير من عدوى نوروفيروس في الشتاء
सर्दियों में नोरोवायरस संक्रमण की चेतावनी

이재명 대통령, 감사원장 후보로 김호철 변호사 지명
President Lee Nominates Kim Ho-chul for Auditor General
李大統領、監査院長候補にキム・ホチョル弁護士を指名
李总统提名金浩哲为审计长候选人
Il Presidente Lee nomina Kim Ho-chul come candidato auditore generale
El presidente Lee nombra a Kim Ho-chul como candidato a Auditor General
Le président Lee nomme Kim Ho-chul pour le poste d’auditeur général
Präsident Lee nominiert Kim Ho-chul als Kandidaten für den Generalprüfer
Presidente Lee nomeia Kim Ho-chul como candidato a Auditor Geral
Tổng thống Lee đề cử Kim Ho-chul làm ứng cử viên Tổng kiểm toán
ประธานาธิบดี Lee แต่งตั้ง Kim Ho-chul เป็นผู้สมัครตรวจสอบทั่วไป
Prezident Lee Kim Ho-chulni Bosh auditorgeneral nomzodi sifatida tayinladi
الرئيس لي يرشح كيم هو تشول لمنصب المدقق العام
राष्ट्रपति ली ने किम हो-चोल को महालेखापरीक्षक के लिए नामित किया

아세안+3 회의, 한국과 2025 연례 협의
ASEAN+3 Meeting to Conduct 2025 Annual Consultation with Korea
アセアン+3、韓国との2025年の年次協議を実施
东盟+3会议，韩国2025年度年度协商
Incontro ASEAN+3 per la consultazione annuale 2025 con la Corea
Reunión ASEAN+3 para la consulta anual 2025 con Corea
Réunion ASEAN+3 pour consultation annuelle 2025 avec la Corée
ASEAN+3 Treffen zur jährlichen Konsultation 2025 mit Südkorea
Reunião ASEAN+3 para consulta anual de 2025 com a Coreia
Cuộc họp ASEAN+3 để thực hiện tham vấn hàng năm 2025 với Hàn Quốc
การประชุม ASEAN+3 กับเกาหลีใต้สำหรับการปรึกษาประจำปี 2025
ASEAN+3 yigilishi, Koreya bilan 2025 yillik maslahatlashuv
اجتماع الآسيان+3 لإجراء مشاورات سنوية 2025 مع كوريا
आसियान+3 बैठक, कोरिया के साथ 2025 की वार्षिक परामर्श