metaqsol

제5회 대한민국 착한기부대상 개최
Fifth Korean Virtuous Donation Awards Held
第5回大韓民国善意寄付大賞開催
第五届韩中美善行奖颁奖典礼举行
Quinta edizione del Premio Sudcoreano Donazione Generosa
Se celebra la quinta edición de los Premios de Donaciones Virtuosas en Corea
Cinquième édition des Prix de la Donation Vertueuse en Corée
Fünfte Ausgabe der südkoreanischen Auszeichnung für Tugendhafte Spenden abgehalten
Quinta edição dos Prémios Sul-Coreanos de Doação Virtuosa
Lễ trao giải Quyên góp Tốt lần thứ 5 của Hàn Quốc
จัดงานมอบรางวัล “การบริจาคใจดี” ครั้งที่ 5
Beshta Vatanimiz Savobli Ehson Mukofotlari Taqdimoti O‘tkazildi
عقد حفل توزيع جوائز التبرع الكريم الكوري الخامس
पाँचवे कोरियाई दान पुरस्कार आयोजित

고용보험 가입자 1.1% 증가, 제조업 6개월 연속 감소
Employment Insurance Subscribers Increase by 1.1%, Manufacturing Declines for Six Months
雇用保険加入者が1.1％増加、製造業は6ヶ月連続減少
11月就业保险缴费人数同比增1.1%，制造业连续六个月下降
Aumento dell’1,1% degli iscritti all’assicurazione contro la disoccupazione, calo della manifattura
El seguro de empleo aumenta un 1,1%, la manufactura cae por sexto mes
Les adhésions à l’assurance emploi augmentent de 1,1 %, déclin de la fabrication pendant six mois
Arbeitslosenversicherungen steigen um 1,1 %, die Produktion sinkt sechs Monate in Folge
Aumento de 1,1% nos segurados do seguro-desemprego, queda na indústria por seis meses
Số người tham gia bảo hiểm thất nghiệp tăng 1,1%, sản xuất giảm sáu tháng
ประกันการจ้างงานเพิ่มขึ้น 1.1%, การผลิตลดลงหกเดือน
Ish berish sug‘urtasi 1,1% ga ko‘tarildi, ishlab chiqarish olti oydan beri pasaya bormoqda
زيادة في عدد المشتركين بالتأمين ضد البطالة بنسبة 1.1٪، وانخفاض في قطاع التصنيع لمدة ستة أشهر
बीमा धारकों की संख्या में 1.1% वृद्धि, विनिर्माण में छह महीने से गिरावट

뉴스 기사의 내용을 제공해 주시면 요약을 도와드릴 수 있습니다. 감사합니다.

요약 본문

원문보기

원문 기사에 접근할 수 없습니다.
따라서 요청하신 요약을 작성할 수 없습니다.
필요한 기사를 직접 제공해주시면 그에 맞춰 요약을 작성해드리겠습니다.

철도·지하철 총파업 예고, 고용노동부 대응 점검
Ministry of Employment and Labor Checks Strike Preparations
鉄道・地下鉄総ストライキ予告、雇用労働部対応状況を点検
劳动力部检查铁路和地铁总罢工的应对情况
Ministero del Lavoro verifica preparativi per sciopero ferroviario e metropolitano
Ministerio de Trabajo revisa preparativos ante huelga ferroviaria y de metro
Le ministère du Travail examine les préparatifs de grève des chemins de fer et des métros
Arbeitsministerium überprüft Vorbereitungen für den Streik
Ministério do Trabalho verifica preparativos para greve
Bộ Lao động kiểm tra việc chuẩn bị đình công
กระทรวงแรงงานตรวจสอบการเตรียมการสำหรับการนัดหยุดงานของรถไฟและรถไฟฟ้าใต้ดิน
Mehnat vazirligi temir yo‘l va metro ish tashlash uchun tayyorgarlikni tekshirdi
وزارة العمل تفحص استعدادات الإضراب
श्रम मंत्रालय ने रेलवे और मेट्रो हड़ताल की तैयारियों की जांच की

중소벤처기업부, 대전 중구 글로컬 상권 방문
Minister Visits Daejeon’s Glocal Business District
中小ベンチャー企業部、大田広域市のグローカル商権を訪問
中小企业部部长访问大田中区的Glocal商圈
Il ministro visita il distretto commerciale Glocal di Daejeon
El Ministerio visita el distrito comercial Glocal de Daejeon
Le ministre visite le district commercial Glocal de Daejeon
Ministerium besucht Glocal Business Distrikt in Daejeon
Ministro visita distrito comercial Glocal de Daejeon
Bộ trưởng thăm khu kinh doanh Glocal của Jung-gu, Daejeon
รัฐมนตรีเยี่ยมชมเขตธุรกิจกาลกกลในจุงกูแทจอน
Vazir Daejeon Glocal Business tumaniga tashrif buyurdi
الوزير يزور منطقة الأعمال “Glocal” في دايجون
मंत्री ने डेज़न के ग्लोकल व्यावसायिक जिले का दौरा किया

노동안전 간담회 개최, 새로운 협력의 장 열리다
Tripartite Talks on Labor Safety Held in Seoul
労働安全代表者会議開催、協力再確認
三方代表会议召开，讨论劳动安全
Riunione sui temi della sicurezza sul lavoro a Seoul
Reunión tripartita sobre seguridad laboral en Seúl
Réunion tripartite sur la sécurité du travail à Séoul
Dreiergespräch zur Arbeitssicherheit in Seoul
Reunião tripartida sobre segurança do trabalho em Seul
Cuộc họp ba bên về an toàn lao động được tổ chức tại Seoul
การประชุมไตรภาคีเรื่องความปลอดภัยในการทำงานที่กรุงโซล
Seulda mehnat xavfsizligi bo‘yicha uch tomonlama uchrashuv
عقد اجتماع ثلاثي حول سلامة العمل في سيول
सियोल में श्रम सुरक्षा पर त्रिपक्षीय वार्ता आयोजित