metaqsol

한미 표준협력 포럼, AI·미래기술 협력 논의
US-Korea Standards Forum Discusses AI and Future Mobility
米韓標準協力フォーラム、AIおよび未来技術協力を議論
韩美标准合作论坛讨论人工智能和未来技术合作
Forum di cooperazione sugli standard tra Corea e USA, discussa l’AI e le tecnologie future
El foro de estandarización Corea-EEUU discute cooperación en IA y tecnologías futuras
Le forum de collaboration sur les normes Corée-États-Unis discute de l’IA et des technologies futures
US-Korea-Forum diskutiert über KI und Zukunftstechnologien
Fórum de cooperação em padrões entre EUA e Coreia discute IA e tecnologias futuras
Diễn đàn Hợp tác Tiêu chuẩn Hàn Quốc-Mỹ bàn về AI và Công nghệ Trong Tương lai
การประชุมเวทีความร่วมมือมาตรฐานระหว่างเกาหลี-สหรัฐฯ ถกประเด็น AI และเทคโนโลยีในอนาคต
AQSH-Koreya Standartlar hamkorlik forumi, AI va kelajak texnologiyalari muhokama qilindi
المنتدى الأمريكي-الكوري لمعايير التعاون يناقش الذكاء الاصطناعي والتقنيات المستقبلية
अमेरिका-कोरिया मानक सहयोग मंच में AI और भविष्य की तकनीकों पर चर्चा

자동차·부품 등 대미 관세 인하
U.S. Reduces Tariffs on Autos and Parts
自動車部品などに対する米国の関税引き下げ
美国降低汽车及零部件关税
Riduzione delle tariffe USA su auto e componenti
Reducción de aranceles en autos y piezas en EE.UU.
Réduction des tarifs américains sur les voitures et les pièces
USA senkt Zölle auf Autos und Teile
Redução de tarifas nos automóveis e peças nos EUA
Giảm thuế nhập khẩu ô tô và linh kiện tại Mỹ
สหรัฐลดภาษีนำเข้ารถยนต์และชิ้นส่วน
AQSh avtomobil va ehtiyot qismlarga bojlarni kamaytirdi
الولايات المتحدة تخفض التعريفات الجمركية على السيارات وقطع الغيار
अमेरिका में ऑटो और पार्ट्स पर शुल्क में कमी

김민석 국무총리, 주한외교단 초청 리셉션 개최
Prime Minister Kim Hosts Reception for Diplomatic Corps in Korea
金首相、韓国駐在外交団のためのレセプション開催
金首相在首尔举办驻韩外交使团招待会
Il Primo Ministro Kim ospita una reception per il corpo diplomatico in Corea
El Primer Ministro Kim organiza una recepción para el cuerpo diplomático en Corea
Le Premier ministre Kim organise une réception pour le corps diplomatique en Corée
Premierminister Kim veranstaltet Empfang für diplomatisches Korps in Korea
Primeiro-ministro Kim realiza recepção para corpo diplomático na Coreia
Thủ tướng Kim tổ chức buổi tiếp tân cho đoàn ngoại giao tại Hàn Quốc
นายกฯ คิมจัดงานเลี้ยงรับรองคณะทูตในเกาหลี
Bosh vazir Kim Koreyada diplomatik korpus uchun qabul uyushtirdi
رئيس الوزراء الكوري يستضيف استقبالاً للسلك الدبلوماسي في كوريا
प्रधानमंत्री किम ने कोरिया में राजनयिक कोर के लिए स्वागत समारोह आयोजित किया

2025 개성 만월대 디지털 복원 학술대회 개최
2025 Kaesong Manwoldae Digital Restoration Conference Announced
2025年開城萬月台デジタル復元学術大会開催
2025年开城满月台数字复原学术大会召开
Conferenza di Restauro Digitale Manwoldae 2025 a Kaesong
Conferencia sobre la restauración digital de Manwoldae en Kaesong 2025
Conférence sur la restauration numérique de Manwoldae à Kaesong en 2025
Konferenz zur digitalen Restaurierung von Manwoldae 2025 in Kaesong
Conferência de Restauração Digital de Manwoldae em Kaesong 2025
Hội thảo phục dựng điện tử Manwoldae tại Kaesong năm 2025
การประชุมทางวิชาการการฟื้นฟูดิจิทัลแมนวอลแดที่แกซองในปี 2025
2025-yil Kaesongda Manwoldaeni raqamli tiklash konferensiyasi
مؤتمر ترميم مانولداي الرقمي في كايسونغ 2025
2025 में कैसोंग मानवोल्डे डिजिटल पुनर्स्थापना सम्मेलन

국립고궁박물관, 화성에 분관 건립
National Palace Museum to Establish Branch in Hwaseong
国立古宫博物馆が華城に分館建設
国家古宫博物馆将在华城建立分馆
Museo Nazionale del Palazzo Reale aprirà una filiale a Hwaseong
Museo Nacional del Palacio abrirá una sucursal en Hwaseong
Le Musée National du Palais va ouvrir une annexe à Hwaseong
Das Nationalpalastmuseum eröffnet eine Zweigstelle in Hwaseong
Museu Nacional do Palácio abrirá filial em Hwaseong
Bảo tàng Cung điện Quốc gia sẽ mở chi nhánh tại Hwaseong
พิพิธภัณฑสถานพระราชวังแห่งชาติเตรียมเปิดสาขาที่ฮวาซอง
Milli Saraylar Müzesi Hwaseong’da şube açacak
المتحف الوطني القصر يفتح فرعًا في هواسيونغ
राष्‍ट्रीय महल संग्रहालय ह्वासेओंग में शाखा खोलेगा

2025 대한민국 최고농업기술명인 5명 선정
Five Agricultural Masters of Korea Announced for 2025
2025年の大韓民国最高の農業技術名人5人を選定
韩国宣布2025年五大农业技术名人为
Cinque Maestri dell’Agricoltura della Corea del Sud per il 2025
Cinco Maestros de la Agricultura de Corea para 2025
Cinq Maîtres Agricoles Coréens pour 2025
Fünf landwirtschaftliche Meister Südkoreas für 2025 ausgewählt
Cinco Mestres Agrícolas da Coreia para 2025
Năm Bậc thầy Nông nghiệp của Hàn Quốc cho năm 2025
เกษตรกรดีเด่นแห่งปี 2025 ของเกาหลีใต้ 5 คน
2025-yil Koreya qishloq xo‘jaligi ustalari tanlandi
خمسة أسماء بارزة في المجال الزراعي في كوريا لعام 2025
2025 के लिए कोरिया के पांच शीर्ष कृषि विशेषज्ञ चुने गए