metaqsol

미국, 한국 수출품 관세 인하 확정
US Confirms Tariff Reduction on Korean Exports
米国、韓国輸出品の関税引き下げを確定
美国确认下调韩国出口产品关税
Gli Stati Uniti confermano la riduzione delle tariffe sulle esportazioni coreane
EE.UU. confirma la reducción de aranceles a las exportaciones surcoreanas
Les États-Unis confirment la réduction des tarifs sur les exportations coréennes
Die USA bestätigen die Senkung der Zölle auf koreanische Exporte
EUA confirmam redução de tarifas sobre exportações coreanas
Mỹ xác nhận giảm thuế quan đối với hàng xuất khẩu Hàn Quốc
สหรัฐฯ ยืนยันลดภาษีสินค้าส่งออกของเกาหลีใต้
AQSh tomonidan Koreya eksportiga bojlar kamaytiriladi
الولايات المتحدة تؤكد تخفيض الرسوم على الصادرات الكورية
अमेरिका ने कोरियाई निर्यात पर शुल्क में कटौती की पुष्टि की

제조업 분야 AI에 대한 대규모 투자 착수
Large-scale AI Investment for Manufacturing Launched
製造業分野のAIへの大規模投資が開始
制造行业AI的大规模投资启动
Lancio di un grande investimento nell’AI per l’industria
Lanzamiento de una gran inversión en IA para el sector manufacturero
Lancement d’un investissement majeur dans l’IA pour l’industrie
Große KI-Investition für die Industrie gestartet
Lançamento de grande investimento em IA para o setor industrial
Khởi động đầu tư lớn vào AI cho lĩnh vực sản xuất
เริ่มต้นการลงทุนขนาดใหญ่ใน AI สำหรับอุตสาหกรรมการผลิต
Ishlab chiqarish sektori uchun yirik AI sarmoyasi boshlandi
إطلاق استثمار واسع النطاق في الذكاء الاصطناعي للمجال الصناعي
उद्योग के लिए बड़े पैमाने पर एआई निवेश शुरू

익산에 국내 최초 그린바이오 벤처캠퍼스 개소
First Green Bio Venture Campus Opens in Iksan
韓国内初のグリーンバイオベンチャーキャンパスが益山に開設
韩国首个绿色生物风险投资园区在益山开幕
Inaugurato il primo Campus di Green Bio Venture a Iksan
Inauguran el primer campus de biotecnología verde en Iksan
Ouverture du premier campus de bioventure vert en Corée
Eröffnung des ersten Green Bio Venture Campus in Iksan
Primeiro campus de biotecnologia verde inaugurado em Iksan
Iksan mở khuôn viên khởi nghiệp công nghệ sinh học xanh đầu tiên
อิกซานเปิดตัววิทยาเขตกรีนไบโอแคมปัสแห่งแรก
Iksanda birinchi Green Bio Venture Campus ochildi
افتتاح أول حرم جامعي للمشروعات الحيوية الخضراء في إكسان
इकसान में पहला ग्रीन बायो वेंचर कैंपस खुला

서울 고가 아파트 편법 증여 조사 착수
Investigation into the Evasion of Gift Tax in High-Value Apartments in Seoul
서울高級アパートの脱税調査開始
首尔高端公寓赠与避税调查启动
Indagine sulla donazione di appartamenti di lusso a Seoul
Investigación sobre donación ilegal de apartamentos en Seúl
Enquête sur les dons d’appartements de luxe à Séoul
Ermittlung zu illegalen Schenkungen von Luxuswohnungen in Seoul
Investigação sobre doação de apartamentos de luxo em Seul
Điều tra về việc trao tặng căn hộ cao cấp tại Seoul
ตรวจสอบการยกอพาร์เมนต์หรูที่โซล
Seulda yuqori narxli kvartiralar bo‘yicha surishtiruv boshlandi
تحقيق في انتقال الشقق الفاخرة في سيول بشكل غير قانوني
सियोल में लक्सरी अपार्टमेंट की अनियमित दानशोधन की जांच

범죄피해자 형사기록 열람·등사 범위 확대
Law Expands Crime Victims’ Access to Criminal Records
犯罪被害者の記録へのアクセスを拡大
犯罪受害者查看刑事记录的权限扩大
Estesa la possibilità di consultazione dei registri penali per le vittime
La ley amplía el acceso de las víctimas del crimen a los registros
La législation élargit l’accès des victimes de crime aux dossiers criminels
Gesetz erweitert Zugriff von Kriminalitätsopfern auf Strafregister
Lei amplia acesso das vítimas de crime aos registros criminais
Luật mở rộng quyền tiếp cận hồ sơ tội phạm cho nạn nhân
กฎหมายขยายสิทธิการเข้าถึงข้อมูลของเหยื่ออาชญากรรม
Jinoyat qurbonlari uchun jinoyat yozuvlariga kirish hajmi kengaytirildi
القانون يوسع نطاق وصول ضحايا الجريمة إلى السجلات الجنائية
अपराध पीड़ितों की आपराधिक रिकॉर्ड तक पहुँच बढ़ी

어린이 안전 위해 150억 원 지원
150 Billion KRW Allocated for Children’s Safety
子どもたちの安全のために150億ウォン支援
为儿童安全分配1500亿韩元
150 miliardi di KRW destinati alla sicurezza dei bambini
150 mil millones de KRW asignados para la seguridad de los niños
150 milliards KRW alloués pour la sécurité des enfants
150 Milliarden KRW für die Sicherheit von Kindern bereitgestellt
150 bilhões de KRW alocados para a segurança infantil
150 tỷ KRW được phân bổ cho an toàn trẻ em
จัดสรรงบ 150 พันล้านวอนเพื่อความปลอดภัยของเด็ก
Bolalar xavfsizligi uchun 150 milliard KRW ajratildi
تم تخصيص 150 مليار وون لأمن الأطفال
बच्चों की सुरक्षा के लिए 150 अरब KRW आवंटित