2025-12-03-[행정안전부]2026년 행정안전부 예산 76조 9,055억 원 확정(보도자료)

2026년 행정안전부 예산 76조 9,055억 원 확정
2026 Budget for Ministry of Interior and Safety Finalized at 76.9 Trillion KRW
2026年の行政安全部予算が76兆9,055億ウォンに確定
2026年韩国行政安全部预算最终确定为76.9万亿韩元
Approvato il bilancio 2026 del Ministero dell’Interno e della Sicurezza
Aprobado el presupuesto 2026 del Ministerio del Interior y Seguridad
Budget 2026 du ministère de l’Intérieur et de la Sécurité fixé à 76,9 trillions de KRW
Das Budget 2026 des Innenministeriums auf 76,9 Billionen KRW festgelegt
Orçamento de 2026 para o Ministério da Administração Interna finalizado em 76,9 trilhões de KRW
Ngân sách 2026 của Bộ Nội vụ và An toàn được chốt ở mức 76,9 nghìn tỉ KRW
งบประมาณกระทรวงมหาดไทยปี 2026 กำหนดไว้ที่ 76.9 ล้านล้านวอน
2026 yilda Ichki ishlar va xavfsizlik vazirligi uchun 76,9 trillion KRW byudjeti tasdiqlandi
تمت الموافقة على ميزانية 2026 لوزارة الداخلية والأمن بقيمة 76.9 تريليون وون
2026 के लिए गृह मंत्रालय का बजट 76.9 ट्रिलियन केआरडब्ल्यू पर निर्धारित

2025-12-02-제52회 국무회의 브리핑(국무회의 브리핑)

제52회 국무회의 개최, 주요 안건 심의 의결
Fifty-Second Cabinet Meeting Held, Key Issues Discussed
第52回国務会議開催、主要議案を審議・議決
第52次内阁会议召开,讨论主要议题
Cinquantaduesima riunione di gabinetto, discussione principale
Celebrada la quincuagésima segunda reunión de gabinete, se discuten temas clave
Cinquante-deuxième réunion du cabinet tenue, discussion des principaux enjeux
Zweiundfünfzigste Kabinettssitzung, wichtige Themen besprochen
A 52ª reunião de gabinete discute questões importantes
Cuộc họp nội các lần thứ 52 diễn ra, thảo luận những vấn đề chính
จัดการประชุมคณะรัฐมนตรีครั้งที่ 52 พิจารณาเรื่องสำคัญ
Ellik ikkinchi hukumat yig‘ilishi, asosiy masalalar muhokama qilingan
عقد الاجتماع الثاني والخمسين لمجلس الوزراء، مناقشة القضايا الرئيسية
पिचासवां कैबिनेट बैठक आयोजित, मुख्य मुद्दों पर चर्चा हुई

2025-12-02-제52회 국무회의 결과 관련 김남준 대변인 브리핑(대통령실 브리핑)

대통령 국무회의 주재, 사회적 문제 해결 강조
President Prioritizes Social Issues at Cabinet Meeting
大統領、国務会議で社会問題の対策を強調
总统主持内阁会议,强调解决社会问题
Il Presidente sottolinea la soluzione dei problemi sociali in Consiglio dei Ministri
El Presidente enfatiza la resolución de problemas sociales en el Consejo de Ministros
Le Président met l’accent sur la résolution des problèmes sociaux au Conseil des ministres
Der Präsident betont die Lösung sozialer Probleme im Kabinett
O Presidente destaca a resolução de problemas sociais na reunião do Gabinete
Chủ tịch nước nhấn mạnh giải quyết các vấn đề xã hội tại cuộc họp Nội các
ประธานาธิบดีเน้นการแก้ปัญหาสังคมในการประชุมคณะรัฐมนตรี
Prezident hukumat yig‘ilishida ijtimoiy muammolarni hal qilishni ta’kidlab o‘tdi
الرئيس يؤكد على حل المشكلات الاجتماعية في اجتماع مجلس الوزراء
राष्ट्रपति ने कैबिनेट बैठक में सामाजिक मुद्दों के समाधान को प्राथमिकता दी

2025-12-02-[기후에너지환경부]수도권 생활폐기물 직매립금지 제도 이행을 위한 업무협약 체결(보도자료)

김민석 국무총리, 수도권 폐기물 직매립 금지 업무협약 체결
Prime Minister Kim Minseok Signs Agreement to Ban Direct Landfill in Seoul Metropolitan Area
金敏錫首相が首都圏廃棄物直埋禁止の協定に署名
金敏锡总理签署首尔大都市区禁止直接填埋协议
Il Primo Ministro Kim Minseok firma l’accordo per vietare le discariche nella zona metropolitana di Seoul
El Primer Ministro Kim Minseok firma un acuerdo para prohibir el vertedero directo en el área metropolitana de Seúl
Le Premier ministre Kim Minseok signe un accord pour interdire les décharges directes dans la région métropolitaine de Séoul
Premierminister Kim Minseok unterzeichnet Abkommen zur Vermeidung von Direktdeponien in der Metropolregion Seoul
Primeiro-Ministro Kim Minseok assina acordo para proibir aterros diretos na área metropolitana de Seul
Thủ tướng Kim Minseok ký thỏa thuận cấm chôn lấp trực tiếp ở khu vực đô thị Seoul
นายกรัฐมนตรีคิม มินซอก เซ็นข้อตกลงห้ามการฝังกลบโดยตรงในเขตกรุงโซล
Bosh vazir Kim Minseok Seul metropol hududida to’g’ridan-to’g’ri poligonlarga tashlashni taqiqlovchi kelishuvga imzo chekdi
رئيس الوزراء كيم مينسوك يوقع اتفاقية لحظر المكب المباشر في منطقة العاصمة سيول
प्रधानमंत्री किम मिनसोक ने सियोल महानगर क्षेत्र में सीधे लैंडफिल पर प्रतिबंध लगाने के लिए समझौते पर हस्ताक्षर किए

2025-12-02-[공정거래위원회]차량용 에어벤트 구매입찰 관련 담합 제재(보도자료)

공정거래위원회, 자동차 부품업체 담합 적발
Fair Trade Commission Uncovers Collusion in Auto Parts Bidding
公正取引委員会、自動車部品企業の談合を摘発
公平贸易委员会揭露汽车零件公司串通投标
Commissione per il Commercio Equo Scopre Collusione in Gare d’Appalto per Pezzi d’Auto
La Comisión de Comercio Justo descubre colusión en piezas de automóviles
La Commission de la Concurrence découvre une collusion dans les pièces automobiles
Kartellamt deckt Absprachen bei Autoersatzteilen auf
Comissão para Comércio Justo descobre conluio em peças automotivas
Ủy ban Thương mại Công bằng phát hiện sự thông đồng trong đấu thầu phụ tùng ô tô
คณะกรรมการการค้าเปิดเผยการสมรู้ร่วมคิดในชิ้นส่วนรถยนต์
Halol savdoniq komissiyasi avtomobil ehtiyot qismlaridagi til biriktirishni fosh qildi
لجنة التجارة العادلة تكشف التواطؤ في قطع غيار السيارات
फेयर ट्रेड कमीशन ने ऑटो पार्ट्स बिडिंग में मिलीभगत का खुलासा किया

2025-12-02-[과학기술정보통신부]2025년 가상 융합 산업계 민·관 협의체 성과 공유(보도자료)

2025년 메타버스 얼라이언스 성과공유회 개최
2025 Metaverse Alliance Achievements Sharing Conference Held
2025年メタバースアライアンス成果共有会開催
2025年元宇宙联盟成果分享会召开
Conferenza di condivisione dei risultati dell’Alleanza Metaverse 2025
Celebración de la conferencia de logros de la Alianza Metaverso 2025
Conférence de partage des réalisations de l’Alliance Metaverse 2025
2025 Metaverse Allianz-Erfolgskonferenz abgehalten
Realização da conferência de compartilhamento de conquistas da Aliança Metaverse 2025
Hội nghị chia sẻ thành tựu Liên minh Metaverse 2025 được tổ chức
การประชุมแบ่งปันความสำเร็จของพันธมิตร Metaverse 2025 จัดขึ้น
2025 Metaverse Alyansi yutuqlarini baham ko’rish konferensiyasi o’tkazildi
انعقاد مؤتمر مشاركة إنجازات تحالف الميتافيرس لعام 2025
2025 मेटावर्स एलायंस उपलब्धि साझाकरण सम्मेलन का आयोजन