CHATGPT

뿌리산업 인력 양성 위한 교육센터 개소
New Centers Open to Train Skilled Workforce in Core Industries
コア産業の技術者育成のため教育センター開設
主要产业工人培训中心揭幕
Nuovi centri di formazione per le industrie principali
Se abren centros de formación para la industria clave
Des centres de formation pour renforcer les industries de base
Neue Ausbildungszentren für Kernindustrien eröffnet
Novos centros de formação para indústrias de base
Các trung tâm đào tạo nhân lực ngành công nghiệp mở cửa
เปิดศูนย์ฝึกอบรมเทคโนโลยีสำหรับอุตสาหกรรมหลัก
Asosiy sanoatlar uchun o‘quv markazlari ochildi
افتتاح مراكز تدريب العمالة لصناعات الجذور
प्रमुख उद्योगों के लिए नए प्रशिक्षण केंद्र खोले गए

장애인 복지 앞장선 20개 우수지자체 선정
20 Local Governments Awarded for Excellence in Disability Services
障害者福祉に貢献した優秀自治体20ヶ所選定
推广残疾人福利，20个优秀地方政府获奖励
20 Amministrazioni Locali Premiati per la Promozione del Welfare dei Disabili
20 Gobiernos Locales Premiados por Servicios para Discapacitados
20 Collectivités Locales Récompensées pour leurs Services aux Handicapés
20 Kommunen für hervorragende Behindertendienste ausgezeichnet
20 Governos Locais Premiados por Excelência em Serviços de Deficientes
20 Chính Quyền Địa Phương Được Khen Thưởng vì Dịch Vụ Cho Người Khuyết Tật
20 ชุมชนได้รับการยกย่องในการบริการผู้พิการ
Nogironlar uchun xizmat ko‘rsatgan 20 ta a’lochi mahalliy hukumat tanlandi
تكريم 20 حكومة محلية لخدماتها المتميزة لذوي الإعاقة
विकलांग कल्याण में अग्रणी 20 स्थानीय निकायों को पुरस्कृत

국토부, 토허제 해제 논의 사실 무근
Land Ministry Denies Discussion on Removing Land Use Restrictions
国土部、土地使用制限解除の議論を否定
国土部否认讨论解除土地使用限制
Il Ministero del Territorio nega discussioni sulla revoca delle restrizioni sui terreni
El Ministerio de Tierra niega discusiones sobre la eliminación de restricciones de uso de suelo
Le ministère des Terres dément des discussions sur la levée des restrictions foncières
Das Ministerium für Land dementiert Diskussionen über die Aufhebung von Landnutzungsbeschränkungen
O Ministério do Território nega discussões sobre a remoção de restrições ao uso da terra
Bộ Đất đai phủ nhận thảo luận về việc bỏ hạn chế sử dụng đất
กระทรวงคมนาคมปฏิเสธการหารือเกี่ยวกับการยกเลิกข้อจำกัดการใช้ที่ดิน
Yer resurslari vazirligi yer cheklovlarini bekor qilish bo’yicha muzokaralarni rad etdi
وزارة الأرض تنفي مناقشة رفع القيود على استخدام الأراضي
भूमि मंत्रालय ने भूमि उपयोग प्रतिबंधों को हटाने पर चर्चा से इंकार किया

홍콩 타이포 화재 후 국내 고층건축물 화재안전대책 발표
Government Announces Fire Safety Measures for High-Rise Buildings
香港大埔での火災を受けて国内高層建築物の消防対策発表
政府宣布针对高层建筑的消防安全措施
Il governo annuncia misure antincendio per edifici alti
El gobierno anuncia medidas de seguridad contra incendios para edificios altos
Le gouvernement annonce des mesures de sécurité contre les incendies pour les bâtiments élevés
Die Regierung kündigt Brandschutzmaßnahmen für Hochhäuser an
O governo anuncia medidas de segurança contra incêndios para edifícios altos
Chính phủ công bố các biện pháp an toàn cháy nổ cho các tòa nhà cao tầng
รัฐบาลประกาศมาตรการป้องกันอัคคีภัยสำหรับอาคารสูง
Hukumat baland binolar uchun yong‘in xavfsizligi choralarini e’lon qildi
الحكومة تعلن تدابير السلامة من الحرائق للمباني الشاهقة
सरकार ने ऊंची इमारतों के लिए अग्नि सुरक्षा उपायों की घोषणा की

노동안전 정책 강화를 위한 분야별 대책 발표
Government Announces Measures to Enhance Labor Safety Policies
労働安全政策強化のための分野別対策発表
政府宣布加强劳动安全政策的具体措施
Il Governo Annuncia Misure per Rafforzare le Politiche di Sicurezza sul Lavoro
El Gobierno Anuncia Medidas para Mejorar las Políticas de Seguridad Laboral
Le Gouvernement Annonce des Mesures pour Renforcer les Politiques de Sécurité au Travail
Die Regierung kündigt Maßnahmen zur Verbesserung der Arbeitssicherheit an
Governo anuncia medidas para fortalecer as políticas de segurança do trabalho
Chính phủ công bố các biện pháp tăng cường an toàn lao động
รัฐบาลประกาศมาตรการเสริมสร้างความปลอดภัยในการทำงาน
Hukumat mehnat xavfsizligini oshirish chora-tadbirlari e’lon qilindi
الحكومة تعلن عن تدابير لتعزيز سياسات السلامة المهنية
सरकार ने श्रम सुरक्षा नीतियों को मजबूत करने के उपायों की घोषणा की

새만금개발청, 2026년 예산 2,148억원 확정
Saemangeum Development Agency finalizes 2026 budget of 214.8 billion won
2026年のセマングム開発庁の予算は2,148億ウォン
2026年新万金开发厅预算确定为2148亿韩元
L’Agenzia di sviluppo di Saemangeum finalizza il budget 2026 a 2148 miliardi di won
La Agencia de Desarrollo de Saemangeum finaliza el presupuesto 2026 en 214,8 mil millones
L’Agence de Développement de Saemangeum finalise le budget 2026 à 214,8 milliards de wons
Die Saemangeum-Entwicklungsbehörde schließt 2026 Budget von 2148 Milliarden Won ab
Agência de Desenvolvimento de Saemangeum finaliza o orçamento de 2026 em 214,8 bilhões de won
Cơ quan Phát triển Saemangeum ấn định ngân sách 2026 là 214,8 tỷ won
สํานักงานพัฒนาแซมันกึมกำหนดงบประมาณปี 2026 ที่ 2148 พันล้านวอน
Saemankeum Rivojlanish Agentligi 2026 yil uchun 2148 milliard vonlik byudjetni yakunladi
وكالة تطوير سيمنغوم تقر ميزانية 2026 بقيمة 2148 مليار وون
सेमांगेम विकास एजेंसी ने 2026 का बजट 2148 अरब वॉन में निर्धारित किया