CHATGPT

한우 고품질 유전체 지도 첫 구축
First High-Quality Genome Map for Hanwoo Cattle Completed
初の韓牛高品質ゲノム地図を完成
首次完成高品质韩牛基因组图
Completata la prima mappa del genoma di alta qualità per il Hanwoo
Se completa el primer mapa genómico de alta calidad de Hanwoo
Première carte du génome de haute qualité de Hanwoo complétée
Erste hochqualitative Genomkarte des Hanwoo abgeschlossen
Concluído o primeiro mapa de genoma de alta qualidade do Hanwoo
Hoàn thành bản đồ genoma chất lượng cao đầu tiên của Hanwoo
สมบูรณ์แผนที่จีโนมคุณภาพสูงของฮันอู
Hanvooning ilk yuqori sifatli genom xaritasi tuzildi
أول خريطة جينوم عالية الجودة للأبقار الهانو الكورية
पहली उच्च गुणवत्ता वाली हनवू जीनोम मैप पूरी हुई

김민석 총리, 광주 빛고을 노인건강타운 방문
Prime Minister Kim Visits Gwangju Senior Health Town
キム首相、光州の光ゴウラー老人健康タウンを訪問
金首相访问光州老年健康中心
Il Primo Ministro Kim visita la Città della Salute Anziana di Gwangju
El Primer Ministro Kim visita la Ciudad de la Salud para Mayores en Gwangju
Le Premier ministre Kim visite la Ville de la Santé des Aînés de Gwangju
Premierminister Kim besucht Seniorengesundheitszentrum in Gwangju
Primeiro Ministro Kim visita a Cidade da Saúde dos Idosos em Gwangju
Thủ tướng Kim thăm Trung tâm Chăm sóc Sức khỏe Người cao tuổi ở Gwangju
นายกรัฐมนตรีคิมเยี่ยมชมศูนย์สุขภาพผู้สูงอายุที่กวางจู
Bosh vaziri Kim Gvangjudagi Qariyalar Sog’liq Shaharchasiga tashrif buyurdi
رئيس الوزراء كيم يزور مدينة صحة المسنين في غوانغجو
प्रधानमंत्री किम ने ग्वांगजू सीनियर हेल्थ टाउन का दौरा किया

2026년도 재외동포청 예산 1,127억원 확정
2026 Budget for Overseas Koreans Office Set at 112.7 Billion KRW
2026年度在外同胞庁の予算が1127億ウォンに確定
在海外韩侨办公室2026年预算确定为1127亿韩元
Approvato il bilancio 2026 per l’Ufficio coreani all’estero di 1127 miliardi di KRW
Aprobado el presupuesto 2026 para la Oficina de Coreanos en el Extranjero de 1127 mil millones de KRW
Budget 2026 de l’Office des Coréens de l’étranger fixé à 1127 milliards de KRW
Budget für das Jahr 2026 für das Amt für Auslandskoreaner auf 112,7 Milliarden KRW festgesetzt
Orçamento para 2026 do Escritório de Coreanos no Exterior fixado em 112,7 bilhões de KRW
Ngân sách 2026 cho Văn phòng Người Hàn Quốc ở Nước ngoài được phê duyệt là 112,7 tỷ KRW
งบประมาณปี 2026 ของสำนักงานชาวเกาหลีในต่างประเทศกำหนดไว้ที่ 112.7 พันล้านวอน
2026 yilida Tashqi Koreyslar Boshqarmasining byudjeti 112,7 milliard KRW etib belgilandi
تم تحديد ميزانية 2026 لمكتب الكوريين في الخارج بـ112.7 مليار وون كوري
2026 के लिए प्रवासी कोरियाई कार्यालय का बजट 112.7 बिलियन KRW पर सेट किया गया

방송미디어통신위원회 임기 시작: 류신환 위원장 대행
Ryu Shin-hwan Begins Term as Acting Chair of Broadcasting Committee
柳信煥氏、放送通信委員会の職務を開始
刘信焕开始担任广播通讯委员会代理主席
Inizio del mandato di Ryu Shin-hwan come presidente ad interim del Comitato di Telecomunicazioni
Ryu Shin-hwan comienza su mandato como presidente interino del comité de telecomunicaciones
Ryu Shin-hwan commence son mandat en tant que président par intérim du Comité des télécommunications
Ryu Shin-hwan beginnt als Interimsleiter des Telekommunikationsausschusses
Ryu Shin-hwan começa mandato como presidente interino da Comissão de Telecomunicações
Ryu Shin-hwan bắt đầu nhiệm kỳ làm quyền Chủ tịch ủy ban phát thanh truyền thông
เริ่มต้นการทำหน้าที่ของนายรยูชินฮวันในฐานะประธานคณะกรรมการการสื่อสาร
Ryu Shin-hwan aloqa qo’mitasining vaqtincha raisi sifatida faoliyatini boshlayapti
ريو شين هوان يبدأ فترة عمله كرئيس مؤقت للجنة الاتصالات
र्यू शिन-हवान समिति के कार्यवाहक अध्यक्ष के रूप में अपना कार्यकाल शुरू करते हैं

죄송합니다. 기사를 다시 제공해 주시겠어요? “입력 기사 파일”을 입력란에 복사해 주시면 그 내용을 분석하고 요구한 다국어 요약을 제공할 수 있습니다.

요약 본문

원문보기

제공된 뉴스 기사는 원문이 충분하지 않아 요약을 진행할 수 없습니다. 적절한 요약을 위해서는 원문 기사가 필요합니다. 원문 기사를 제공해 주시기 바랍니다.

수도권 대설로 교통혼잡 발생
Heavy snowfall causes traffic congestion in Seoul
首都圏の大雪で交通混乱
首都圈大雪引发交通拥堵
Forti nevicate causano congestione del traffico a Seoul
Fuerte nevada causa congestión de tráfico en Seúl
Fortes chutes de neige provoquent des embouteillages à Séoul
Schwerer Schneefall verursacht Verkehrschaos in Seoul
Nevasca forte causa congestionamento de tráfego em Seul
Tuyết rơi dày gây tắc nghẽn giao thông ở Seoul
หิมะตกหนักทำให้เกิดการจราจรติดขัดในโซล
Qattiq qor yog‘ishi Seulda tirbandliklarni keltirib chiqardi
تساقط كثيف للثلوج يسبب ازدحام المرور في سيول
दिल्ली में भारी बर्फबारी से यातायात जाम