김민석 총리, ‘K-국정설명회’ 전국 순회 시작
Prime Minister Kim Min-seok Launches ‘K-Government Briefing’ Nationwide Tour
キム・ミンソク国務総理、「K-国政説明会」全国巡回開始
金珉锡总理启动‘K-国政说明会’全国巡演
Il Premier Kim Min-seok avvia il tour nazionale ‘K-Government Briefing’
El Primer Ministro Kim Min-seok lanza el tour nacional ‘K-Government Briefing’
Le Premier ministre Kim Min-seok lance la tournée nationale ‘K-Government Briefing’
Premierminister Kim Min-seok startet die nationale ‘K-Government Briefing’-Tour
Primeiro-ministro Kim Min-seok lança o tour nacional ‘K-Government Briefing’
Thủ tướng Kim Min-seok phát động chuyến lưu diễn toàn quốc ‘K-Government Briefing’
นายกฯ คิม มินซอก เปิดตัว ‘K-รัฐบาลแถลง’ ทัวร์ทั่วประเทศ
Bosh vazir Kim Min-seok “K-Hukumat brifingi” bo‘ylab mamlakat miqyosidagi turni boshladi
رئيس الوزراء كيم مين سوك يطلق جولة وطنية “K-Government Briefing”
प्रधानमंत्री किम मिन-सियोक ने ‘के-सरकारी ब्रीफिंग’ का राष्ट्रीय दौरा किया
한국어
김민석 국무총리가 12월 2일 『K-국정설명회』를 시작합니다.
이번 설명회는 국정성과와 향후 계획을 알리기 위한 것입니다.
첫 설명회는 서울청사에서 청년 인턴과 신규 공무원들을 대상으로 진행됩니다.
English
Prime Minister Kim Min-seok will start the ‘K-Government Briefing’ on December 2.
The briefing aims to explain government achievements and future plans.
The first session will be held in Seoul for young interns and new public officials.
日本語
キム・ミンソク国務総理は12月2日に「K-国政説明会」を開始します。
この説明会は、国政の成果と今後の計画を説明するためのものです。
初回の説明会は、ソウルで新人職員と青年インターンを対象に行われます。
中文
金珉锡总理将于12月2日开始‘K-国政说明会’。
此次说明会旨在介绍政府成就与未来计划。
首场说明会将在首尔为青年实习生和新公务员举行。
Italiano
Il Premier Kim Min-seok inizierà il ‘K-Government Briefing’ il 2 dicembre.
Il briefing mira a spiegare i successi del governo e i piani futuri.
La prima sessione si terrà a Seoul per giovani tirocinanti e nuovi funzionari pubblici.
Español
El Primer Ministro Kim Min-seok iniciará el ‘K-Government Briefing’ el 2 de diciembre.
La sesión informativa tiene como objetivo explicar los logros del gobierno y los planes futuros.
La primera sesión se celebrará en Seúl para jóvenes becarios y nuevos funcionarios públicos.
Français
Le Premier ministre Kim Min-seok lancera le ‘K-Government Briefing’ le 2 décembre.
Le briefing vise à expliquer les réalisations du gouvernement et les plans futurs.
La première session se tiendra à Séoul pour les jeunes stagiaires et les nouveaux fonctionnaires.
Deutsch
Premierminister Kim Min-seok wird am 2. Dezember das ‘K-Government Briefing’ starten.
Das Briefing soll die Leistungen der Regierung und zukünftige Pläne erklären.
Die erste Sitzung wird in Seoul für junge Praktikanten und neue Beamte abgehalten.
Português
O Primeiro-ministro Kim Min-seok iniciará o ‘K-Government Briefing’ em 2 de dezembro.
O briefing visa explicar as conquistas do governo e os planos futuros.
A primeira sessão será realizada em Seul para jovens estagiários e novos funcionários públicos.
Tiếng Việt
Thủ tướng Kim Min-seok sẽ bắt đầu ‘K-Government Briefing’ vào ngày 2 tháng 12.
Buổi thông báo nhằm giải thích những thành tựu của chính phủ và kế hoạch tương lai.
Phiên đầu tiên sẽ được tổ chức tại Seoul dành cho thực tập sinh trẻ và công chức mới.
ไทย
นายกฯ คิม มินซอก จะเริ่ม ‘K-รัฐบาลแถลง’ ในวันที่ 2 ธันวาคมนี้
งานแถลงนี้มีเป้าหมายเพื่อชี้แจงผลงานและแผนการของรัฐบาล
การประชุมครั้งแรกจะจัดขึ้นในกรุงโซลสำหรับนักศึกษาฝึกงานและเจ้าหน้าที่ใหม่
O‘zbek
Bosh vazir Kim Min-seok 2-dekabrda “K-Hukumat brifingi” ni boshlaydi.
Brifing hukumatning yutuqlari va kelgusi rejalarini tushuntirishini maqsad qiladi.
Birinchi sessiya Seulda yosh amaliyotchilar va yangi davlat xizmatchilari uchun o’tkaziladi.
العربية
سيبدأ رئيس الوزراء كيم مين سوك جولة “K-Government Briefing” في 2 ديسمبر.
الهدف من الجولة هو شرح إنجازات الحكومة والخطط المستقبلية.
ستُعقد الجلسة الأولى في سيول للشباب المتدربين والموظفين الجدد.
हिन्दी
प्रधानमंत्री किम मिन-सियोक 2 दिसंबर को ‘के-सरकारी ब्रीफिंग’ की शुरुआत करेंगे।
इस ब्रीफिंग का उद्देश्य सरकारी उपलब्धियों और भविष्य की योजनाओं की व्याख्या करना है।
पहला सत्र सियोल में युवा इंटरनों और नए सरकारी कर्मचारियों के लिए आयोजित किया जाएगा।
요약 본문
김민석 국무총리는 12월 2일(화) 정부서울청사 별관 1층 회의실에서 전국 순회 『K-국정설명회』를 시작했다.
『K-국정설명회』는 국민주권정부 출범 6개월을 맞아 국정성과와 앞으로의 국정운영 방향을 설명하고 전국 각계각층과 소통을 강화하기 위해 기획되었다.
첫 번째 『K-국정설명회』는 서울청사 근무 신규사무관과 청년 인턴 60여명을 대상으로 자유로운 분위기에서 진행되었다.
김 총리는 새 정부의 가치, 방향, 정책 등을 설명하고 비상계엄 1년에 대한 소회와 청년들에 대한 당부를 전하며 질의/응답 시간을 가졌다.
앞으로 『K-국정설명회』는 전국 각지 지자체, 단체, 대학, 정당 등에서 요청을 받아 방문할 예정이며 이미 5차례 일정이 확정된 상태이다.
12월 2일 서울을 시작으로 4일 광주 서구, 7일 더불어민주당 청년정책광장, 15일 민주평통, 19일 전북 JC 초청 등의 일정이 계획되어 있다.