저출생 시대 산후도우미 바우처 부가가치세 면제
Zero VAT Burden on Postnatal Care Voucher in Low Birthrate Era
少子化時代、産後ケアバウチャーの付加価値税負担ゼロへ
低出生时代，产后护理代金券增值税负担为零
Esenzione IVA sui voucher per assistenza post-partum in epoca di basse nascite
Era de baja natalidad: Exención de IVA para vales de asistencia postnatal
Exonération de la TVA pour les bons de soins postnataux en période de faible natalité
Nullsteuersatz auf Nachsorge-Gutscheine in Zeiten niedriger Geburtenrate
Isenção de IVA em vales de cuidados pós-natal em época de baixa natalidade
Miễn thuế VAT cho phiếu chăm sóc sau sinh trong thời kỳ sinh suất thấp
ยุคเกิดน้อย: ยกเว้นภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับคูปองบริการหลังคลอด
Kam tug‘ilish davrida tug‘ruqdan keyingi yordam vaucherlariga QQS bekor qilinadi
إعفاء ضريبي على قسائم الرعاية ما بعد الولادة في عصر الولادات المنخفضة
कमजोर जन्मदर युग में प्रसवोत्तर देखभाल वाउचर पर शून्य वैट
한국어
저출생 시대를 맞아 산후도우미 부가가치세 부담이 ‘제로(0)’가 된다.
이는 산후도우미 바우처 이용 시 적용된다.
자세한 정보는 별도의 파일에 첨부된 자료를 참고하면 된다.
English
In the low birthrate era, the VAT burden on postnatal care will be ‘zero.’
This applies to the use of postnatal care vouchers.
Detailed information is provided in an attached file.
日本語
少子化時代、産後ケアバウチャーの付加価値税負担が「ゼロ」になる。
これは産後ケアバウチャー利用時に適用される。
詳細は添付ファイルの資料を参照してください。
中文
低出生时代，产后护理代金券的增值税负担将为“零”。
这适用于使用产后护理代金券的情况。
详细信息请参阅附加文件中的资料。
Italiano
In epoca di basse nascite, l’IVA sui voucher per l’assistenza post-partum sarà “zero”.
Ciò si applica all’uso dei voucher per l’assistenza post-partum.
Maggiori dettagli sono forniti in un file allegato.
Español
En la era de baja natalidad, el IVA sobre los vales de asistencia postnatal será “cero”.
Esto se aplica al uso de vales de asistencia postnatal.
La información detallada se proporciona en un archivo adjunto.
Français
En période de faible natalité, la TVA sur les bons de soins postnataux sera “zéro”.
Cela s’applique à l’utilisation des bons de soins postnataux.
Des informations détaillées sont fournies dans un fichier joint.
Deutsch
In Zeiten niedriger Geburtenrate wird die Mehrwertsteuerbelastung auf Nachsorge-Gutscheine “null” sein.
Dies gilt für die Nutzung von Nachsorge-Gutscheinen.
Detaillierte Informationen sind in einer beigefügten Datei enthalten.
Português
Em uma época de baixa natalidade, a isenção de IVA sobre vales de cuidados pós-natal será “zero”.
Isso se aplica ao uso de vales de cuidados pós-natal.
Informações detalhadas são fornecidas em um arquivo anexo.
Tiếng Việt
Trong thời kỳ sinh suất thấp, thuế VAT đối với phiếu chăm sóc sau sinh sẽ là “không”.
Điều này áp dụng cho việc sử dụng phiếu chăm sóc sau sinh.
Thông tin chi tiết được cung cấp trong tệp đính kèm.
ไทย
ในยุคเกิดน้อย, การยกเว้นภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับคูปองบริการหลังคลอดจะเป็น “ศูนย์”
สิ่งนี้ใช้กับการใช้คูปองบริการหลังคลอด
รายละเอียดเพิ่มเติมมีในไฟล์แนบ
O‘zbek
Kam tug‘ilish davrida tug‘ruqdan keyingi yordam vaucherlariga QQS “nol” bo‘ladi.
Bu tug‘ruqdan keyingi yordam vaucherlaridan foydalanishga qaratilgan.
Batafsil ma’lumot qo‘shimcha ilovada keltirilgan.
العربية
في عصر الولادات المنخفضة، سيكون العبء الضريبي للقيمة المضافة على قسائم الرعاية ما بعد الولادة “صفراً”.
ينطبق ذلك على استخدام قسائم الرعاية ما بعد الولادة.
مزيد من التفاصيل متوفرة في الملف المرفق.
हिन्दी
कमजोर जन्मदर युग में प्रसवोत्तर देखभाल वाउचर पर का वैट भार “शून्य” होगा।
यह प्रसवोत्तर देखभाल वाउचर के उपयोग पर लागू होगा।
विस्तृत जानकारी संलग्न फ़ाइल में दी गई है।
요약 본문
정부는 저출산 문제를 해결하기 위해 산후도우미 바우처 이용 시 부가가치세(VAT) 부담을 없애기로 발표했습니다. 이에 따라 앞으로 산후도우미 바우처를 사용할 때 10%의 부가가치세를 추가로 지불하지 않아도 됩니다. 이번 결정은 부모들의 경제적 부담을 줄이고 출산을 장려하기 위한 정책의 일환으로 시행됩니다. 해당 정책은 모든 산후도우미 바우처 이용 가정에 적용될 예정입니다.
산후도우미 바우처는 산후 회복을 돕기 위해 산후도우미 서비스를 이용할 수 있도록 지원하는 제도입니다. 그동안 바우처를 이용하면서도 부가가치세를 부담해야 했던 가정들은 이번 정책으로 경제적 부담이 크게 줄어들 것으로 기대됩니다. 특히 다자녀 가구와 저소득층 가구에게는 매우 유리한 조치가 될 것입니다. 정부는 이번 조치를 통해 산후 관리에 대한 접근성을 높이겠다는 목표를 가지고 있습니다.
또한, 이번 정책은 저출산 문제를 해결하기 위한 정부의 다양한 노력을 반영합니다. 출산과 양육에 대한 부담을 줄이기 위해 정부는 다양한 혜택과 지원 정책을 마련하고 있습니다. 부가가치세 면제뿐만 아니라 육아 휴직 확대, 경제적 지원 강화 등의 정책이 함께 시행되고 있습니다. 이러한 정책들은 모두 출산율을 높이는 데 중요한 역할을 할 것으로 기대됩니다.
향후 계획으로, 정부는 산후도우미 바우처 이용 확대를 위한 다양한 추가 정책을 마련 중입니다. 바우처 지원 범위와 금액을 늘리는 방안도 검토 중이며, 관련 기관들과의 협의를 통해 시행 속도를 높일 예정입니다. 또한, 정책의 효과를 모니터링하고 필요한 경우 추가적인 개선 조치를 취할 계획입니다.