세계도핑방지기구 총회 개막, 페어플레이 논의
WADA Conference Begins, Fair Play Discussions
世界アンチ・ドーピング会議開幕、公正なスポーツ議論
世界反兴奋剂机构大会开幕，探讨公平体育
Inizia la Conferenza WADA, Discussioni sul Gioco Leale
Comienza la Conferencia de la WADA, Discusiones sobre Juego Limpio
Ouverture de la Conférence WADA, Discussions sur le Jeu Équitable
Start der WADA-Konferenz, Diskussionen über Fairplay
Início da Conferência WADA, Discussões sobre Jogo Justo
Khai mạc Hội nghị WADA, Thảo luận về Trò chơi Công bằng
เริ่มการประชุม WADA, พูดคุยเรื่องความเป็นธรรมทางกีฬา
WADA Konferensiyası Boshladi, Adolatli Oʻyin Munozaralari
انطلاق مؤتمر الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات، مناقشات حول اللّعب النظيف
WADA सम्मेलन शुरू, खेल की निष्पक्षता पर चर्चा
한국어
세계 191개국이 참가한 세계도핑방지기구 총회가 개막되었습니다.
이번 총회에서는 ‘공정한 스포츠’의 미래에 대해 논의할 예정입니다.
자세한 사항은 관련 보도자료 및 붙임파일을 참고하시기 바랍니다.
English
The World Anti-Doping Agency (WADA) Conference, with participants from 191 countries, has begun.
The conference will focus on discussing the future of ‘fair play’ in sports.
For more information, please refer to the provided press release and attached file.
日本語
世界191か国が参加する世界アンチ・ドーピング会議が開幕しました。
今回の会議では「公正なスポーツ」の未来について議論される予定です。
詳細は関連のプレスリリースと添付ファイルをご覧ください。
中文
有191个国家参加的世界反兴奋剂机构大会已经开幕。
此次大会将讨论“公平体育”的未来。
详情请参阅相关的新闻稿和附件。
Italiano
È iniziata la Conferenza dell’agenzia mondiale anti-doping (WADA) con la partecipazione di 191 paesi.
La conferenza discuterà il futuro del “gioco leale” nello sport.
Per maggiori informazioni, fare riferimento al comunicato stampa fornito e al file allegato.
Español
Ha comenzado la Conferencia de la Agencia Mundial Antidopaje (WADA) con la participación de 191 países.
La conferencia se centrará en discutir el futuro del “juego limpio” en el deporte.
Para más información, consulte el comunicado de prensa y el archivo adjunto.
Français
La conférence de l’Agence mondiale antidopage (AMA) a commencé, avec la participation de 191 pays.
La conférence se concentrera sur la discussion de l’avenir du “jeu équitable” dans le sport.
Pour plus d’informations, veuillez consulter le communiqué de presse fourni et le fichier joint.
Deutsch
Die Konferenz der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) hat mit Teilnehmern aus 191 Ländern begonnen.
Die Konferenz wird sich auf die Diskussion des zukünftigen “Fairplay” im Sport konzentrieren.
Für weitere Informationen siehe die bereitgestellte Pressemitteilung und Anhang.
Português
Começou a Conferência da Agência Mundial Antidoping (WADA), com participantes de 191 países.
A conferência se concentrará em discutir o futuro do “jogo justo” nos esportes.
Para mais informações, consulte o comunicado de imprensa fornecido e o arquivo anexo.
Tiếng Việt
Hội nghị Cơ quan Chống Doping Thế giới (WADA) với sự tham gia của 191 quốc gia đã bắt đầu.
Hội nghị sẽ tập trung thảo luận về tương lai của “trò chơi công bằng” trong thể thao.
Vui lòng tham khảo thông cáo báo chí và tệp đính kèm để biết thêm chi tiết.
ไทย
เริ่มการประชุมของหน่วยงานต่อต้านการใช้สารต้องห้ามโลก (WADA) โดยมีผู้เข้าร่วมจาก 191 ประเทศ
การประชุมจะมุ่งเน้นการสนทนาเกี่ยวกับอนาคตของ “การเล่นอย่างยุติธรรม” ในกีฬา
กรุณาอ้างอิงข่าวประชาสัมพันธ์และไฟล์แนบสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม
O‘zbek
Jahon Antidoping Agentligi (WADA) konferensiyasi 191 mamlakat ishtirokida boshlandi.
Konferensiya sportda “adolatli o‘yin” kelajagini muhokama qilishga qaratiladi.
Qo‘shimcha ma’lumot uchun ilova qilingan press-reliz va faylni ko‘rib chiqing.
العربية
بدأ مؤتمر الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات (WADA) بمشاركة 191 دولة.
سيناقش المؤتمر مستقبل “اللعب النظيف” في الرياضة.
لمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى البيان الصحفي المقدم والملف المرفق.
हिन्दी
विश्व एंटी-डोपिंग एजेंसी (WADA) सम्मेलन 191 देशों की भागीदारी के साथ शुरू हुआ।
सम्मेलन में खेलों में ‘निष्पक्ष खेल’ के भविष्य पर चर्चा की जाएगी।
अधिक जानकारी के लिए कृपया प्रदान की गई प्रेस विज्ञप्ति और संलग्न फ़ाइल देखें।
요약 본문
세계 191개국과 ‘공정한 스포츠’의 미래를 논의하는 총회가 개최됩니다.
이번 총회는 2025 세계도핑방지기구에 의해 주최됩니다.
자세한 사항은 문체부의 보도자료를 통해 확인할 수 있습니다.
붙임파일([1202]문체부보도자료-2025 세계도핑방지기구 총회 개막.hwpx)을 참고하시기 바랍니다.
이 자료는 www.korea.kr에서 제공되었습니다.