콘텐츠로 건너뛰기

2025-12-01-대통령 사칭 SNS 계정 관련 전은수 부대변인 서면 브리핑(대통령실 브리핑)

  • 기준

가짜 대통령 사칭 SNS 계정 주의
Beware of Fake Presidential Accounts on Social Media
SNSで大統領の偽アカウント確認、注意を促す
社交平台出现冒充总统的账号,请注意
Attenzione agli account falsi del presidente sui social
Cuentas falsas de presidente en redes sociales
Attention aux faux comptes présidentiels sur les réseaux sociaux
Vorsicht vor gefälschten Präsidentenkonten in sozialen Netzwerken
Cuidado com contas falsas de presidente nas redes sociais
Cảnh giác tài khoản mạng xã hội giả mạo tổng thống
ระวังบัญชีปลอมที่แอบอ้างเป็นประธานาธิบดีบนโซเชียลมีเดีย
Prezidentlikni soxtalashtiruvchi ijtimoiy tarmoq hisoblariga e’tibor
الحذر من حسابات وهمية لرئيس الجمهورية على وسائل التواصل الاجتماعي
फ़ेक राष्ट्रपति सोशल मीडिया अकाउंट्स से सावधान

한국어
최근 틱톡, 엑스 등 SNS 플랫폼에서 제21대 대통령을 사칭하는 가짜 계정이 확인되었습니다.
이 가짜 계정들은 대통령 공식 계정의 사진과 영상을 무단 도용하고 있습니다.
범죄 정황도 포착되어 경찰청 국가수사본부가 즉각 수사에 착수하였습니다.

English
Recently, fake accounts impersonating the 21st President have been identified on social media platforms like TikTok and X.
These accounts misuse official photos and videos of the President.
Criminal acts were detected, and the National Investigation Headquarters has launched an immediate investigation.

日本語
最近、TikTokやXなどのSNSプラットフォームで第21代大統領を騙る偽アカウントが確認されました。
これらの偽アカウントは大統領の公式写真や動画を無断使用しています。
犯罪行為も確認され、警察庁国家捜査本部が即座に調査を開始しました。

中文
最近在TikTok和X等社交平台上发现了冒充第21届总统的虚假账号。
这些账号未经授权盗用总统的官方照片和视频。
犯罪迹象已被发现,国家调查总部已立即展开调查。

Italiano
Recentemente sono stati identificati su piattaforme social come TikTok e X account falsi che impersonano il 21º presidente.
Questi account usano senza permesso le foto e i video ufficiali del presidente.
Sono stati rilevati atti criminali e la Sede Nazionale delle Indagini ha avviato un’indagine immediata.

Español
Recientemente se han identificado cuentas falsas que se hacen pasar por el 21.º presidente en plataformas como TikTok y X.
Estas cuentas utilizan fotos y videos oficiales del presidente sin autorización.
Se han detectado actos criminales y la Sede Nacional de Investigación ha iniciado una investigación inmediata.

Français
Récemment, des comptes faux impersonnant le 21e président ont été identifiés sur des plateformes comme TikTok et X.
Ces comptes utilisent illégalement les photos et vidéos officielles du président.
Des actes criminels ont été détectés et le Bureau National des Enquêtes a lancé une enquête immédiate.

Deutsch
Kürzlich wurden auf Social-Media-Plattformen wie TikTok und X gefälschte Konten identifiziert, die sich als der 21. Präsident ausgeben.
Diese Konten verwenden unberechtigt offizielle Fotos und Videos des Präsidenten.
Kriminelle Handlungen wurden erkannt und die Nationalen Ermittlungszentrale hat eine sofortige Untersuchung eingeleitet.

Português
Recentemente, foram identificadas contas falsas que imitam o 21.º presidente em plataformas como TikTok e X.
Essas contas utilizam indevidamente fotos e vídeos oficiais do presidente.
Atos criminosos foram detectados e a Sede Nacional de Investigação iniciou uma investigação imediata.

Tiếng Việt
Gần đây, các tài khoản giả mạo Tổng thống thứ 21 đã được xác nhận trên các nền tảng như TikTok và X.
Những tài khoản này sử dụng trái phép ảnh và video chính thức của Tổng thống.
Hành vi phạm tội đã được phát hiện, và Trụ sở Điều tra Quốc gia đã bắt đầu điều tra ngay lập tức.

ไทย
เมื่อเร็วๆ นี้ พบบัญชีปลอมที่แอบอ้างเป็นประธานาธิบดีคนที่ 21 บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียเช่น TikTok และ X
บัญชีเหล่านี้ใช้ภาพถ่ายและวิดีโออย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีโดยไม่ได้รับอนุญาต
ตรวจพบการกระทำทางอาญาและกองบัญชาการสอบสวนแห่งชาติได้ริเริ่มการสอบสวนทันที

O‘zbek
So‘nggi paytlarda TikTok va X kabi ijtimoiy platformalarda 21-prezidentni soxtalashtiruvchi soxta akauntlar aniqlandi.
Ushbu akauntlar prezidentning rasmiy fotosuratlari va videolaridan noqonuniy foydalanmoqda.
Jinoyatchilik holatlari aniqlanib, Milliy Tergov Boshqarmasi zudlik bilan tergov ishlarini boshladi.

العربية
مؤخراً تم تحديد حسابات وهمية تنتحل شخصية الرئيس الواحد والعشرين على منصات التواصل الاجتماعي مثل TikTok و X.
تستخدم هذه الحسابات الصور ومقاطع الفيديو الرسمية للرئيس بشكل غير قانوني.
تم اكتشاف أعمال جنائية وبدأت إدارة التحقيق الوطنية تحقيقاً فورياً.

हिन्दी
हाल ही में TikTok और X जैसे सोशल मीडिया प्लेटफार्मों पर 21वें राष्ट्रपति का नाटक करने वाले नकली खातों की पहचान की गई है।
ये खाते राष्ट्रपति के आधिकारिक फ़ोटो और वीडियो का बिना अनुमति उपयोग कर रहे हैं।
अपराध संबंधी गतिविधियों का पता चला है और राष्ट्रीय जांच मुख्यालय ने तुरंत जांच शुरू कर दी है।


요약 본문

원문보기

최근 틱톡(TikTok), 엑스(X) 등 SNS 플랫폼에서 제21대 대통령을 사칭하는 가짜 계정이 확인되어 국민 여러분께 각별한 주의를 요청드립니다.
이 가짜 계정들은 프로필에 ‘제21대 대통령’이라는 직함과 성명을 기재하고, 대통령 공식 계정의 사진·영상을 무단 도용하고 있습니다.

단순 사칭을 넘어, 금품을 요구하는 등 범죄 정황도 포착되었습니다.
대통령실은 이를 명백한 범죄행위로 판단하고 국민 안전을 위협하는 온라인 사칭 범죄에 대해 단호히 대응하겠다고 밝혔습니다.

이에 따라 현재 경찰청 국가수사본부가 즉각 수사에 착수하였으며, 법과 원칙에 따라 엄중히 처벌할 것입니다.
국민 여러분께도 각별한 주의를 요청드리며, 유사한 계정으로부터 연락을 받으실 경우 절대 응하지 마시고 즉시 경찰에 신고해 주시기 바랍니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다