여객기 참사 공청회서 조사 상황 발표
Hearing Discloses Progress on Plane Crash Investigation
旅客機事故公聴会で調査状況発表
听证会公布飞机坠毁调查进展
Udito annuncia progressi sulle indagini sul disastro aereo
Audiencia divulga avances en la investigación del accidente aéreo
Audition annonce les progrès de l’enquête sur l’accident d’avion
Anhörung gibt Fortschritte bei Flugzeugabsturz-Untersuchung bekannt
Audiência divulga progresso na investigação do acidente aéreo
Buổi điều trần công bố tiến độ điều tra vụ tai nạn máy bay
การรับฟังแถลงความคืบหน้าในการสอบสวนเหตุเครื่องบินตก
Tinglovda samolyot halokati bo’yicha tergov oldinga siljishini e’lon qildi
جلسة الاستماع تكشف تقدم تحقيقات حادث تحطم الطائرة
जन सुनवाई में विमान दुर्घटना की जांच की प्रगति का खुलासा
한국어
여객기 참사에 대한 공청회에서 조사 진행 상황이 공개되었습니다.
조사는 계속되고 있으며 현재까지의 발견사항이 발표되었습니다.
자세한 정보는 제공된 파일에서 확인할 수 있습니다.
English
A hearing disclosed the progress of the plane crash investigation.
The investigation is ongoing, and the findings so far were announced.
Further details can be found in the provided file.
日本語
旅客機事故の調査状況が公聴会で発表されました。
調査は進行中であり、これまでの発見事項が公表されました。
詳細は添付ファイルで確認できます。
中文
飞机坠毁调查的进展在听证会上公布。
调查正在进行，目前的发现已经公布。
详细信息可在提供的文件中查看。
Italiano
I progressi delle indagini sul disastro aereo sono stati annunciati nell’udito.
Le indagini sono in corso e sono stati presentati i risultati finora ottenuti.
I dettagli possono essere trovati nel file fornito.
Español
En la audiencia se divulgan los avances de la investigación del accidente aéreo.
La investigación está en curso y se anunciaron los hallazgos hasta ahora.
Los detalles se pueden encontrar en el archivo proporcionado.
Français
Les progrès de l’enquête sur l’accident d’avion ont été annoncés lors de l’audition.
L’enquête est en cours et les résultats obtenus jusqu’à présent ont été annoncés.
Les détails peuvent être trouvés dans le fichier fourni.
Deutsch
Der Fortschritt der Flugzeugabsturz-Untersuchung wurde in der Anhörung bekannt gegeben.
Die Untersuchung läuft noch, und die bisherigen Ergebnisse wurden vorgestellt.
Weitere Details sind in der bereitgestellten Datei zu finden.
Português
O progresso na investigação do acidente aéreo foi divulgado na audiência.
A investigação está em andamento, e os resultados até agora foram anunciados.
Detalhes adicionais podem ser encontrados no arquivo fornecido.
Tiếng Việt
Tiến độ điều tra vụ tai nạn máy bay được công bố tại buổi điều trần.
Cuộc điều tra đang tiếp tục và những phát hiện cho đến nay đã được công bố.
Thông tin chi tiết có thể tìm thấy trong tệp đính kèm.
ไทย
การแถลงความคืบหน้าในการสอบสวนเหตุเครื่องบินตกถูกเปิดเผยในที่ประชุมการรับฟัง
การสอบสวนยังคงดำเนินต่อไปโดยมีการประกาศข้อค้นพบจนถึงปัจจุบัน
รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถดูได้ในไฟล์ที่แนบมา
O‘zbek
Samolyot halokati bo’yicha tergov oldinga siljishi tinglovda e’lon qilindi.
Tergov davom etmoqda, hozirgacha erishilgan yutuqlar e’lon qilindi.
Batafsil ma’lumotni taqdim etilgan faylda topishingiz mumkin.
العربية
جلسة الاستماع تكشف تقدم تحقيقات حادث تحطم الطائرة.
التحقيق مستمر، وتم الإعلان عن النتائج حتى الآن.
يمكن العثور على مزيد من التفاصيل في الملف المقدم.
हिन्दी
जन सुनवाई में विमान दुर्घटना की जांच की प्रगति का खुलासा हुआ।
जांच चल रही है, और अब तक के निष्कर्षों को घोषित किया गया।
अधिक विवरण प्रदान की गई फाइल में पाया जा सकता है।
요약 본문
12·29 여객기 참사 조사 공청회가 열렸다.
조사는 현재 진행 중이며, 세부 내용은 첨부파일을 통해 제공되었다.
공청회에서는 사고 경위와 조사 진행 상황이 논의되었다.
참사 관련 다양한 정보가 공개되었고, 해당 자료는 www.korea.kr에서 확인할 수 있다.
추가적인 정보와 자료는 공청회 참석자들에게 배포되었다.
공청회 및 조사의 세부 사항은 첨부파일에 상세히 기록되어 있다.