세줄요약
(한국어 – English – 日本語 – 中文 – Italiano.
Read the 3-line summary. If you want to understand in more detail, translate the Korean summary below.)
불법사금융 이용 SNS 계정도 차단…서민금융 공급 확대
요약보기
한국어 정부는 불법사금융에 대응하기 위해 SNS 계정 차단, 채무자대리인 제도를 강화하고, 피해자 보호 및 피해금액 반환 지원을 확대한다고 발표했습니다.
또한, 제도적 사금융을 확대해 취약계층이 제도권 금융을 더 많이 이용할 수 있도록 지원할 계획입니다.
총평 이번 대책은 불법사금융 피해를 막고 서민들에게 합법적인 금융 지원을 확대하는 실질적이고 종합적인 접근으로 평가됩니다.
English The government announced measures to counter illegal private lending, including blocking SNS accounts, enhancing debtor representation systems, and expanding support for victim protection and fund recovery.
Additionally, plans are in place to increase access to formal financial systems for vulnerable groups by expanding institutional financing options.
Summary This initiative offers a comprehensive solution to prevent illegal financial exploitation and enhance access to legal financial services for low-income families.
日本語 政府は、違法高利貸しに対抗するため、SNSアカウントの遮断、債務者代理人制度の強化、被害者保護と被害金返還支援の拡大を発表しました。
さらに、脆弱な層が制度的金融をより利用できるようにする支援計画もあります。
総評 この対策は、違法金融被害を防ぎながら、庶民に合法的な金融支援を提供する包括的なアプローチといえます。
中文 政府宣布采取措施应对非法高利贷，包括屏蔽SNS账户、强化债务代理人制度以及扩大对受害者的保护和退款支持。
此外，还计划通过扩大制度性金融支持，以帮助弱势群体更方便地使用正规金融服务。
总评 此举是一项全面措施，旨在防止非法金融侵害，并增加低收入人群获取合法金融服务的机会。
Italiano Il governo ha annunciato misure per contrastare il prestito illegale, tra cui il blocco degli account SNS, il rafforzamento dei sistemi di rappresentanza dei debitori e l’ampliamento del supporto per la protezione delle vittime e il recupero dei fondi.
Inoltre, sono previsti piani per aumentare l’accesso ai sistemi finanziari istituzionali per i gruppi vulnerabili, attraverso l’espansione delle opzioni di finanziamento.
Valutazione Questo pacchetto di misure rappresenta un approccio completo per affrontare lo sfruttamento finanziario illegale e migliorare l’accesso ai servizi finanziari legali per le famiglie a basso reddito.
김 총리 “반도체는 AI산업 발전의 쌀…공장 건설 시 규제 푼다”
요약보기
한국어 정부는 반도체 공장 건설 및 운영 과정에서 현실과 괴리가 큰 소방·에너지·건설 관련 규제를 합리적으로 개선하기 위해 용인 반도체 클러스터 현장을 방문했습니다.
규제 개선 방안은 소방관 진입창 설치 기준 변경, 층간 방화구획 대안 마련, 첨단산업에 적합한 성능기반 설계 도입, 분산에너지 설치 의무 제외 특례 등이 포함됩니다.
총평 이번 규제 개선은 반도체 산업의 효율적 운영과 안전 확보를 동시에 추구하며, 기술 발전과 경제성을 동시에 향상시키는데 기여할 것으로 보입니다.
English The government visited a semiconductor cluster in Yongin to address discrepancies in fire safety, energy, and construction regulations affecting semiconductor plants.
Measures include revising firefighter access window criteria, introducing alternatives to inter-floor fireproofing, and adopting performance-based design for high-tech industries, alongside exemptions for distributed energy installations.
Summary These regulatory changes aim to balance operational efficiency and safety in the semiconductor industry while promoting economic and technological advancements.
日本語 政府は反導体工場の建設と運用における現場との乖離が激しい消防・エネルギー・建設に関連する規制を合理的に改善するため、龍仁半導体クラスターを訪問しました。
規制改善措置には、消防官の侵入窓設置基準の見直し、中間階防火区画の代替手段の準備、ハイテク産業に適した性能基準設計の導入、分散エネルギー設置義務の除外特例が含まれます。
総評 この規制改善は、反導体産業の効率的な運営と安全確保を両立し、技術進化と経済性の向上に寄与すると期待されます。
中文 政府访问了龙仁半导体集群，旨在解决消防、安全和建设规则方面与半导体工厂实际需求不符的问题。
改善措施包括调整消防窗安装标准、提供楼层防火分区替代方案、为高科技领域引入性能设计方法，以及分布式能源设施豁免特例。
总评 此次规则改进在促进半导体行业高效运作的同时关注安全保障，有助于技术及经济的进一步发展。
Italiano Il governo ha visitato il cluster di semiconduttori a Yongin per affrontare le discrepanze tra le normative riguardanti sicurezza antincendio, energia e costruzione e le esigenze dei fabbricanti.
Le modifiche includono la revisione dei criteri per le finestre di accesso dei pompieri, soluzioni alternative per le partizioni antincendio tra piani e la progettazione basata su prestazioni, oltre a deroghe per gli impianti di energia distribuita.
Valutazione Questi interventi mirano a garantire un equilibrio tra efficienza operativa e sicurezza, favorendo al contempo sviluppo tecnologico ed economico nel settore dei semiconduttori.
인사처, 공무원 당직 개선…인공지능 활용 등 모색
요약보기
한국어 정부가 공무원 당직제도 개선을 위해 공무원노조와 정책간담회를 개최했습니다.
이번 간담회에서는 인공지능 활용과 업무 경감 등을 포함한 당직제도 개편 방안이 논의되었습니다.
이를 통해 공무원 업무 효율성을 높이고 긴급 대응력을 유지하려는 노력이 이어질 예정입니다.
총평 이번 개편은 공무원들의 불필요한 업무 부담을 줄이고 기술을 활용해 효율성을 높이는 방향으로 나아갈 것으로 보입니다.
English The government held a policy consultation with civil servant unions to improve the duty system for public officials.
The meeting discussed reforms such as utilizing AI and reducing workload to enhance the duty system.
This effort aims to increase work efficiency while maintaining the government’s emergency response capacity.
Summary This reform is expected to reduce unnecessary workloads for civil servants while leveraging technology to improve efficiency.
日本語 政府は公務員労組とともに、公務員の当直制度改善に関する政策懇談会を開催しました。
この懇談会では、AIの活用や業務負担軽減などを含む当直制度改革案が議論されました。
効率性向上とともに緊急対応力の維持を目指しています。
総評 この改革は、公務員の業務負担を軽減し、技術を活用して効率性を高める方向に進むと期待されます。
中文 政府与公务员工会举行了有关公务员值班制度改进的政策座谈会。
会议讨论了包括利用人工智能和减轻工作负担在内的值班制度改革方案。
此举旨在提高效率的同时保持政府的紧急应对能力。
总评 这一改革预计将减轻公务员不必要的负担，并通过技术提升效率。
Italiano Il governo ha tenuto un incontro politico con i sindacati dei dipendenti pubblici per riformare il sistema dei turni di servizio.
Nell’incontro si sono discusse riforme come l’uso dell’intelligenza artificiale e la riduzione del carico di lavoro.
L’obiettivo è migliorare l’efficienza lavorativa mantenendo la capacità di risposta alle emergenze del governo.
Valutazione Questa riforma mira a ridurre i carichi di lavoro inutili per i dipendenti pubblici utilizzando la tecnologia per migliorare l’efficienza.
‘가을 성어기’ 어족자원 보호…서해 NLL 불법 외국어선 단속 강화
요약보기
한국어 해양경찰청은 가을 성어기를 맞아 서해 NLL 해역과 EEZ에서 불법 외국어선 단속 활동을 강화하겠다고 밝혔습니다.
단속 방안으로는 경비함정과 연평도 특수진압대 배치, 항공 순찰 강화, 중형급 단속 전담함정 도입 등이 포함됩니다.
또한, 중국 정부와 외교 회의를 통해 불법조업 문제를 통보하고 대응을 촉구할 계획입니다.
총평 이번 단속 강화는 불법조업으로 인한 수산자원 고갈과 식량 안보 위협 문제를 해소하기 위한 국가적 노력으로, 국민의 어업 환경 보장에 기여할 것으로 기대됩니다.
English The Korea Coast Guard announced plans to intensify enforcement against illegal foreign fishing vessels during the fall fishing season in the West Sea NLL and EEZ regions.
Measures include deploying additional patrol ships, special suppression units in Yeonpyeongdo, aerial patrols, and introducing mid-sized enforcement vessels.
They also plan to address the issue diplomatically with the Chinese government to curb illegal fishing activities.
Summary This strengthened enforcement aims to tackle illegal fishing that depletes marine resources and threatens food security, ensuring safer fishing environments for local fishermen.
日本語 韓国海洋警察庁は、秋の漁期に合わせて西海NLL海域とEEZで違法外国漁船の取り締まりを強化すると発表しました。
具体的には、警備艦の配備、延坪島への特殊部隊の配置、航空パトロールの強化、中型専用取り締まり船の導入などが含まれます。
また、中国政府に対して外交チャネルを通じて違法操業の実態を通知し、対策を求める計画です。
総評 この取り締まり強化は、海洋資源の枯渇や食糧安保への脅威に対処するためのもので、漁業者の安全な作業環境の確保につながるでしょう。
中文 韩国海警宣布将在秋季渔期加强西海NLL及EEZ区域非法外国渔船的执法行动。
措施包括增加巡逻舰部署、在延坪岛配置特种部队、加强航空巡查，并引入中型执法专用舰船。
此外，还将通过与中国政府的外交会议通报非法捕捞现状并要求采取对策。
总评 这一执法加强旨在应对非法捕捞造成的海洋资源枯竭和粮食安全威胁，为渔民提供更安全的作业环境。
Italiano La Guardia Costiera coreana ha annunciato il rafforzamento delle attività di controllo contro le navi da pesca straniere illegali durante la stagione autunnale nel Mar Giallo e nelle acque EEZ.
Le misure includono il dispiegamento di ulteriori navi da pattugliamento, unità speciali a Yeonpyeongdo, sorveglianza aerea e l’introduzione di navi di medie dimensioni dedicate ai controlli.
Previsti anche incontri diplomatici con il governo cinese per affrontare il problema della pesca illegale.
Valutazione Questi sforzi di controllo mirano a proteggere le risorse marine e la sicurezza alimentare, garantendo condizioni di lavoro più sicure per i pescatori.
내년 한부모가족 지원예산 확대…”아동양육비 수혜자 1만 명 증가”
요약보기
한국어 여성가족부는 내년에 한부모가족 지원 정책을 대폭 확대한다고 밝혔습니다.
아동양육비 지원대상을 중위소득 63% 이하에서 65% 이하로 확대하고 지원 금액, 법률·의료·주거 지원 등을 포함한 예산을 증액했습니다.
이를 통해 한부모가족의 자립과 양육 환경 개선이 기대됩니다.
총평 이번 정책은 양육 부담을 덜고 주거와 법률 지원까지 강화해 한부모가정의 실질적 생활 안정을 도울 것으로 보입니다.
English The Ministry of Gender Equality and Family announced plans to enhance support for single-parent families starting next year.
The measures include expanding child-rearing allowance coverage to households with 65% or less of median income, increasing the allowance amount, and improving legal, medical, and housing support.
These changes aim to promote the self-reliance and better living conditions of single-parent families.
Summary This initiative is expected to provide meaningful relief for single-parent households by reducing financial burdens and expanding access to essential services.
日本語 女性家族部は来年、一人親家庭への支援を大幅に拡充すると発表しました。
児童養育費の支給対象を中位所得の63%以下から65%以下の世帯に拡大し、法的・医療・住居支援も含めて予算を増額しました。
これにより一人親家庭の自立と育児環境の向上が期待されます。
総評 この支援策は一人親家庭の負担軽減と生活基盤の強化に実質的な助けとなるでしょう。
中文 女性和家庭部宣布明年将大幅提高对单亲家庭的支持力度。
计划将儿童抚养费的支持范围扩大到中位收入65%以下的家庭，并增加拨款以提升法律、医疗、住房支持等项目。
预计该政策将改善单亲家庭的生活条件并促进其自立能力。
总评 此措施将切实减轻单亲家庭的育儿和生活压力，增强其发展的机会。
Italiano Il Ministero delle Pari Opportunità e della Famiglia ha annunciato l’ampliamento delle politiche di supporto per le famiglie monogenitoriali a partire dal prossimo anno.
Le modifiche includono l’ampliamento dei destinatari delle indennità per l’infanzia alle famiglie con un reddito mediano pari o inferiore al 65%, oltre a un aumento dei fondi per supporto legale, medico e abitativo.
Questi interventi mirano a migliorare le condizioni di vita e favorire l’autonomia delle famiglie monogenitoriali.
Valutazione Questa iniziativa fornirà un sollievo concreto alle famiglie monogenitoriali, riducendo i costi e offrendo servizi essenziali più accessibili.
미 구금 한국인 전원, 12일 오후 4시경 인천공항 도착 예정
요약보기
한국어 미국 이민세관당국 구금시설에 있던 우리 국민 316명이 오는 12일 오후 인천공항을 통해 귀국할 예정입니다.
정부는 이번 사태 해결을 위해 외교부 중심의 대응팀을 구성하고, 한미 당국 간 긴밀한 협력을 통해 문제를 해결했습니다.
총평 이번 귀국은 구금 상태에서 벗어난 국민들에게는 안전한 복귀를, 미래에는 유사한 문제가 예방될 수 있는 교훈을 제공할 것입니다.
English 316 Korean nationals detained in the U.S. immigration facility are set to return to Korea via Incheon Airport on the afternoon of October 12.
The government has actively coordinated with U.S. authorities and companies to ensure their safe repatriation, spearheaded by the Ministry of Foreign Affairs.
Summary This repatriation highlights the government’s dedication to safeguarding its citizens and may help prevent future detainment issues abroad.
日本語 アメリカ移民税関局の拘留施設に収容されていた316人の韓国人が、10月12日午後に仁川空港を通じて帰国予定です。
政府は外交部を中心に迅速対応チームを編成し、米国当局と緊密に協力して問題解決に取り組みました。
総評 この帰国措置は、安全な復帰を実現するとともに、今後の類似事例防止に向けた重要な教訓となるでしょう。
中文 316名在美国移民海关当局拘留设施内的韩国公民将于10月12日下午通过仁川机场返回韩国。
政府已由外交部牵头，与美方紧密合作，并采取迅速行动确保公民安全回国。
总评 此次行动不仅体现了政府对公民安全的高度负责，还将为未来类似情况的防范提供经验借鉴。
Italiano 316 cittadini sudcoreani detenuti presso le strutture doganali statunitensi torneranno in Corea il 12 ottobre nel pomeriggio tramite l’aeroporto di Incheon.
Il governo, guidato dal Ministero degli Affari Esteri, ha collaborato strettamente con gli Stati Uniti per risolvere la questione e garantire il rientro sicuro.
Valutazione Questo ritorno rappresenta un’importante azione per la sicurezza dei cittadini e un esempio per affrontare situazioni simili in futuro.
이 대통령 “가짜뉴스는 민주주의 시스템 자체 훼손…징벌 배상”
요약보기
한국어 이재명 대통령은 취임 100일 기자회견에서 가짜뉴스로 인한 피해가 민주주의 시스템을 훼손한다고 경고했습니다.
또한 주식시장 활성화 방안을 논의하며 주가조작 처벌 강화를 강조했습니다.
총평 이번 발언은 정보의 신뢰성과 투자 안정성을 확보하기 위해 관련 규제를 강화하려는 의지를 보여줍니다.
English President Lee Jae-myung warned that fake news undermines the democratic system during his 100th-day press conference.
He also stressed stricter penalties for stock manipulation as part of efforts to boost the domestic stock market.
Summary These remarks highlight the intention to enhance trust in information and improve market stability through stricter regulations.
日本語 イ・ジェミョン大統領は就任100日記者会見で、フェイクニュースが民主主義制度を損なうと警告しました。
また、株式市場の活性化策として株価操作に対する厳しい処罰を強調しました。
総評 この発言は情報の信頼性と市場の安定性を確保するために、規制強化を目指している意図を示しています。
中文 李在明总统在就职百日记者会上警告假新闻会损害民主系统。
同时，他强调加强对股市操纵行为的处罚，以促进国内股市发展。
总评 此举意在通过强化监管措施提升信息可信度并促进市场稳定。
Italiano Il presidente Lee Jae-myung ha avvertito che le fake news minano il sistema democratico durante la conferenza stampa del centesimo giorno di mandato.
Ha inoltre sottolineato l’importanza di sanzioni più severe per la manipolazione del mercato azionario nell’ottica di stimolare il mercato domestico.
Valutazione Questi commenti evidenziano l’impegno a rafforzare la fiducia nelle informazioni e la stabilità del mercato attraverso regolamentazioni più rigide.
6000억 원 규모 모태펀드 추가 선정…AI·딥테크 유니콘 육성 박차
요약보기
한국어 정부가 국내 유망 벤처 및 스타트업의 창업과 성장을 지원하기 위해 2025년 모태펀드 2차 정시 출자사업을 통해 총 3100억 원을 투자합니다.
이번 출자사업의 핵심은 AI·딥테크 분야 유망 스타트업을 대상으로 초기 투자 활성화와 스케일업 지원을 목표로 하는 ‘NEXT UNICORN Project’입니다.
특히 쿠팡이 750억 원을 출자해 후배 유니콘 기업 성장을 지원할 예정입니다.
총평 기술 기반 창업기업 육성 강화로 AI·딥테크 및 일반 스타트업 생태계가 활성화되면 더 많은 일자리와 신산업이 창출될 가능성이 높습니다.
English The government is supporting promising domestic ventures and startups with a total investment of 310 billion won through the second phase of the 2025 Fund of Funds project.
The focal point of this initiative is the ‘NEXT UNICORN Project,’ which targets AI and deep-tech startups to encourage early investments and scale-up funding.
Coupang will contribute 75 billion won to nurture the growth of next-generation unicorn companies.
Summary Strengthened support for tech-based startups may lead to job creation and advancements in the AI and deep-tech startup ecosystems.
日本語 政府は国内有望スタートアップの成長を支援するため、2025年モーテファンド第２次正規出資事業を通じて総額3100億ウォンを投資します。
この事業では、AI・ディープテック分野のスタートアップへの初期投資とスケールアップ支援を目指した「NEXT UNICORNプロジェクト」が中心となります。
特に、クーパンは750億ウォンを出資し、次世代ユニコーン企業の成長を支援する予定です。
総評 技術系スタートアップの支援が強化されることで、AI・ディープテック分野での創新と雇用創出が期待されます。
中文 政府通过2025年母基金第二阶段定期出资项目，计划总投资3100亿韩元支持本土优秀初创企业发展。
此次出资重点是“下一代独角兽计划”，旨在支持AI和深度技术领域的初创企业早期投资及规模化发展。
其中，Coupang将出资750亿韩元，助力孕育新一代独角兽企业。
总评 增强对技术型初创企业的支持，有望促进AI及深度技术创新，并带动就业增长。
Italiano Il governo ha annunciato un investimento totale di 310 miliardi di won attraverso la seconda tranche del fondo madre 2025 per sostenere startup e venture locali promettenti.
Il fulcro dell’iniziativa è il progetto ‘NEXT UNICORN,’ mirato a favorire investimenti iniziali e lo sviluppo di startup nel settore dell’AI e deep-tech.
Coupang investirà 75 miliardi di won per supportare la crescita di nuove imprese unicorn.
Valutazione Questo sostegno rafforzato all’imprenditoria tecnologica potrebbe stimolare innovazione, creare nuovi posti di lavoro e sviluppare settori avanzati come l’AI.
고액·상습 ‘임금체불’ 사업주 공개…각종 정부지원금 제한 등 조치
요약보기
한국어 고용노동부는 고액·상습 임금체불 사업주 51명의 명단을 공개하고, 이들을 포함한 80명을 신용 제재한다고 밝혔습니다.
명단 공개 대상자는 정부지원금 제한, 경쟁입찰 제한, 출국금지 등 제재를 받고, 신용정보집중기관 기록으로 7년간 대출 제한에 처해질 예정입니다.
이번 조치는 개정 근로기준법에 따라 체불 근절을 강화하려는 정부의 노력의 일환입니다.
총평 임금을 반복적으로 체불하는 사업주에 대한 강력한 규제는 노동자의 권익을 보호하고 공정한 근로환경 조성에 기여할 것으로 보입니다.
English The Ministry of Employment and Labor has unveiled a list of 51 habitual wage-defaulting employers and announced credit restrictions for a total of 80 individuals.
These measures include limiting access to government support, restricting public bids, and imposing credit sanctions, such as loan limitations for seven years.
The government aims to enforce stricter regulations under the revised Labor Standards Act to tackle wage arrears effectively.
Summary Strong regulations against habitual wage defaults are expected to ensure better protection of workers’ rights and create a fairer work environment.
日本語 雇用労働部は高額・常習的な賃金未払い事業主51名の名簿を公開し、それを含む80名に信用制裁を課すと発表しました。
名簿公表対象者は政府支援金の制限や公共入札の制限、出国禁止などの処分を受け、信用情報集中機関の記録により7年間ローン制限が課されます。
これは改正された労働基準法に基づき、未払い賃金の根絶を目指す取り組みの一環です。
総評 常習的な賃金未払いへの厳しい規制は、労働者の権利を守り、公平な労働環境の整備に寄与するものと期待されます。
中文 韩国雇佣劳动部公布了51名惯性拖欠工资企业主名单，并对80人实施信用制裁。
名单公示对象将面临政府补助限制、限制参与招标、禁止出境等制裁，并在信用信息集成机构记录7年，期间贷款受限。
此举是根据修订的《劳动基准法》加强解决工资拖欠问题的努力的一部分。
总评 对惯性拖欠工资企业的严格监管有望保护劳动者权益并营造更公平的劳动环境。
Italiano Il Ministero del Lavoro ha pubblicato l’elenco di 51 datori di lavoro che hanno ripetutamente ritardato i pagamenti salariali e ha annunciato sanzioni di credito per un totale di 80 persone.
Le sanzioni includono la limitazione all’accesso ai finanziamenti pubblici, restrizioni nelle gare d’appalto, divieto di espatrio e la registrazione presso un’agenzia di informazioni creditizie per sette anni.
Queste misure rientrano nelle iniziative del governo per rafforzare le norme contro il mancato pagamento dei salari, in base alla legge sul lavoro revisionata.
Valutazione Le severe regolazioni per i datori di lavoro inadempienti rappresentano un passo determinante per tutelare i diritti dei lavoratori e promuovere condizioni di lavoro più eque.
개인정보위 “해킹사고 반복 기업, 징벌적 과징금 검토”
요약보기
한국어 개인정보보호위원회는 대규모 개인정보 유출 사고를 방지하기 위해 안전조치 체계를 강화하는 방안을 발표했습니다.
이번 조치는 기업이 선제적 보호 조치를 시행할 경우 인센티브를 부여하고, 반복 사고 기업에 대한 처벌을 강화하며, 피해자 권리 구제를 확대하는 내용을 포함합니다.
총평 이번 정책은 개인정보 유출로 인한 피해를 줄이고, 기업의 책임 있는 보안 강화를 유도해 소비자 신뢰를 높이는 데 기여할 것으로 기대됩니다.
English The Personal Information Protection Commission announced measures to strengthen safety systems to prevent large-scale data breaches.
The plan includes providing incentives for companies that adopt proactive protection measures, enhancing penalties for repeated violations, and improving victim support systems.
Summary This policy aims to reduce the risks of data breaches while encouraging companies to take greater responsibility for data security, ultimately boosting public trust.
日本語 個人情報保護委員会は大規模な個人情報漏洩事故を防ぐため、安全管理体制を強化する方針を発表しました。
この方針には、先制的な保護措置を取る企業へのインセンティブ提供、事故頻発企業への処罰強化、被害者権利救済の拡充が含まれます。
総評 この政策は情報漏洩リスクを削減し、企業の責任あるセキュリティ強化を促進することで、消費者の信頼向上に貢献するでしょう。
中文 个人信息保护委员会宣布将强化安全管理措施，以防止大规模信息泄露事件。
该措施包括对采取主动防护措施的企业提供激励，加大对重复事故企业的处罚力度，并扩展对受害者的权利救济。
总评 此政策有望减少信息泄露的风险，推动企业强化数据安全责任，从而增强公众信任。
Italiano La Commissione per la Protezione dei Dati Personali ha annunciato misure per rafforzare i sistemi di sicurezza e prevenire fughe di dati su larga scala.
Le misure includono incentivi per le aziende che adottano misure protettive proattive, pene più severe per le violazioni ripetute e un miglioramento dei sistemi di assistenza alle vittime.
Valutazione Questa politica mira a ridurre i rischi di fughe di dati, incoraggiando le aziende ad assumersi maggiori responsabilità per la sicurezza e aumentando la fiducia del pubblico.
이 대통령 “미 구금 국민, 오후 3시 출발…내일 오후 서울 도착”
요약보기
한국어 이재명 대통령은 11일 취임 100일 기자회견에서 미 조지아주에서 발생한 우리 국민 구금 사태와 관련된 최신 상황을 전했습니다.
구금된 총 316명의 우리 국민 중 일부는 내일 새벽 1시 항공편으로 귀국할 예정이며, 이번 사건이 대미 투자와 비자 협상에 미칠 영향을 우려했습니다.
또한 UN총회에서 AI 국제 규범 마련의 필요성을 강조했습니다.
총평 이번 사태는 대외 협상과 대미 관계에서 주요 변수가 될 수 있으며, 국제적 규범 논의는 국내 기술 산업에도 영향을 줄 것으로 보입니다.
English President Lee Jae-myung updated the public on the situation regarding the detention of 316 South Korean citizens in Georgia, USA, during a press conference marking his 100 days in office.
Some detainees are expected to return to Korea via a flight scheduled at 1 a.m. tomorrow, while concerns about the impact on Korean investments and visa negotiations with the U.S. were highlighted.
He also stressed the importance of establishing international norms on AI at the upcoming UN General Assembly.
Summary This situation may influence Korea’s ties with the U.S., and AI regulatory discussions could have a significant impact on local tech industries.
日本語 イ・ジェミョン大統領は11日、就任100日記者会見で、米国ジョージア州で発生した韓国国民316人の拘束事案について現況を説明しました。
拘束された国民の一部は明日午前1時に出発予定の便で帰国予定であり、今回の事態が対米投資やビザ交渉に及ぼす影響についても懸念を示しました。
また、国連総会でAIに関する国際規範の必要性を強調しました。
総評 この事案は韓米関係における重要な試金石となり、AI規制の議論は韓国の技術産業にも影響を及ぼすと考えられます。
中文 李在明总统在11日的就职100天记者会上，介绍了美国佐治亚州316名韩国公民被拘事件的最新情况。
部分被拘者将在明日凌晨1点的航班回国，同时总统也对事件对韩美投资合作和签证谈判可能产生的影响表示担忧。
此外，他还在即将召开的联合国大会上强调了建立人工智能国际规范的必要性。
总评 此事件可能对韩美关系和投资政策产生深远影响，而AI国际规范的讨论也将影响韩国科技产业的发展方向。
Italiano Il presidente Lee Jae-myung ha aggiornato il pubblico sulla detenzione di 316 cittadini sudcoreani nello stato della Georgia, USA, durante una conferenza per i 100 giorni del suo mandato.
Alcuni detenuti torneranno in Corea con un volo previsto per l’1 del mattino di domani, mentre sono state espresse preoccupazioni sull’impatto sugli investimenti coreani e i negoziati sui visti con gli Stati Uniti.
Ha inoltre sottolineato la necessità di stabilire norme internazionali sull’AI all’imminente Assemblea Generale dell’ONU.
Valutazione Questa situazione potrebbe influenzare i legami tra Corea e USA, mentre le discussioni sui regolamenti sull’AI potrebbero avere implicazioni rilevanti per l’industria tecnologica coreana.
올해 수련병원 60곳 ‘전공의 수련환경 혁신 지원’ 본격 착수
요약보기
한국어 보건복지부는 올해 전공의 수련환경 혁신지원 사업을 통해 총 60개 수련병원을 선정하여 혁신적 수련환경 개선을 시작한다고 밝혔습니다.
이번 사업은 전공의의 전문성과 교육 수준을 높이기 위해 지도전문의 제도 강화, 시설·장비 개선, 체계적인 교육 제공 등을 포함하며, 수도권과 비수도권 병원에 차등 지원합니다.
이를 통해 전문 의료인력 양성과 의료 서비스 품질 향상이 기대됩니다.
총평 이번 사업은 열악한 환경에서 수련 중이던 전공의들에게 더 나은 환경을 제공함으로써 앞으로의 의료 서비스 수준을 높이는 데 중요한 역할을 할 것으로 보입니다.
English The Ministry of Health and Welfare announced the selection of 60 residency hospitals for this year’s Residency Environment Innovation Support Program.
This initiative includes enhancing education for residents, implementing a systematic training structure, and upgrading facilities and equipment, with varied support for hospitals in metropolitan and non-metropolitan areas.
The program aims to elevate the quality of medical training and improve healthcare services in Korea.
Summary This project is expected to significantly improve the working and learning conditions for medical residents and drive long-term advancements in healthcare quality.
日本語 保健福祉部は今年、60ヵ所の研修病院を選定し、研修医の研修環境を革新する支援事業を開始すると発表しました。
この事業では専門医指導体制強化、施設・設備改善、体系的な教育提供などを通じて研修医の専門性を向上させ、病院規模に応じた支援を行います。
これにより医療人材の育成と医療サービスの質向上が期待されます。
総評 この事業は研修医の教育環境改善を通じて医療サービス水準向上に寄与する重要な一歩となりそうです。
中文 国家保健福利部宣布启动今年的住院医培训环境创新支持项目，并选定了60所住院医培训医院。
该项目旨在通过加强指导专业医师制度、改善设施设备、提供系统化的培训来提升住院医的专业能力，同时根据医院所处地区提供差异化支持。
预计该项目将改善医疗培训环境，并推动医疗服务水平的提高。
总评 此政策将显著改善住院医生的学习培训环境，同时对未来医疗服务质量产生积极影响。
Italiano Il Ministero della Salute e del Welfare ha annunciato la selezione di 60 ospedali formativi per il programma di innovazione ambientale della residenza medica di quest’anno.
L’iniziativa prevede il rafforzamento del sistema di formazione dei medici, il miglioramento delle strutture e delle attrezzature e un supporto differenziato per ospedali urbani e regionali.
Si prevede che il programma migliorerà la qualità della formazione medica e dei servizi sanitari in Corea.
Valutazione Questo progetto rappresenta un passo verso l’ottimizzazione delle condizioni di lavoro e formazione dei medici, contribuendo al miglioramento del sistema sanitario nazionale nel lungo termine.
AI 관련 연구개발비 세액공제 등 세법 시행령 개정 추진
요약보기
한국어 기획재정부는 미래전략산업 지원 및 인구감소지역 주택 세부담 완화를 위해 세법 시행령을 개정할 계획입니다.
이번 개정으로 인공지능(AI) 등 국가전략기술 분야 연구개발 비용에 대한 세액공제율이 높아지는 동시에 인구감소지역 주택 취득 시 조세 혜택이 확대됩니다.
총평 이번 정책은 첨단 산업 연구를 촉진하면서도 지역 경제 활성화를 도모하고, 납세자의 행정 편의를 높이는 방향으로 작용할 것으로 보입니다.
English The Ministry of Economy and Finance plans to amend tax enforcement ordinances to support future industries and ease housing tax burdens in depopulated areas.
The changes will include higher tax credits for R&D expenses in AI and other strategic technologies, as well as tax benefits for acquiring homes in depopulated regions.
Summary This policy encourages innovation in high-tech industries while boosting local economies and improving administrative convenience for taxpayers.
日本語 企画財政部は未来戦略産業の支援及び人口減少地域の住宅税負担緩和を目的に税法施行令の改正を計画しています。
今回の改正では、AIなど国家戦略技術分野の研究開発費に対する税額控除が拡大され、人口減少地域の住宅取得に関する税優遇が強化されます。
総評 この政策は先端産業の発展を促進しつつ、地域経済活性化と納税者の行政手続きの利便性向上に寄与すると期待されます。
中文 韩国企划财政部计划修订税法实施条例，以支持未来战略产业并优化人口减少地区的房产税负担问题。
新方案将提高AI等国家战略技术领域的研发费用税收抵扣，并扩大人口减少地区购房的税收优惠政策。
总评 此项政策预计将推动高科技产业发展，同时振兴地方经济，并改善纳税人行政便利性。
Italiano Il Ministero dell’Economia e delle Finanze ha annunciato la modifica delle ordinanze fiscali per sostenere le industrie strategiche future e ridurre il carico fiscale per le case nelle zone a calo demografico.
Le nuove misure includono maggiori crediti d’imposta per le spese di R&S in tecnologie strategiche come l’IA e benefici fiscali ampliati per l’acquisto di abitazioni in tali aree.
Valutazione Questa politica mira a incentivare l’innovazione tecnologica e il rilancio economico locale, semplificando al contempo le procedure amministrative per i contribuenti.
햇빛·바람 발전 수익 주민에게…’주민참여형 이익공유제’ 설계 착수
요약보기
한국어 정부는 지역 주민이 발전사업에 직접 투자하고 수익을 공유하는 ‘재생에너지 주민참여형 이익공유 제도’ 설계에 착수했습니다.
이 정책은 태양광 및 풍력 발전의 맞춤형 모델을 마련하고 지역경제 활성화와 주민 소득 증대에 기여할 것으로 기대됩니다.
총평 주민 주도의 재생에너지 사업은 소득 증대와 환경 보호를 동시에 실현할 기회가 될 수 있습니다.
English The government has initiated the design of a “Resident Participation Benefit Sharing System” for renewable energy, allowing local residents to invest directly in power generation projects and share profits.
This policy aims to develop tailored models for solar and wind energy while boosting local economies and increasing residents’ incomes.
Summary A resident-led renewable energy project offers an opportunity to drive income growth and environmental protection at the same time.
日本語 政府は地域住民が発電事業に直接投資し、収益を共有する「再生可能エネルギー住民参加型利益共有制度」の設計を開始しました。
この政策は、太陽光および風力発電の特化モデルを策定し、地域経済の活性化と住民の収入増加に貢献することが期待されています。
総評 住民主導の再生可能エネルギー事業は、収益拡大と環境保護を両立させる好機となるでしょう。
中文 政府开始设计“可再生能源居民参与型收益共享制度”，让当地居民可直接投资发电项目并共享收益。
该政策旨在为太阳能和风能开发量身定制的模式，同时促进地方经济发展并增加居民收入。
总评 居民主导的可再生能源项目为增加收入和保护环境提供了双赢的机会。
Italiano Il governo ha avviato la progettazione di un “Sistema di Condivisione dei Benefici Partecipativi” per le energie rinnovabili, consentendo ai residenti locali di investire direttamente nei progetti e condividere i profitti.
Questa politica mira a sviluppare modelli su misura per l’energia solare ed eolica, promuovendo l’economia locale e aumentando i redditi dei residenti.
Valutazione I progetti di energia rinnovabile guidati dai residenti rappresentano un’opportunità per combinare crescita economica e conservazione ambientale.
한미, 조지아주 우리 국민 구금 사태 관련 “후속 조치 적극 추진”
요약보기
한국어 조현 외교부 장관이 미국을 방문해 미 부통령 국가안보보좌관 베이커와 면담을 가졌습니다.
그는 조지아주에 구금된 한국 국민 문제 해결, 비자 제도 개선, 한미 정상회담 후속 조치 등을 논의하며 협력 방안을 모색했습니다.
또한 첨단기술 및 공급망 협력 강화, 북한 문제 등 다양한 현안에 대한 의견을 교환했습니다.
총평 이번 논의는 한국 국민의 권익 보호와 한미 동맹 강화에 실질적인 기여를 할 것으로 기대됩니다.
English Foreign Minister Cho Hyun met with U.S. Vice President’s National Security Advisor Baker during her visit to the United States.
They discussed resolving the detention of Korean citizens in Georgia, improving visa systems, and following up on the U.S.-Korea summit while exploring areas for cooperation.
Additionally, they exchanged views on key issues like advanced technology cooperation, supply chain security, and North Korean matters.
Summary These talks are expected to contribute significantly to protecting Korean citizens’ rights and strengthening the U.S.-Korea alliance.
日本語 韓国外務省のチョ・ヒョン長官がアメリカを訪問し、ベイカー米副大統領国家安全保障補佐官と会談を行いました。
ジョージア州での韓国国民拘束問題解決、ビザ制度改善、米韓首脳会談のフォローアップに関する協力が議論されました。
さらに先端技術やサプライチェーン協力、北朝鮮問題などについて意見交換しました。
総評 この協議は韓国国民の権益保護と米韓同盟の強化に具体的な影響を与えると期待されます。
中文 韩国外交部长赵贤在访问美国期间会见了美国副总统国家安全事务助理贝克。
他们讨论了解决乔治亚州韩国公民的拘留问题、改善签证制度以及推进韩美首脑会谈后续措施，并探讨了合作方向。
此外，还就尖端技术合作、供应链安全与朝鲜问题等议题交换了意见。
总评 本次会谈预计将显著帮助保护韩国公民权益并加强韩美同盟关系。
Italiano Il ministro degli Esteri sudcoreano Cho Hyun ha incontrato Baker, consigliere per la sicurezza nazionale del vicepresidente degli Stati Uniti, durante la sua visita negli USA.
I colloqui hanno riguardato la soluzione del problema della detenzione dei cittadini coreani in Georgia, il miglioramento dei visti e azioni successive al vertice Corea-USA, esplorando possibilità di cooperazione.
Sono stati scambiati inoltre pareri su tecnologia avanzata, sicurezza delle catene di approvvigionamento e questioni relative alla Corea del Nord.
Valutazione Questi incontri contribuiranno significativamente a tutelare i diritti dei cittadini sudcoreani e rafforzare l’alleanza Corea-USA.
이 대통령 “부동산 안정 대책 계속될 것…투기적 투자요인 최소화”
요약보기
한국어 이재명 대통령은 취임 100일 기자회견에서 부동산 투기 억제를 통한 경제 정상화와 첨단산업으로의 자금 이동을 목표로 하는 정책 방향을 발표했습니다.
또한 적극적 재정 정책을 통해 경제 성장과 주식시장 활성화를 도모하며, 새로운 투자 수단 확대를 언급했습니다.
총평 이번 정책은 부동산 중심 경제 구조를 변화시키려 하며, 이는 투자 환경 다양화와 국민 경제에 긍정적인 영향을 미칠 수 있습니다.
English President Lee Jae-myung announced at his 100-day press conference that his administration aims to curb real estate speculation and shift capital towards advanced industries to normalize the economy.
He also emphasized proactive fiscal policies to stimulate economic growth and boost the stock market, while discussing the expansion of new investment options.
Summary These policies aim to transform the real estate-driven economy and could have a positive impact on diversifying investment opportunities and strengthening the national economy.
日本語 イ・ジェミョン大統領は就任100日記者会見で、不動産投機を抑制し、先端産業への資金移動を目指す政策方針を発表しました。
また、積極的な財政政策を通じて経済成長と株式市場の活性化を図るとともに、新たな投資手段の拡大を言及しました。
総評 この政策は、不動産中心の経済構造を転換し、投資環境の多様化と国民経済の強化に寄与する可能性があります。
中文 李在明总统在就职100天记者会上宣布，政府将以抑制房地产投机为目标，通过资金向高端产业转移，以实现经济正常化。
他还强调了通过积极财政政策促进经济增长和激活股市，并提及拓宽新投资渠道。
总评 这些政策致力于改变以房地产为主导的经济结构，或将对投资渠道多样化及国家经济增强产生积极影响。
Italiano Il presidente Lee Jae-myung, nella conferenza stampa per i 100 giorni dall’insediamento, ha annunciato l’intenzione di frenare la speculazione immobiliare e di indirizzare i capitali verso settori avanzati per normalizzare l’economia.
Ha inoltre sottolineato politiche fiscali attive per stimolare la crescita economica, potenziare il mercato azionario e ampliare le opportunità di investimento.
Valutazione Queste misure mirano a trasformare la struttura economica dominata dal settore immobiliare, contribuendo alla diversificazione degli investimenti e al rafforzamento dell’economia nazionale.
취임 100일 이 대통령 “남은 4년 9개월은 ‘도약과 성장의 시간'”
요약보기
한국어 이재명 대통령은 11일 취임 100일을 맞아 기자회견을 열고, ‘국민이 주인인 나라, 함께 행복한 대한민국’을 위한 비전을 제시했습니다.
그는 경제 회복과 민생 안정, 외교 정상화, 그리고 국민 통합을 국정운영의 핵심 목표로 삼겠다고 강조했습니다.
총평 이번 기자회견은 정부의 핵심 방향성을 재확인하며 경제 및 외교 개선이 국민의 삶에 어떤 긍정적 영향을 미칠지 기대하게 합니다.
English President Lee Jae-myung held a press conference on the 11th marking his 100 days in office, outlining his vision for “a nation where people are the true owners and happiness is shared by all.”
He emphasized economic recovery, public welfare, diplomatic normalization, and national unity as core priorities for governance.
Summary This conference reaffirmed the administration’s direction and raised hopes for tangible improvements in both economic and diplomatic fronts for citizens.
日本語 李在明大統領は11日、就任100日を迎えた記者会見で、「国民が主役で、共に幸せな韓国」を目指すビジョンを示しました。
彼は経済回復、国民生活の安定、外交正常化、国民統合を政策の中心目標として強調しました。
総評 今回の会見は政府の主要方針を再確認し、経済や外交の改善が国民生活にどのように直接的な利益をもたらすか期待が高まります。
中文 韩国总统李在明于11日召开就职100天记者会，提出“国民主导、共同幸福韩国”的愿景。
他强调经济复苏、民生稳定、外交正常化和国民团结是未来施政的核心目标。
总评 此次记者会重申了政府重点方向，让人期待经济与外交改善将如何直接惠及民众生活。
Italiano Il presidente Lee Jae-myung ha tenuto una conferenza stampa l’11 settembre per i suoi 100 giorni in carica, delineando la visione di “un paese dove i cittadini sono i veri protagonisti e la felicità è condivisa da tutti.”
Ha sottolineato il recupero economico, la stabilità della vita quotidiana, la normalizzazione diplomatica e l’unità nazionale come obiettivi chiave della sua amministrazione.
Valutazione Questa conferenza ha ribadito la direzione principale del governo e alimentato le speranze su come i miglioramenti economici e diplomatici possano influenzare positivamente la vita quotidiana dei cittadini.
요약
원문보기
정부는 불법사금융 근절을 위해 강력한 정책과 법적 조치를 발표했다. 이를 위해 피해 예방, 피해자 보호, 범죄수익 환수, 수사 및 제재 강화 등 다각적인 접근 방식을 활용하고 있다.
### 주요 정책 내용 정리:
#### 1. **피해 예방 및 차단**
– **제도권 금융 확대:** 저신용 취약계층에게 정책서민금융 및 민간서민금융을 확대하여 불법사금융에 노출되지 않도록 지원.
– **금융광고 감시 강화:** 불법 금융광고 감시와 차단을 통해 온라인상의 불법사금융 정보 유통 방지.
– **전화 및 SNS 계정 차단:** 대부업법 개정으로 불법사금융 관련 전화번호와 SNS 계정을 즉각 차단.
#### 2. **피해자 보호 강화**
– **채무자대리인 제도 확대:** 채무자대리인의 선임만으로도 불법 추심을 즉각 중단하며, 불법사금융 피해자들에게 법률 서비스를 무료 제공.
– **SNS를 통한 추심 중단 지원:** SNS를 통한 채무자대리인 선임 통보 시스템을 확대해 피해자 구제를 강화.
#### 3. **피해금 반환 지원**
– **무효 소송 지원:** 피해자가 납입한 이자나 원리금이 무효화될 수 있도록 소송을 통해 적극 지원하며, 중·저소득 피해자의 경우 무료 소송 대리 지원.
– **범죄수익 몰수:** 국가가 불법사금융업자의 범죄수익을 몰수한 뒤 피해자에게 환급할 수 있는 법적 근거 마련.
#### 4. **범죄 수사 및 처벌 강화**
– **전담수사팀 운영:** 모든 경찰서에 불법사금융 전담수사팀을 두고 수사력을 집중.
– **형량 강화:** 대부업법 개정을 통해 불법사금융 범죄자의 법정 최고형량을 상향 조정하며, 엄격한 구형 기준 마련.
#### 5. **피해자 일상 회복 지원**
– **통합 상담 프로그램:** 피해자가 금융, 고용, 복지 등 다양한 지원을 종합적으로 받을 수 있도록 서비스 연계.
– **공공 마이데이터 활용:** 피해자를 위한 맞춤형 지원을 개시.
### 효과 기대:
정부는 이러한 다각적 대책들이 불법사금융의 뿌리를 근절하고 취약계층의 금융환경을 개선하며, 피해자들이 실질적으로 도움을 받을 수 있는 기반을 마련할 것으로 기대하고 있다.
해당 대책은 불법사금융 피해자의 권익 보호는 물론, 국민 전반의 금융 안전망을 강화시키기를 목표로 하고 있다.
원문보기
### 김민석 국무총리, 용인 반도체 클러스터 방문…”불합리한 규제 합리화 추진”
김민석 국무총리는 11일 경기 용인시의 반도체 클러스터 건설 현장을 방문해 “반도체 공장 건설 및 운영에 있어 현장과 괴리가 있는 소방·에너지·건설 관련 규제를 합리적으로 개선하겠다”고 발표했습니다. 이번 방문은 반도체 생산 현장의 어려움을 청취하고, 규제 개선을 위한 방안을 모색하기 위해 마련되었습니다.
—
#### **현장 간담회 주요 내용 및 규제 개선 방안**
1. **소방 설치 기준 개선**
– **소방관 진입창 설치 기준 완화**
현행법은 모든 건물 11층까지 소방관 진입창을 설치해야 하지만, 반도체 공장은 층고가 8m로 높아 사실상 사다리차 접근이 어려운 상황입니다. 개선안으로 44m 이상 층고는 진입창 설치를 면제할 수 있도록 기준을 변경하기로 했습니다.
– **수평거리 기준 유연화**
소방 진입창을 40m마다 설치하라는 규정은 클린룸 구조에 적합하지 않습니다. 정부는 소방관 구호가 가능한 인근 위치에 유연하게 진입창 설치를 허용하는 방향으로 조정할 방침입니다.
2. **층간 방화구획 설치 기준 합리화**
– 반도체공장의 설비배관은 일반 건물보다 크고 복잡해 방화구획 공사의 난도가 높습니다. 이를 대체하기 위해 배관 내부에 소화 설비(예: 스프링클러)를 설치하는 방안을 검토 중입니다. 또한, 전문가 의견을 반영해 올해 하반기 중 구체적인 개선안을 마련할 예정입니다.
3. **분산에너지 설비 설치 특례 도입**
– 대규모 에너지를 사용하는 반도체 팹은 분산에너지 설비를 의무적으로 설치해야 하지만, 용인 클러스터처럼 발전 설비가 예정된 경우 중복 설비가 발생할 여지가 있습니다. 이에 동일 산단 내 충분한 발전 설비가 포함되어 있으면 별도의 분산에너지 설비 설치를 면제할 방안을 검토 중입니다.
—
#### **성과 목표 및 향후 추진 방향**
김 총리는 “반도체는 AI 산업 발전의 핵심 요소로, 지난해 기준 우리 총수출의 20.8%를 차지하며 경제에서 중요한 역할을 한다”고 강조했습니다. 그는 “불합리한 규제를 신속히 정비하되, 안전 문제는 소홀하지 않도록 철저히 대비해달라”고 당부했습니다.
– 정부는 반도체 등 첨단 산업 공장에 유연한 설계가 가능하도록 **성능기반 설계**와 같은 네거티브 규제 방식을 도입하는 방안도 검토 중입니다.
– 이번 규제 개선안을 통해 기업 부담을 완화하고, 산업 경쟁력을 강화하는 동시에 안전을 확보하는 균형 잡힌 접근을 추구할 계획입니다.
**문의처:**
– 국무조정실 규제혁신기획관: 044-200-2917
– 산업통상자원부 반도체과: 044-203-4141
– 국토교통부 건축안전과: 044-201-4988
– 소방청 소방분석제도과: 044-205-7522
—
출처: [대한민국 정책브리핑](http://www.korea.kr)
원문보기
**정부, 공무원 당직제도 개편 위해 노조와 간담회 개최**
정부는 공무원들의 당직 근무 효율성을 높이고 업무 부담을 경감하기 위해 공무원 노조와 정책 간담회를 열고 당직제도 개편 방안을 논의했다. 이번 간담회는 지난 7월 정부가 발표한 당직제도 전면 개편의 후속 조치이다.
11일 인사혁신처는 정부세종청사에서 ‘국가공무원 당직제도 개편을 위한 노조와의 정책간담회’를 개최했다. 이 자리에는 국가공무원노동조합, 전국공무원노동조합, 공무원노동조합연맹 등 주요 공무원 노조 관계자가 참석했다.
노조 측은 특히 **업무 경감을 위해 인공지능(AI)의 활용**과 같은 기술적 대안 도입 필요성을 강조했다. 임동수 국가공무원노동조합 사무총장은 “당직실과 상황실의 통합 운영 및 인공지능을 활용한 당직 업무 경감이 필요하다”며 전통적 업무방식을 크게 개선할 필요성을 제기했다.
이상국 전국공무원노동조합 중앙행정기관본부장 역시 “인공지능과 민간 경비업체를 활용해 공무원들의 불필요한 업무 부담을 줄이는 당직제도 개편이 요구된다”고 밝혔다.
인사혁신처 측은 이런 노조의 의견을 반영해 **긴급상황 대응력을 유지하면서도 효율성을 높일 수 있는 방안**을 마련하기로 했다. 천지윤 윤리복무국장은 “인공지능 기술 발전 등 시대적 변화를 반영하는 동시에 대기성 당직을 최소화하는 방안을 검토하고 있다”며 구체적인 개선 대책 마련을 위해 노력하겠다고 밝혔다.
지난해 전국 1171개 기관에서 약 57만여 명의 국가공무원이 당직 근무에 투입된 바 있으며, 이에 대한 효과적 운영 방안 마련이 향후 핵심 과제가 될 전망이다.
—
**키포인트만 간결히 정리했으며, 기술과 제도 융합이라는 오늘날의 핵심 주제를 도드라지게 강조했습니다. 추가적 자료 요청 시 뒤이어 관련 블로그 콘텐츠도 작성 가능합니다.**
원문보기
### 해양경찰청, 가을 성어기 맞아 불법 외국어선 강력 단속 예정
해양경찰청은 9월 11일, 가을 성어기를 맞아 서해 북방한계선(NLL) 및 배타적경제수역(EEZ)에서 불법 외국어선 단속을 강화하겠다는 계획을 발표했다. 이는 최근 외국 어선의 활동 증가와 더불어 불법 조업 사례가 자주 발생하는 상황에 대한 대응책이다.
—
### **강화된 단속 계획**
1. **단속 인프라 확대**:
– 서해 NLL 해역에 경비함정 추가 투입, 연평도 특수진압대 배치, 항공 순찰 강화.
– 중형급 단속 전담 함정 도입 추진 예정.
2. **지능화된 수법 대응**:
– 조타실 폐쇄, 소형 고속보트 활용 등 점점 지능화된 불법조업 수법에 맞서 효과적인 대응 방안 마련.
– 특수기동대의 전술 역량 강화를 위해 9월 24일부터 이틀간 ‘불법 외국어선 단속역량 경연대회’ 개최.
3. **첨단 기술 활용**:
– 내년부터 관측·통신·수색구조 위성 발사 계획 및 무인기 활용 확대.
– 해양영역인식(MDA) 플랫폼 구축으로 위험 사전 예측 및 대응 강화.
—
### **현황과 우려**
서해 NLL 해역은 외국 어선의 조업이 금지된 구역임에도, 최근 100여 척의 외국 어선이 관측되었다. 특히, EEZ 내에서 조업 허가를 받은 중국 타망 어선(1150척 중 절반 이상)이 10월 16일부터 조업 재개를 준비하고 있어 무허가 조업 등의 불법 문제 증가가 우려된다.
—
### **외교 및 법 집행 조치**
1. **중국 정부와의 협력**:
– 9월 중순 중국과의 어업 관련 회의 및 9월 말 한중 해양치안기관장 정례회의에서 불법조업 실태를 공식 통보하고 중국 정부의 자정 노력을 촉구할 계획.
2. **엄격한 법 집행**:
– 무허가 조업, 영해 침범, 공무집행방해 등 중대한 위반 사항에 대해 담보금 최고액 부과, 선박 몰수 등 강경 조치.
—
### **김용진 해양경찰청장 발언**
김용진 해양경찰청장은 “서해에서의 불법조업은 수산자원 고갈 및 식량 안보를 위협하는 행위”라며, “법과 원칙에 따라 엄정히 대응할 것”이라고 강조했다. 또한, 국민의 안전한 조업 환경 조성을 위해 모든 노력을 다하겠다는 의지를 밝혔다.
—
### **문의**
– 해양경찰청 경비작전과 경비계: 032-835-2141
**출처: [정책브리핑](http://www.korea.kr)**
원문보기
여성가족부는 한부모가족의 생활 안정과 자녀 양육 지원을 강화하기 위해 2026년 예산안을 확대했다고 발표했습니다. 주요 내용은 다음과 같습니다.
—
### 1. **한부모가족 복지급여 확대 및 인상**
– **지원대상 확대:** 기준 중위소득 기존 63% 이하에서 65% 이하로 확대.
– 2인 가구: 소득 272만 원 이하, 3인 가구: 348만 원 이하까지 대상 포함.
– 약 1만 명이 추가로 아동양육비를 받을 것으로 예상.
– **양육비와 학용품비 인상:**
– 미혼모·부, 조손가족, 청년 한부모 대상으로 아동양육비를 월 28만 원에서 33만 원으로.
– 학용품비를 연 9만 3000원에서 10만 원으로 인상.
—
### 2. **법률·의료·주거 지원 강화**
– **무료법률구조 사업 예산 증액:**
– 기존 4억 9200만 원에서 6억 3200만 원.
– 법률상담 및 소송대리 서비스 확대.
– **생활보조금과 진단비 지원:**
– 복지시설 가구 생활보조금을 월 5만 원에서 10만 원으로.
– 경계선지능인 진단·치료 예산 추가.
– **주거 지원 확대:**
– 매입임대주택 지원을 326호에서 346호로 증대.
—
### 3. **양육비 이행 확보 지원**
– **양육비 선지급제도 강화:**
– 양육비이행관리원 인력 13명 증원.
– 간편인증 서비스 도입 및 소득·재산 조사 시스템 고도화.
– **양육비 산정 기준 마련:**
– 연구용역 예산 5000만 원 확보, 법원의 자녀 양육비 판결 참고자료 마련 예정.
—
### 4. **예산 확대와 앞으로의 방향**
– **2026년 예산안:**
– 총 6260억 원 편성, 전년 대비 6.0%(354억 원) 증액.
– **정책 목표:**
– 한부모가족 양육 부담 완화.
– 자립 가능한 환경 조성과 주거 안정 지원.
—
원민경 여성가족부 장관은 “이번 예산 확대와 정책 추진을 통해 한부모가족들이 겪는 양육과 경제적 어려움을 완화하고, 자녀 양육에 전념할 수 있는 환경을 조성하겠다”고 강조했습니다.
자세한 정보는 [여성가족부](https://www.korea.kr)에서 확인 가능합니다.
원문보기
### 미국 구금 한국인 316명 12일 귀국 예정…정부 총력 대응
미국 조지아주에서 구금됐던 우리 국민 316명이 오는 12일 오후 4시 인천국제공항에 도착할 예정이다. 외교부는 이번 사태 해결을 위해 총력을 기울였으며, 귀국 절차도 유관 부처 간 협력을 통해 완벽히 준비 중이다.
#### 폭스턴 구금시설 출발 및 전세기 동원
현재 우리 국민은 현지시간 11일 오전 조지아주 폭스턴 이민세관당국 구금시설을 출발해 하츠필드-잭슨 애틀랜타 국제공항으로 이동 중이다. 이들을 수송하기 위해 대한항공 전세기가 10일 애틀랜타 공항에 미리 착륙했다.
#### 사건 배경 및 귀국 준비
구금된 한국인은 조지아주 현대차그룹과 LG에너지솔루션의 배터리 합작 공장 건설 현장에서 발생한 이번 단속으로 인해 구금된 것으로 알려졌다. 총 317명 중 자진 귀국에 동의하지 않은 1명을 제외한 316명이 귀국하며, 함께 구금된 외국인 직원 14명도 동일 전세기에 탑승한다.
#### 정부 대응과 협력
정부는 외교부를 중심으로 기업들과 긴밀히 협력하며 사건 해결에 나섰다. 조현 외교부 장관은 루비오 미 국무장관과의 회담을 통해 사태 해결 방향을 논의하고, 비자 관련 협조를 위한 발판을 마련했다. 또한, 외교부 박윤주 제1차관을 현지에 급파해 신속 대응팀을 지휘하는 등 우리 국민 보호를 위한 실질적 노력을 이어왔다.
#### 앞으로의 계획
외교부는 국민의 안전한 입국을 위해 마지막까지 최선을 다하겠다고 밝혔다. 이번 사건은 정부의 종합적 대응과 협력 노력의 결과로 평가되며, 앞으로도 해외에서의 국민 보호를 위한 적극적인 대응이 지속될 것으로 기대된다.
문의: 외교부 재외국민보호과 (02-2100-8204)
[출처: 대한민국 정책브리핑](www.korea.kr)
원문보기
이재명 대통령이 취임 100일을 맞아 청와대 영빈관에서 열린 기자회견에서 가짜뉴스와 주식시장 활성화, 검찰개혁 등 다양한 주제에 대해 발언했습니다. 다음은 주요 내용 요약입니다.
### **가짜뉴스에 대한 문제 제기**
이재명 대통령은 가짜뉴스로 인해 민주주의 시스템 자체가 훼손된다고 지적했습니다. 그는 표현의 자유를 악용해 경제적 이익을 취하는 일부 집단을 비판하며, 가짜뉴스 생산에 대한 책임과 강력한 배상 제도 필요성을 강조했습니다. 특히, 최근 유튜브를 통해 가짜뉴스로 이득을 취하는 사례를 언급하며 이 같은 행위에 대한 엄격한 규제를 요구하고 있습니다.
### **국내 주식시장 활성화**
국내 주식시장에 대한 신뢰를 회복하기 위해 주가조작 및 부정 공시와 같은 불법행위에 대한 엄격한 처벌이 필요함을 주장했습니다. 그는 투입된 원금을 포함해 이익뿐 아니라 모든 자금을 몰수하는 제도를 도입할 계획이라고 밝혔으며, 이를 통해 주식시장의 투명성을 강화할 의지를 드러냈습니다.
### **검찰개혁**
검찰개혁에 대해서는 정부가 주도하며, 1년 안에 후속 조치를 완료하겠다는 목표를 제시했습니다.
이재명 대통령은 피해를 줄이고 공정성을 강화하기 위한 정책 방향성을 강조하면서도, 규제 범위를 최대한 좁히고 명확히 하여 개인 표현의 자유를 침해하지 않도록 하는 균형을 추구하겠다는 입장입니다.
원문보기
정부가 국내 벤처·스타트업의 성장 지원을 위해 대규모 투자에 나섰습니다. 중소벤처기업부는 ‘2025년 모태펀드 2차 정시 출자’ 사업의 운용사를 선정하고, 3100억 원을 출자해 6000억 원 규모의 벤처펀드를 조성할 계획을 밝혔습니다. 이번 출자사업은 6.5:1의 경쟁률을 기록했으며, 펀드는 올해 안에 결성 완료 및 투자 시작을 목표로 합니다.
### 주요 추진 내용
#### 1. **NEXT UNICORN Project**
국내 벤처·스타트업 육성을 위한 핵심 프로젝트로, 글로벌 AI·딥테크 기술패권 경쟁 속에서 창업 초기와 스케일업 단계에 치중한 투자를 진행할 예정입니다.
– **초기 창업 지원**:
9개 펀드, 2600억 원 규모의 스타트업 펀드를 조성해 산업·연구 경력을 가진 전문가들이 창업한 AI·딥테크 스타트업에 투자.
– **스케일업 지원**:
AI·딥테크 기업에 평균 100억 원 이상 투자하는 2개 펀드, 3100억 원 규모의 스케일업 펀드 조성.
정부 지원기업 및 공공기관 추천 우수 성과기업을 대상으로 연계.
#### 2. **쿠팡의 참여**
국내 1호 유니콘 기업인 쿠팡은 ‘NEXT UNICORN Project 스케일업 펀드’에 750억 원을 출자하고, 총 1500억 원 규모 조성을 지원합니다. 이는 쿠팡의 AI 기술 노하우를 활용해 후배 AI 유니콘 기업 육성을 돕겠다는 의지를 담고 있습니다.
#### 3. **창업초기 소형 펀드**
4개 펀드, 201억 원 규모로 조성되며 AI·딥테크뿐 아니라 일반 초기기업도 지원 대상에 포함됩니다. 창업기획자, 창조경제센터, 대학기술지주 등 전문 기관들이 창업기업의 발굴·육성에 동참해 창업 생태계 활성화를 도모합니다.
### 기대 효과
이번 출자사업은 정부와 민간이 협력하며 기술창업 생태계를 강화하고, 국내 AI·딥테크 분야의 글로벌 경쟁력을 높이는 발판을 마련할 것으로 기대됩니다.
### 한성숙 중기부 장관의 언급
한 장관은 “유망 기업이 글로벌 선도 기업으로 성장하도록 모태펀드를 지속 확대하겠다”고 약속하며, 정책에 대한 민간의 적극적인 호응에 의미를 부여했습니다.
이번 사업은 창업 지원과 기술 경쟁력을 확보하며 국내 벤처기업 생태계의 근본적인 발전을 촉진할 중요한 전환점이 될 것으로 보입니다.
원문보기
### 고용노동부, 고액·상습 임금체불 사업주 명단 공개 및 신용제재 강화
고용노동부는 9월 11일 고액·상습적으로 임금을 체불한 사업주 51명의 명단을 공개하고, 이들을 포함한 총 80명에 대한 신용제재 조치를 실시한다고 발표했습니다.
—
#### **명단 공개 및 제재 대상 조건**
이번에 명단 공개 및 신용제재 대상이 된 기준은 다음과 같습니다:
– **명단 공개 대상**:
– 2022년 8월 31일 기준, 3년 이내에 임금체불로 2회 이상 유죄 판결을 받고 최근 1년간 체불 총액이 3000만 원 이상인 경우.
– 해당 사업주의 **성명, 나이, 상호, 주소**, 그리고 체불액이 노동부 누리집 등에서 3년간(2028년 9월 10일까지) 공개됩니다.
– **신용제재 대상**:
– 체불 총액이 2000만 원 이상인 경우, 해당 정보를 신용정보집중기관에 제공하여 7년간 신용제한을 받게 됩니다.
—
#### **주요 제재 사항**
명단 공개 및 신용제재 대상 사업주에게는 다음과 같은 불이익이 적용됩니다:
1. **정부지원금 제한**: 각종 보조금 및 사업 지원에서 배제.
2. **입찰 제한**: 국가계약법에 따른 공공 경쟁입찰 제한.
3. **구인 제한**: 직업안정법에 따라 구인활동 제한.
4. **출국 금지**: 명단 공개 기간 중 출국이 금지됨.
5. **무관용 원칙 적용**: 공개 기간 중 다시 임금을 체불하면, 피해 노동자의 의사와 관계없이 형사 처벌이 가능.
—
#### **명단 공개 확대 및 개정 법률 내용**
고용노동부는 임금체불 정보를 구직자가 더 쉽게 확인할 수 있도록 민간 채용 플랫폼과 협력합니다. 또한 개정된 **근로기준법**에 따라 10월 23일부터는 명단 공개 및 신용제재를 넘어 **상습체불사업주**로 추가 지정되는 제도를 도입하며, 이들에 대한 제재를 더욱 강화합니다. 상습체불사업주로 결정되면 다음과 같은 추가 제재가 적용됩니다:
– **정부 보조 및 지원사업 참여 불가**
– **공공입찰 시 감점**
—
#### **정부의 의지와 메시지**
권창준 노동부 차관은 “임금체불 근절은 국격을 높이는 문제”라며, 반복적인 체불 사업주에 대해 엄중히 대응하고, 임금체불 관행을 뿌리 뽑겠다는 의지를 강조했습니다.
—
#### **문의처**
임금체불 관련 문의는 **고용노동부 근로감독기획과(044-202-7538)**로 안내받을 수 있습니다.
고용노동부의 이번 조치는 상습적이고 고액의 임금체불 사례를 근절하고 노동자의 권익을 보호하기 위한 강력한 대응으로 평가됩니다.
원문보기
### 개인정보보호위원회, 개인정보 보호 체계 강화 방안 발표
개인정보보호위원회(이하 개인정보위)는 11일 서울 종로구 정부서울청사에서 브리핑을 열고, 개인정보 유출 사고를 예방하고 안전관리 체계를 강화하기 위한 방안을 발표했다. 이번 조치는 지난 4월 발생한 SK텔레콤 고객정보 유출 사고를 계기로 마련됐다. 개인정보위는 해킹 기술의 발전에 의한 대규모 개인정보 유출 사고를 방지하기 위해 제도적·기술적 개선책에 중점을 두었다.
—
### 주요 내용
#### 1. 개인정보 유출 예방 및 인센티브 제공
– **선제적 보호 조치 기업에 인센티브 제공**: 개인정보 보호를 적극 실천한 기업에 대해 과징금 감경 등 혜택을 제공한다.
– **공격 표면 관리 강화**: 개인정보처리시스템의 취약점을 제거하고 이상 징후를 탐지하는 체계를 확충한다.
– **불법 유통 개인정보 대응**: 웹, 딥웹, 다크웹 등에서 유출된 개인정보의 불법 유통 여부를 탐지하고, 발견 시 유관 기관과 협력하여 조치를 취한다.
#### 2. 내부통제 강화
– 개인정보 보호 분야 인력과 예산 투자 기준을 마련하고, 이를 충족한 기업에 다양한 인센티브를 제공하는 방안을 도입한다.
– **기업 최고경영자 책임 명확화**: CEO가 개인정보 보호 위험관리와 내부통제에 최종적 책임을 지게 한다.
– **개인정보보호책임자(Personal Data Protection Officer) 제도 강화**: 책임자의 권한과 역할을 명확히 하고, 연 1회 이상의 보고 의무를 부여한다.
#### 3. 피해자 권리 구제 강화
– 개인정보 유출 피해자뿐만 아니라 유출 가능성이 있는 모든 사람에게 통지를 확대한다.
– 개인정보 유출 사고를 반복하는 기업에 대해서는 과징금을 가중 부과하는 등 처벌을 강화한다.
– **피해 구제 기금 마련**: 개인정보 유출로 인한 과징금을 피해자 구제에 활용하는 방안을 검토한다.
#### 4. 기술 및 인증 체계 고도화
– **ISMS-P 인증 강화**: 신종 해킹에 대응하기 위해 모의 해킹 및 취약점 점검 중심으로 인증 체계를 고도화한다.
– 개인정보 영향평가 제도의 민간 도입 활성화: 공공 분야에서 시행 중인 개인정보 영향평가를 민간 기업으로 확대 적용하고, 이와 관련된 기준과 전문성을 강화한다.
—
### 중장기적 계획
– **징벌적 과징금 도입**: 개인정보 유출 사고의 심각성에 따라 제재 실효성을 높이는 방안을 마련한다.
– **옴부즈만 설치**: 정보주체의 권리구제를 위해 시장 감시와 피해 구제 지원을 위한 별도 기구를 운영한다.
– **손해배상 제도 개선**: 개인정보 유출 사고에 대비한 보험상품 개발을 장려하고 자율적 피해 구제를 지원한다.
—
### 정부의 기대와 추진 방향
고학수 개인정보위원장은 이번 조치에 대해 “개인정보 보호 투자가 비용이 아닌 고객 신뢰를 위한 전략적 투자로 인식되는 계기가 되기를 바란다”며, 기업들이 책임 있는 자세를 통해 개인정보 보호를 강화할 것을 촉구했다.
개인정보위는 이번에 발표한 방안을 산업현장에서 실질적으로 적용할 수 있도록 관련 법규와 기준을 명확히 하고, 설명회 및 의견 수렴을 통해 후속 조치를 추진할 계획이다.
—
### 문의 및 정보
– 문의처: 개인정보보호위원회 신기술개인정보과 (전화: 02-2100-3167)
– 출처: [대한민국 정책브리핑](www.korea.kr)
원문보기
### 한국 국민 구금 사태와 외교 이슈: 이재명 대통령 취임 100일 기자회견
이재명 대통령은 11일 청와대 영빈관에서 열린 취임 100일 기자회견에서 미국 조지아주에서 발생한 한국 국민 구금 사태와 그 외 다양한 외교·안보 이슈에 대해 언급했다.
#### **한국 국민 구금 사태**
최근 미국 조지아주에서 한국 국민 316명과 외국인 14명을 포함한 총 330명이 구금되는 사건이 발생했다. 이에 대해 이재명 대통령은 “우리나라 시간으로 오후 3시에 구금 시설에서 출발할 예정”이라며 최신 정보를 공유했다. 한국 국민들은 12일 새벽 1시 비행기를 통해 귀국할 예정이라고 밝혔다.
이 대통령은 구금 상태에서의 불편한 상황과 관련해 미국 측과 협상한 과정을 설명했다. “구금 상태로 미국 영토 내에서 수갑을 채워 이송한다는 부분에 대해 강력히 반대했다”며 국익을 위해 협상 과정에 대한 노력을 강조했다. 또한, 도널드 트럼프 미국 대통령이 “자유로운 귀국을 허락하라”는 지시를 내렸으나 행정 절차가 변경되면서 상황이 잠시 중단되었다고 언급했다.
#### **대미 직접투자 관련 우려**
이재명 대통령은 이번 사태가 미국 내 한국 기업들의 대미 직접투자에 미칠 영향을 우려했다. “현지 공장을 설립하려는 기업들이 다양한 불이익을 걱정하게 될 수 있다”며 향후 투자 환경 변화에 대한 신중한 대응을 강조했다. 또한 비자 발급 문제를 포함한 분야에서 협상을 통해 해결할 가능성을 시사했다.
#### **한미 외교협상 및 관세 문제**
외교적 협상과 관련하여 이 대통령은 “완결되지 않은 협상을 공개적으로 언급하기는 어렵다”고 말했다. 그는 한미 간의 협상에서 해결해야 할 다양한 분야를 언급하며, 국익을 고려한 협상 원칙을 고수할 것을 재차 확인했다.
특히 관세, 국방비, 안보 분야 등에서 복잡한 협상 요소를 포함하고 있다며, 퇴임 시점까지 넘어야 할 난관이 많을 것이라고 밝혔다. “어떤 이면 합의도 하지 않는다”며 국익에 반하는 협상을 진행하지 않을 것임을 분명히 했다.
#### **UN총회에서의 AI 국제 규범 제안**
이재명 대통령은 오는 9월 23일 유엔 총회에서 인공지능(AI) 관련 국제 규범을 논의할 의향에 관해 질의받았다. 그는 “AI와 관련해 기구 창설보다 국제 규범을 만드는 것이 더 시급하다”고 말하며 국제적 차원의 협력 필요성을 강조했다. 이를 통해 한국이 일정 역할을 수행할 가능성도 열어뒀다.
#### **전반적 메시지**
이재명 대통령은 취임 100일을 맞아 국익을 최우선으로 하며, 외교·안보·경제를 아우르는 다양한 이슈를 균형 있게 다룰 것임을 재차 강조했다. “합리성과 공정성을 벗어난 협상은 진행하지 않을 것”이라는 원칙을 고수하며, 앞으로의 도전과 과제를 해결해나갈 의지를 드러냈다.
### 결론
취임 100일을 맞아 이재명 대통령은 주요 외교 문제와 국가적 현안에 대해 신중하게 접근하며, 국익을 최우선으로 하는 강력한 외교적 의지를 보여주는 자리였다. 앞으로 진행될 협상 및 국제 논의에서 한국의 역할과 입지가 어떤 방향으로 전개될지 귀추가 주목된다.
원문보기
### 보건복지부, 전공의 수련환경 혁신지원 사업 본격 추진
보건복지부는 2023년 전공의 수련환경 혁신지원 사업의 일환으로, 전국 60개 수련병원을 선정해 본격적으로 수련환경 개선에 나선다고 11일 밝혔다. 이 사업은 전공의의 수련 여건을 체계적으로 개선해 양질의 전문 의료인력을 양성하고 의료 서비스의 질을 제고하는 것을 목표로 한다.
—
### **주요 내용**
1. **지원 대상 및 우선 과목**
– 내과, 외과, 산부인과, 소아청소년과, 응급의학과, 심장혈관흉부외과, 신경과, 신경외과 등 8개 과목이 우선 지원대상.
– 인턴과 전공의의 수련 환경 개선을 위한 종합적인 지원체계 구축.
2. **지원 병원 역할**
– 선정된 병원은 체계적인 수련 프로그램 운영.
– 지도전문의의 역할을 세분화해 책임지도 전문의와 교육전담지도 전문의로 나눠 전공의 교육과 상담을 체계적으로 담당.
3. **인턴 교육 강화**
– 기존에 병원별로 개별적으로 운영되던 지도전문의 제도를 정비.
– 체계적인 교육과정을 제공해 의과대학 교육을 실제 진료 현장에 적용할 수 있는 능력 배양.
4. **시설·장비 및 예산 지원**
– 수련병원의 조직·예산 및 수련시설을 개선, 체계적인 교육 환경 제공.
– 전공의 수 규모에 따라 수도권 및 비수도권 병원에 차등적으로 지원.
– 수도권 병원: 전공의 10인 이하 3,000만 원에서 최대 3억 원 지원.
– 비수도권 병원: 전공의 5인 이하 3,000만 원에서 최대 3억 원 지원.
5. **지속적인 참여 병원 모집**
– 향후 추가적으로 사업 참여를 희망하는 병원은 내달까지 신청 가능.
—
### **김국일 보건복지부 보건의료정책관 발언**
김국일 정책관은 “이번 혁신지원 사업은 전공의가 미래의료체계를 이끌어갈 핵심 인재로 성장할 수 있는 기반이 될 것”이라며, “사업을 차질 없이 진행하며 현장의 목소리를 충분히 반영해 발전적으로 운영하겠다”고 강조했다.
—
### **문의처**
– **보건복지부 보건의료정책관 의료인력정책과**
– 전화: 044-202-2435
이번 사업은 전문 의료인을 체계적으로 양성해 신뢰받는 의료체계를 구축하는 첫 걸음으로, 의료현장에서 실질적인 변화를 가져올 것으로 기대된다.
원문보기
기획재정부가 조세 특례 및 세제 개정을 통해 인공지능(AI) 같은 미래 전략산업 지원을 확대하고, 인구감소지역 주택 관련 종합부동산세 부담을 완화하는 내용을 포함한 세법 시행령 개정안을 발표했습니다. 해당 개정안은 6개 법률에 적용되며, 입법예고(10월 12일~11월 22일)를 거친 뒤 국무회의를 통해 11월 중 공포될 예정입니다.
### 주요 개정내용:
#### 1. 첨단 기술 연구개발(R&D) 세제 지원 확대
– **국가전략기술 세액공제 대상 추가**
– **AI 분야**: 생성형 인공지능, 고효율 AI 컴퓨팅 등 5개 기술.
– **미래형 운송 기술**: 자율운항, 탑승자 인지 기술 2개.
– **신성장·원천기술 추가**
– 방위산업의 글로벌 공급망 안정화 기술.
– **세액공제율**
– 국가전략기술: 중소기업 40~50%, 대기업 30~40%.
– 신성장·원천기술: 중소기업 30~40%, 대기업 20~30%.
#### 2. 인구감소지역 주택 세제 완화
– **1세대 1주택 특례 기준 완화**
– 기존 보유주택 특례 적용 범위 확대.
– 비수도권 주택: 공시가격 9억 원 이하 주택 포함.
– **미분양 주택 세제 지원 연장**
– 양도세 및 종부세 중과 배제 기간을 2024년 말까지.
– 적용 대상: 비수도권 전용면적 85㎡, 취득가액 6억 원 이하 주택.
#### 3. 법인세법 및 부가세 관련 개정
– **CR리츠 비수도권 미분양 주택 매입 시 법인세 추가과세 배제.**
– **면세농산물 부가가치세 납부세액 공제 기간 연장**: 2027년 말까지.
#### 4. 기타 납세자 편의 확대
– 소득세법 시행령 개정으로 동업기업 소득 계산 및 서류 명확화.
– 연말정산 간소화 자료 제공기관에 **보건복지부 추가.**
본 개정안은 한국의 미래 핵심산업 육성과 지역 균형 발전, 소비 진작을 위한 정책적 의지를 담고 있습니다. 관련 내용은 기획재정부 세제실 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.
원문보기
### ‘재생에너지 주민참여형 이익공유 제도’ 본격 추진 – 에너지 대전환과 주민참여의 시너지
정부가 추진하는 **‘재생에너지 중심 에너지 대전환’ 정책**에 탄력을 더할 새로운 제도 설계가 본격적으로 시작되었습니다. 산업통상자원부는 **’재생에너지 주민참여형 이익공유 제도’**를 위해 연구용역을 착수하며, 주민 참여와 지역 사회의 수익 공유를 목표로 한 구체적인 방안을 마련 중이라고 밝혔습니다.
—
### 재생에너지 주민참여형 제도가 필요한 이유
재생에너지 발전사업은 **경관 및 환경에 영향을 주고 지역사회와 밀접하게 연관된 분야**로, 현장 수용성 확보가 필수적입니다. 그러나 현재까지 국내에 일부 지역에서만 성공적인 주민참여형 사업이 운영되고 있는 상황으로, 전국적 확산과 체계적 표준화가 필요한 실정입니다.
특히 **태양광 및 풍력 발전**의 경우 일부 육상풍력과 같은 특정 모델에만 한정된 기존 제도를 한층 더 보완하고 지역에 기반한 비즈니스 모델을 확대하는 계획이 추진되고 있습니다.
—
### 맞춤형 표준사업 모델과 성공 사례 분석
산업부는 이번 연구용역을 통해 **태양광 및 풍력 발전에 적합한 맞춤형 표준사업 모델**을 개발하는 데 집중합니다. 이는 마을 주민의 **소득 증대와 지역경제 활성화**라는 구체적인 성과를 목표로 하고 있습니다. 또한, **사업의 안정적 운영을 위한 맞춤형 지원체계**와 **장기 운영·관리 방안**을 함께 검토할 예정입니다.
경기 여주 구양리와 같은 성공 사례도 주목받고 있습니다. 이 지역은 **주민 주도의 협동조합형 소규모 태양광 발전사업**을 통해 수익을 복지 사업에 활용하며 **마을 화합**과 **지역 상생**의 모범적 모델로 자리 잡고 있습니다. 구양리 사례는 “외지인 중심의 발전사업에서 주민 주도의 사업으로 변화하며 경제적인 이익뿐 아니라 전자파 등 재생에너지에 대한 부정적 인식을 해소한 계기가 되었다”는 평가를 받고 있습니다.
—
### 향후 계획과 기대 효과
산업부는 연구 결과를 바탕으로 시범사업을 통해 제도의 타당성 및 효과성을 검증한 후, 이를 전국적으로 확대가 가능한 본모델로 추진할 계획입니다. 성공적인 사례를 더해 재생에너지의 **전국적 주력 전원화**와 함께 농어촌 지역의 경제 활력을 높이는 발판을 마련하겠다는 목표입니다.
산업부 관계자는 “에너지 안보를 강화하고 지역산업 성장을 지원하기 위해 재생에너지 확대가 절실한 시점”임을 강조하며, 이번 제도가 정착되면 **지역민과 국가가 함께 지속 가능한 에너지 전환**을 이루는 중요한 계기가 될 것이라고 덧붙였습니다.
—
### 결론
‘재생에너지 주민참여형 이익공유 제도’는 단순한 에너지 공급 확대를 넘어 주민 주도의 수익 창출과 지역경제 회복, 나아가 지속 가능한 에너지 전환으로 이어지는 다목적 정책으로 주목받고 있습니다. **정책의 성공은 지역 주민들의 적극적인 참여와 제도의 체계적 지원에 달려있는 만큼, 지속적 소통과 효과적인 운영이 관건**으로 보입니다.
원문보기
### 조현 외교부 장관, 미국 방문 중 한미 현안 논의… 조지아주 구금 사태 해결 촉구
미국을 방문 중인 조현 외교부 장관이 현지시간 10일 앤드류 베이커 미 부통령 국가안보보좌관 겸 국가안보 부보좌관과 만나 양국 간 주요 현안에 대해 협의했습니다. 이번 회담에서는 조지아주에서 발생한 우리 국민의 구금 사태, 비자 제도 개선, 한미 정상회담 후속 조치 및 글로벌 정세 등이 주요 논의 사항으로 다뤄졌습니다.
#### 조지아주 구금 사태와 비자 제도 개선
조 장관은 현대차-LG에너지솔루션 배터리공장 건설 현장에서 이민단속으로 체포된 한국인 직원들에 대한 상황을 설명하며, 구금 사태가 한미 관계에 악영향을 주지 않도록 신속한 해결을 강조했습니다. 조 장관은 이 과정이 한미 협력과 제도 개선에 기회가 될 수 있다고 평가하며 ‘비자 카테고리 신설’을 포함한 재발 방지 방안을 제안했습니다.
베이커 부보좌관은 구금 문제 해결 및 비자 제도 개선의 필요성에 동의하며, 한미 워킹그룹 협의를 통해 구체적인 후속 조치를 적극적으로 추진하겠다고 밝혔습니다.
#### 국제 행사 및 산업 협력
조 장관은 유엔총회와 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의를 포함한 국제 행사에서 한미 간 고위급 외교 협력의 중요성을 언급하며, 원자력, 조선, 첨단기술 등 다양한 분야에서 진전된 성과를 거둘 수 있도록 협력을 강화하자고 제안했습니다.
이에 베이커 부보좌관은 한국과 미국이 공급망 협력을 강화하고, 한국이 미국의 부족한 역량과 기술을 보완하는 최적의 파트너라는 점을 강조하며 밀접한 협력을 기대했습니다.
#### 한반도 및 글로벌 현안 논의
양측은 북한 김정은 위원장의 방중 결과, 러시아-우크라이나 전쟁 등 지역 및 글로벌 현안에 대한 의견도 공유했습니다. 조 장관은 한반도에서 한국이 페이스메이커, 미국이 피스메이커 역할을 통해 긴밀히 공조하자고 제안했습니다. 베이커 부보좌관은 미국이 북한과의 의미 있는 대화에 열려 있다는 입장을 밝히며, 관련 분위기 조성에 협력하겠다고 답했습니다.
#### 오전 외교장관 면담
조 장관은 같은 날 오전 마르코 루비오 미국 국무장관 겸 국가안보보좌관과도 면담을 갖고, 우리 국민 구금 사태 해결, 한미 고위급 외교 일정 및 북한 문제 등을 논의했습니다.
—
조 장관의 이번 미국 방문은 한미 관계 강화와 구체적인 협력 방안 논의를 통해 양국 간 다양한 현안 해결 및 발전 가능성을 모색하는 중요한 자리로 평가됩니다. 한미 워킹그룹 협의 체계가 어떻게 실질적인 결과를 도출할지 주목됩니다.
원문보기
### 이재명 대통령, 부동산시장 및 경제 회복 정책 방향 강조
이재명 대통령은 11일 청와대 영빈관에서 열린 취임 100일 기자회견에서 부동산시장 안정과 경제 회복을 위한 주요 정책 방향을 제시했다. 대통령은 부동산 가격 안정과 투기 억제를 위해 지속적으로 대책을 마련할 것이라고 밝혔다. 기자회견은 ‘회복을 위한 100일, 미래를 위한 성장’을 주제로 진행되었다.
#### 부동산 투기 억제와 경제 구조 개혁
대통령은 현재 대한민국의 경제 구조가 부동산 투기 중심적 성격을 지니고 있다고 진단했다. 그는 “부동산 투기 비중이 경제 성장과 발전을 저해하는 상태로까지 이어지고 있다”며, 이를 극복하기 위해 금융의 대전환을 추진하면서 첨단산업과 실질적인 경제활동 분야로 자금 흐름을 이동시키고자 한다고 밝혔다. 또한 투기적 자금이 부동산으로 몰리는 현상을 막고, 실수요자 중심으로 시장을 전환하기 위해 반복적인 대책이 필요하다고 강조했다.
#### 주식시장 정상화와 적극 재정 정책
주식시장 정상화와 관련해 대통령은 장기적 관점에서 한국 경제가 회복되며 기업이 성장하고 국민의 순이익이 증가함으로써 주식시장이 업그레이드될 수 있을 것으로 전망했다. 이를 위해 대규모 재정 투자를 통해 경제 성장과 발전을 촉진할 계획임을 밝혔다.
대통령은 특히 “우리 국민에게 새로운 투자 수단을 제공하고 국부를 증대시키며, 기업과 벤처스타트업들이 자금을 쉽게 조달할 수 있는 환경을 마련하겠다”고 언급하면서 새로운 경제 시스템을 구축하겠다는 의지를 나타냈다.
#### 주식 양도세 및 국가채무 대응
주식 양도세 부과 기준과 관련하여 대통령은 기존 대주주 기준을 대폭 완화하는 것에 대해 신중한 입장을 보였다. 그는 “국회의 논의에 맡기되, 주식시장 활성화를 고려한 방향이 바람직하다”고 언급했다.
확장 재정 정책을 둘러싼 국가채무 부담에 대해서는 “비난을 피하기 위해 기존 재정으로만 운영한다면 경제 회복이 불가능하다”고 지적하며 적극적인 재정을 통해 경제를 활성화시키는 것이 불가피한 조치라고 강조했다. 대통령은 구체적으로 100조 원의 생산적 투자 계획을 밝히며, 이를 통해 국민소득과 국내총생산(GDP)을 큰 폭으로 증가시킬 것으로 전망했다.
#### 정책에 담긴 미래 성장 비전
이재명 대통령의 발언은 대한민국 경제 구조를 근본적으로 바꾸고 실질적인 성장 기반을 구축하려는 강력한 의지를 담고 있다. 부동산 투기를 억제하고, 새로운 성장 동력을 확보하면서, 국가 재정을 활용해 경제를 회복시키겠다는 방침이 주요 골자다. 이는 국내 경제와 금융 시장에 실질적 변화를 가져올 가능성이 있는 정책 기조로 평가된다.
원문보기
### 이재명 대통령, 취임 100일 기자회견에서 “도약과 성장의 미래를 열겠다” 강조
이재명 대통령은 9월 11일 청와대 영빈관에서 열린 취임 100일 기자회견에서 “국민이 주인인 나라, 함께 행복한 대한민국”이라는 목표를 향해 임기 마지막 날까지 매진할 것을 다짐했다. 이번 기자회견은 “회복을 위한 100일, 미래를 위한 성장”이라는 주제로 진행되었으며, 이 대통령은 지난 100일간의 국정 운영 성과와 향후 계획을 공유했다.
### 주요 발언 요약
1. **국정운영 소회**:
– 이 대통령은 취임 후 “회복과 정상화를 위한 시간”이었다고 평가하며, 무엇보다 민생경제 회복을 최우선으로 추진했다고 강조했다.
– 내수 침체 극복을 위해 긴급 추경과 민생회복 소비쿠폰을 지급, 소비심리와 경기지표의 상승을 이끌어냈다고 밝혔다.
2. **경제 성장과 혁신**:
– 코스피 지수 3,000선 돌파와 시가 총액 3,000조 원 달성을 언급하며 주식시장을 포함한 경제 전반의 회복세가 뚜렷하다고 설명했다.
– “진짜 성장”과 “모두의 성장”을 강조하며 혁신경제를 통해 국민과 함께 성장의 결실을 누리겠다고 약속했다.
3. **외교 및 남북 관계**:
– 이 대통령은 G7 정상회의, 한일 정상회담, 한미 정상회담 등을 통해 대한민국의 복귀를 세계에 알렸다고 평가했다.
– 한반도 평화를 위해 남북 관계 개선 노력을 지속하겠다는 의지를 밝혔다.
4. **통합과 정치 목표**:
– 모든 국민을 아우르는 ‘모두의 대통령’으로서 통합의 정치 및 국정을 이끌겠다는 약속을 재차 강조했다.
### 향후 계획
이재명 대통령은 앞으로 4년 9개월의 임기를 “도약과 성장의 시간”으로 규정하며, 대한민국의 경제 성장과 사회 안정을 위해 총력을 다하겠다고 밝혔다. 그는 이러한 목표를 달성하기 위해 국민의 협력과 지지가 필요하다고 언급하며, 함께 만들어가는 미래를 위해 담대히 나아가겠다고 다짐했다.
### 맺음말
취임 100일 동안의 성과와 소감을 밝히며, 국민과 함께하는 대통령으로서 통합과 성장을 지속적으로 추구할 것임을 강조한 이재명 대통령. 그의 리더십은 앞으로 대한민국이 글로벌 경제와 외교 무대에서 더 높은 위치로 도약할 수 있을지를 가늠하는 중요한 요소로 주목받고 있다.
[사진 및 출처: 연합뉴스 / 자료 제공: www.korea.kr]