요약 본문
農村振興庁は12月4日に本庁国際会議場で第3回ASTISデータ連係活用コンペティションを開催し、優れたデジタル農村指導サービスを提供する郡農業技術センター及び市農業技術センターなどを選定しました。ASTISは、農村指導事業担当者及び農業者に科学農業、農村指導教育訓練事業、農業相談及び現場技術支援、農業技術情報をカスタマイズして提供するシステムです。
ASTISの活用優秀機関として、全羅南道農業技術院と清州市農業技術センターが選定されました。全羅南道農業技術院は、郡農業技術センターを訪れる農業者が無人情報端末機で申請した科学農業サービスの内容を自動収集・連係する体制を拡大し、カスタマイズされた技術相談及び業務推進に活用しています。清州市農業技術センターは、地域の農業者が最も利用する科学農業サービスをASTISを通じて電算化し、業務効率を大幅に向上させました。農業用水分析結果を処方箋発行前にASTIS通知で迅速に案内し、養液処方についてはデータベースに基づき農家ごとにカスタマイズ支援しています。
ASTIS拠点機関分野では京畿道農業技術院が選定されました。同院は、ASTISを活用して郡と市の事業進行状況をリアルタイムで共有し、協力できる双方向システムを構築しました。さらに、民間と協力して、人工衛星画像とAIを活用した干ばつ及び病害虫診断技術を活用した現場実証事業を通じて地域農家の問題状況をリアルタイムで把握し、データベースに基づいた農業サービスを提供しています。
農村振興庁は受賞機関の優れた事例と利用者の意見を総合してASTISの高度化を継続推進する予定であり、中央と地方の農村指導事業進行状況を把握・共有できる体系を段階的に確立していく計画です。農村振興庁の権哲熙農村支援局長は、データ及びデジタルに基づいた農村指導サービスは農業現場の問題をより速く精密に解決するための重要な手段であると強調し、デジタル転換に拍車をかけると述べました。